觀神韻領略中華傳統 感受希望

【明慧網二零二四年二月十六日】（明慧記者高思羽、景如玉綜合報導）常言道：過大年，看大戲。在龍年大年初一看神韻慶新年不僅讓華人觀眾深感自豪，也讓各界人士領略到中國五千年的傳統文化的博大精深，更從藝術家們全身心的付出中感受到希望。

眾多觀眾不約而同地談到，演出將自己帶入另外的世界，帶到了天國，有的感到身心震撼，多次被感動地哭了。有的等了四年，終於看到神韻；有的已經看了十多次，還在不斷推薦更多親友觀看。英國和美國的副校長都帶著幾十位師生共享神韻。他們都深感不虛此行，並打算告訴更多人，神韻演出是「最高水準的音樂和藝術」，「不要錯過神韻，這應該是你一生中能看到的最純正的中國文化演出。」

圖1：今年是龍年，適逢二零二四年二月十日是大年初一，美國神韻環球藝術團在年初一和初二，在莫扎特的故鄉──奧地利的薩爾茲堡演出了三場，場場一票難求。圖為二月十日演出的現場盛況。（大紀元）

德國貴族：如此震撼身心的體驗

龍年初二（二月十一日）晚，德國的喬布斯特﹒馮﹒席恩丁男爵（Jobst Freiherr von Schirnding）觀賞了美國神韻環球藝術團在奧地利薩爾茲堡大節慶劇院（Großes Festspielhaus）的演出。他說：「這是一場我不願錯過的體驗。」

圖2：喬布斯特﹒馮﹒席恩丁男爵（Jobst Freiherr von Schirnding）說：「這是一場我不願錯過的體驗。」

德國的喬布斯特﹒馮﹒席恩丁男爵讚神韻舞蹈演員的技巧高超：「我對水袖舞蹈印象最為深刻，舞蹈演員手中的紗袖，時而輕盈聚攏，時而漫漫飄逸，精彩萬分。還有舞蹈動作的舉重若輕，極其高超的技巧，卻展現得如此輕巧靈動。」

席恩丁男爵說：「感謝（主持人）翻譯了神韻的名字（神舞動之美），演出中的許多方面都能看到神之閃現，很多片段都讓人體會到信仰內涵，很多歷史故事，都與此呼應。包括最後的節目，對我來說，都代表了神的體現。」

他還說：「演出背後信仰的內涵令我深受震撼。」「演出令我非常欣喜，從未體驗過，我一定會再來看的，這是如此震撼身心的體驗。」

薩爾斯堡副州長：神韻展現神性　引人深思

薩爾茨堡州副州長史特凡﹒施諾爾先生（Stefan Schnöll）在觀看了年初二（二月十一日）晚的演出後讚歎：「神韻太精彩了。音樂和舞蹈獨特非凡。讓人沉浸於異國文化之中，卓越出色，神韻能在薩爾茨堡演出真好。」

圖3：薩爾茨堡州副州長斯特凡﹒施諾爾（Stefan Schnöll）觀賞了神韻演出後說：「我很激動，我真的很激動。我一定推薦（神韻）。奇妙的幻想、絢麗的色彩、優美的演出。太棒了。」（新唐人電視台）

史特凡﹒施諾爾先生說：「神韻帶給我很多不同的印象。很多故事確實引人深思。這對我們來說真是前所未有的體驗。」

談到觀看演出的感受，他說：「神韻給我的最初體悟是呼喚尊重、寬容，以及更好的和睦相處。如果人們能夠認同這份理念，那就太好了。」

施諾爾還從神韻演出中看到了久違的神性：「在我們今天的社會中，（神性）這方面表現太少了。一切都是表現『理性』，人們總是試圖解釋一切。在神韻的舞台上，神性得到真切的展現，這正是我在社會中真正懷念的。現在在大節慶劇院看到她，真是太美妙了。」

愛爾蘭商業導師跨國觀神韻：演出療愈人心

圖4：龍年初一（二月十日），神韻新紀元藝術團在利物浦帝國劇院（Liverpool Empire Theatre）上演了兩場演出，均大爆滿。（大紀元）

龍年初一，美國神韻新紀元藝術團在英國利物浦帝國劇院上演了二場演出，演出票在開演前幾週就已經一票難求。精益創業認證導師瑪蒂娜﹒高斯（Martina Goss）專程從愛爾蘭慕名趕來觀看神韻演出，她讚演出療愈人心，帶給她寧靜和喜悅。

圖5：瑪蒂娜﹒高斯（Martina Goss）說：「演出非常美麗，令人振奮，鼓舞人心。」（新唐人電視台）

瑪蒂娜﹒高斯女士說：「演出帶給人很寧靜的感覺， 你會沉浸在觀看節目的那一刻，忘記了其它的一切。」

她說：「我想這大概就像主持人說的，音樂可以療愈人心，只是坐下來傾聽那個樂器（二胡），就給人一種美妙