密蘇裏州州長、州參眾兩院祝賀世界法輪大法日

【明慧網二零二五年五月十六日】為慶祝第26屆世界法輪大法日，美國密蘇裏州的州長給當地法輪功學員發來了賀信。此外，州參眾兩院也各種通過決議，表彰學員在社區做出的貢獻。

密蘇裏的州長邁克﹒基霍（Mike　Kehoe）的賀信翻譯如下。

圖1：州長賀信

親愛的朋友們：

我很榮幸地歡迎你們於二零二五年五月十三日聚集在密蘇裏州議會大廈，慶祝世界法輪大法日。

法輪大法是一種中國傳統的冥想和精神修煉方法。他超越了文化和國界，為全世界數百萬人，包括密蘇裏州的居民，帶來了身體的健康和內心的平靜。他的核心價值真善忍也與我們密蘇裏人所珍視的價值產生了共鳴。

多年來，我有機會與密蘇裏州的法輪功學員接觸。我被他們的真誠、溫和以及對信仰的堅定所打動。即使在困難面前，他們默默無聞的堅持與平和就是他們內心價值最真實的展現。

在你們慶祝世界法輪大法日之際，我讚揚你們堅韌不拔的精神、你們的奉獻精神以及你們為我們社區所做的貢獻。願這一天充滿意義、團結和反思。

祝世界法輪大法日慶祝活動圓滿成功！

真誠的

邁克﹒基霍
州長

州參議員斯蒂芬﹒韋伯（Stephen　Webber）的決議翻譯如下。

圖2：參議院決議

鑑於，密蘇裏州參議院成員認為，不時地表彰致力於支持當地社區文化多樣性的密蘇裏州組織是完全合適和恰當的；以及

鑑於，密蘇裏州法輪大法學會於二零二五年五月十三日慶祝法輪大法傳世三十三週年和第二十六屆世界法輪大法日，參議員們現在表彰該協會；以及

鑑於，密蘇裏州各地的法輪大法修煉者和支持者將在密蘇裏州議會大廈舉辦一年一度的慶祝活動，包括演講、功法演示和音樂表演；以及

鑑於，法輪大法由李洪志先生於一九九二年公開傳世，全世界有一百多個國家修煉法輪大法，並被翻譯成五十種語言；以及

鑑於，法輪大法基於佛家傳統和中國五千年的傳統文化，通過個人修煉和緩慢圓的功法實現自我完善和精神成長；以及

鑑於，法輪大法修煉者努力實現內心的平靜和樂觀，體驗到巨大的健康益處，以及從煉功中獲得的活力、使頭腦清醒和緩解壓力；以及

鑑於，密蘇裏州各地的法輪大法志願者在許多社區活動中免費教功並宣傳中國傳統文化：

因此，決議如下：

我們密蘇裏州參議院第一百零三屆議會的成員，決定讚揚密蘇裏州法輪大法學會的使命，並向密蘇裏州法輪大法學會的志願者、修煉者和支持者致以最良好的祝願，慶祝世界法輪大法日；參議院秘書準備一份刻有適當字樣的本決議副本，贈送給密蘇裏州法輪大法學會。

州眾議員塔拉﹒彼得斯（Tara　Peters）、本尼﹒庫克（Bennie　Cook）、本﹒基思利（Ben　Keathley）、霍利﹒瓊斯（Holly　Jones）、烏伊拉德﹒哈利（Willard　Haley）、貝基﹒勞賓格（Becky　Laubinger）、唐﹒梅休（Don　Mayhew）、吉姆﹒卡爾伯洛（Jim　Kalberloh）和傑裏米﹒迪恩（Jeremy　Dean）的決議翻譯如下。

圖3：眾議院決議

鑑於，密蘇裏州眾議院的議員們自豪的慶祝二零二五年五月十三日世界法輪大法日，這一天是第二十六屆世界法輪大法日，也是法輪大法傳世三十三週年；以及

鑑於，這一古老的修煉功法於 一九九二 年在中國首次向公眾傳授，目前已在全世界一百多個國家傳播，超越了文化和國界，為全世界數百萬人帶來了更好的健康和內心的平靜；以及

鑑於，法輪大法也被稱為法輪功，包括緩慢的煉功動作和真、善、忍的基本原理；以及

鑑於，許多人在修煉法輪功以後，他們的健康狀況明顯好轉，精神面貌更加積極，家庭和工作關係得到改善；以及

鑑於，法輪大法繼續造福於世界各地的人們，同時法輪大法修煉者參加各種社區活動，洪揚中國傳統文化；以及

鑑於，世界法輪大法日慶祝活動將於二零二五年五月十三日在密蘇裏州議會大廈舉行，屆時將有演講、功法展示和特別音樂表演：

因此，我們，密蘇裏州眾議院第一百零三屆議會的成員，決定在這一特殊的周年紀念日，向密蘇裏州法輪大法修煉者和支持者表示最衷心的祝賀；並且

還決定指示密蘇裏眾議院首席書記官準備一份刻有適當字樣的本決議副本，以便在世界法輪大法日期間頒發。