古稀之年被冤獄殘酷折磨 梁翠榮再被恐嚇和監控

【明慧網二零二四年三月七日】（明慧網通訊員黑龍江報導）為人善良祥和的梁翠榮女士，今年78歲。只因堅持信仰真、善、忍，二零一六年，古稀之年的她被中共邪黨法院誣判七年半，遭黑龍江省女子監獄殘酷折磨。二零二三年十一月份，梁翠榮靠堅定的信仰，冤獄期滿回家。

在梁翠榮回家僅一個多月，伊春市政法委、610夥同金林區政法委、610，以及公安局十多名警察，闖進梁翠榮家，搞所謂的「回訪」。他們一夥人恐嚇、威逼梁翠榮兩個多小時，企圖逼迫她「轉化」簽字。剛剛結束冤獄迫害的梁翠榮受驚嚇，心發慌，頭暈，昏倒在床上。這些不法人員才離去。

現在梁翠榮仍被金林區居委會和派出所警察非法監控。

下面是梁翠榮女士遭受殘酷迫害的部份經歷。

一、公安酷刑及下藥　檢察院、法院合謀誣判

鄰居誣告

二零一六年四月份，在梁翠榮居住的樓裏，有人發法輪功真相單張。二零一六年四月十三日，梁翠榮被不明真相的鄰居構陷到公安局，誣陷那些真相傳單是她發的。

二零一六年四月十四日上午，數名警察闖進梁翠榮家中，將她綁架到奮鬥派出所，並搶走她身上的鑰匙，非法抄家，抄走她的大法書和《明慧週刊》、播放器等煉功用品。

酷刑審訊及下藥

梁翠榮被非法審訊，警察逼迫她說出大法書和《明慧週刊》是誰給的。在核實查抄的物品時，警察造假，將一百多份真相單張誣陷是她的，並讓她按手印。梁翠榮不配合，被四、五個警察輪番辱罵，之後，將她拽到沒有監控的房間裏迫害她。

一個警察威脅說：你說出一個大法弟子，輕判你一、兩年，你不說，就多判你，讓你回不了家，死在監獄裏。你再不說，就敲開你的嘴。梁翠榮不配合，她的雙臂就被警察反擰著背到背後，舉到頭上，她的兩個胳膊被擰的咯咯響。梁翠榮被折磨得全身哆嗦，腿站不住了，五臟六腑都翻騰。她喊：「師父救我！」警察才鬆開手。

一個警察將印泥強行抹到她的手上，並強行拽著她的手，往誣陷材料上寫的她的名字處按手印。之後，將她用鐵連子鎖上，不讓她上廁所。

晚上，一名警察端來麵條湯給她吃。她吃了後，一個警察拍著巴掌說：好，數名警察在走廊裏哈哈大笑，因為警察將麵條裏放了藥。兩個小時後，梁翠榮頭腦迷迷糊糊不清醒，說不出來話來。

第二天，警察將她劫持到團結派出所樓上一個房間裏，桌子上擺了許多黑色小袋子，警察拽著她的手指點黑色小袋子，構陷那些袋子是她的。梁翠榮被折磨兩天後，被劫持到伊春看守所非法關押。她絕食反迫害，所長說：你有冤枉的事你說出來。她心裏明白，卻說不出話。

非法開庭

梁翠榮在伊春看守所裏，被非法關押四個多月後，二零一六年八月二十二日，被非法開庭，法庭上沒有任何證人。公安局、檢察院、法院互相串通造假，栽贓陷害，整理的材料全是假的、構陷的。梁翠榮被邪黨法院誣判七年半，被勒索一萬元現金。

上訴無果

梁翠榮上訴到伊春市中級法院，代理律師到伊春中級法院和負責梁翠榮被構陷案件的負責人祖蔭峰交涉，要求此案件重審。律師指出：梁翠榮的手發抖，不能寫字，一定是警察代簽的字。還提到證人要翻供的事。後來，伊春中級法院沒有通知律師，就下了判決書，維持原判。

在二零一六年十二月底，時年70歲的梁翠榮被劫持到黑龍江省女子監獄迫害。

二、在黑龍江省女子監獄裏的殘酷迫害

梁翠榮被非法關押在集訓監區，是「嚴管區」，不「轉化」的法輪功學員都被非法關押在此迫害。

監獄把「轉化」法輪功學員的任務，交給了包夾和監室組長，「轉化」一名法輪功學員，給包夾和組長加分，用來減刑。

梁翠榮在冤獄迫害七年半中，調換了許多包夾和組長，包夾和組長們為了加分減刑，每調換一次，對梁翠榮都是殘酷迫害，辱罵和毒打。

梁翠榮鑲的假牙全部被打碎

梁翠榮天天被逼迫坐小板凳，手放在膝蓋上不許動，動就被包夾打罵。

酷刑演示：罰坐小板凳

梁翠榮入獄第三天，組長和包夾互相勾結對梁翠榮行惡，將梁翠榮按倒在床邊，一邊一個對她臉部暴打，搧耳光，把她鑲的假牙全部打碎了。她的牙床，舌頭和腮幫子都被打得鮮血直流，面部被打得腫起來，呈紫青色。

梁翠榮的假牙被打碎後，她吃不了飯，每天只是喝點稀粥維持生命。

梁翠榮被殘忍墩摔　腰椎骨嚴重骨折

在入獄的第七天，在梁翠榮從廁所回監室時，包夾和組長還有兩個犯人，共計四人──周立榮、周立平、江豔秋，還有一個姓井的，狠狠地抓住梁翠榮的兩隻胳膊、兩條大腿，將她抬起來後，往地下猛墩。這樣被墩摔了很多下，梁翠榮感覺心、肝、脾、肺、腎，五臟六腑都快蹾碎了，頭部快炸開了。

然後，一個犯人拿張空白紙說：只要你「轉化」，往紙邊上寫個「梁」字就行。梁翠榮拒寫。犯人們就架著她，將她拽到為「轉化」法輪功學員特製的凳子上，凳子像是用骨頭做的，中間鼓起，將她強行按到凳子上，架著她坐下。梁翠榮的屁股被硌的鑽心的痛。

犯人們還將她的嘴用麻布堵上，之後用透明膠帶粘上，將她的兩個胳膊反擰到背後。一個犯人拿來一根繩子，想套在她脖子上，並說：你不「轉化」，就在地上拖死你。

另一個監室的一個善良的女士過來說：你們不許折磨死她，她如果死了，家人來要人時，我來作證，就說是你們害死的。後來，這位善良的女士把迫害梁翠榮的事告訴給獄警。獄警看她為梁翠榮打抱不平，才叫犯人們停止對梁翠榮的這種迫害。

梁翠榮被迫害得不能走路，上廁所都得用人抬著。在廁所裏，姓井的犯人對她行惡，連踢帶打。犯人們將梁翠榮抬到床上，疼得她五天五夜沒閤眼。

獄警讓犯人將梁翠榮抬著下樓，去市裏醫院拍片檢查，確診是腰椎嚴重骨折。獄警們將梁翠榮戴上手銬、腳鐐，並用鐵鏈子鎖在床上，給梁翠榮打了七天七夜點滴，梁翠榮的腰椎骨仍劇烈疼痛。後來，梁翠榮在晚上蓋上被子，躺在床上，將腿雙盤三次，疼痛才有些減輕。

犯人徐英傑對梁翠榮的迫害

梁翠榮堅定信仰真、善、忍，不「轉化」，警察就將她非法關押到另一監室裏迫害。有個叫徐英傑的犯人多次對梁翠榮拳打腳踢。

犯人們架著梁翠榮坐在小板凳，手放在腿上。

一次，徐榮傑又動手打梁翠榮。梁翠榮說：你打人是違法的。徐英傑大聲喊道：你閉嘴，閉嘴。梁翠榮說：我沒犯法，是受迫害的，公民都有說話的權利，死刑犯臨死前還讓說幾句話呢。從那次以後，徐英傑對梁翠榮的迫害有所收斂。

詐騙犯於霞對梁翠榮的迫害

一次，獄警又給梁翠榮調一個監室。有個被判無期的詐騙犯於霞很兇惡，經常毒打梁翠榮，還不許上廁所，讓她憋尿。

一次，梁翠榮在門口站著，於霞猛地將梁翠榮連拖帶撕的拽過來，連踢帶打。然後，於霞跳起來，陰森森的大笑。

為了「轉化」迫害梁翠榮，於霞多次暴打梁翠榮。

詐騙犯於麗對梁翠榮的迫害

監獄裏規定：不「轉化」的法輪功學員互相之間不許見面。一次，梁翠榮上廁所，在廁所裏有位沒」轉化」的法輪功學員。梁翠榮在門外等著。詐騙犯於麗拽著梁翠榮的脖領子，將她拖回監室後，猛力一推，「咕咚」一聲，將梁翠榮推出很遠。梁翠榮被推倒在地上，起不來了，幾個犯人把她抬到床上。

包夾記影對梁翠榮的迫害

梁翠榮的頭部有許多頭皮脫落，犯人說是傳染病，不讓她洗澡，也不讓她洗頭。一天，包夾記影趁梁翠榮不注意，拿一瓶碘酒，全倒在她頭上。

沒有幾天，梁翠榮的頭髮一片一片的往下掉，頭頂部的頭髮被碘酒燒的全部都掉光了，四週沒有掉的頭髮被碘酒燒得像棉花一樣全白了。

經過一年多的時間，梁翠榮堅持信仰大法真、善、忍，在二零二零年，在大法師父的加持下，梁翠榮的光禿禿的頭頂長出黑色的頭髮，四周的頭髮也變黑了。犯人們都感到大法的威力和神奇。

包夾好文對梁翠榮的迫害

梁翠榮不「轉化」，包夾好文減不了刑，對梁翠榮記恨在心。一天半夜，梁翠榮正在睡覺，好文將梁翠榮的被子掀開，胡說她煉功，不讓梁翠榮睡覺。

一次，好文看見梁翠榮上廁所沒打報告，緊走幾步追上樑翠榮，照她後背猛擊一拳。

有一次，好文拽住梁翠榮的頭髮，往上鋪的床邊猛撞梁翠榮的頭部，還用拳猛擊她的臉部。梁翠榮的鼻子被打的止不住血，一直在流，一卷衛生紙全擦血了。

梁翠榮女士在七年半的寃獄中，堅定修煉，不改變對真、善、忍的信仰，遭受中共的殘酷迫害，九死一生。梁翠榮反迫害絕食兩次，共計五十八天。

三、在大法中修煉　梁翠榮重獲新生

梁翠榮修煉前，身體患有多種疾病，在她坐月子時，患上了產後風，身體怕冷，夏天穿棉襖、棉褲、棉鞋都冷，五臟六腑都痛，胃疼咽不下飯，都停食了，每天只能喝點水，喝點米湯維持生命。梁翠榮每天都在痛苦中艱難的度日。

在她生命垂危時，一九九八年，五十二歲的梁翠榮女士幸運的修煉了法輪大法。梁翠榮學法煉功十七天後，能喝粥了，又數天後，能正常吃飯了，久治不癒的胃病好了，能幹家務活了，半年後，能幹體力活了，能扛一百多斤的玉米袋子了。

是法輪大法救了梁翠榮的命，給了她新的人生，因此，梁翠榮珍惜真、善、忍大法，感恩大法師父的救命之恩。

四、善勸金林區參與迫害法輪功學員的公檢法司人員

法輪功是佛家上乘修煉大法，對祛病健身有奇效。如今法輪大法已洪傳世界一百多個國家和地區，深受全世界人民的敬佩和喜愛，榮獲各項褒獎和支持信函近六千項。

金林區參與迫害法輪功學員的公檢法司警察們，當年造假整理黑材料、冤判善良的梁翠榮七年半，致使梁翠榮被黑龍江省女子監獄迫害得九死一生。你們就是鐵石心腸，也應生出一絲憐憫之心。善待大法弟子，將功補過，才是你們唯一的生路。

善惡有報是天理。你們的同行陶緒偉，王學剛，張海濤，張新國等人，因參與迫害大法弟子，受到了上天的嚴懲。他們就是你們的一面鏡子，這前車之轍，是後車之鑑。這血的教訓一定能引起你們的深思。

行惡者，遭天懲，近報其身，遠報子孫。行善者，神相助，福相隨。真心希望你們，明真相，得平安，擁有光明美好的未來。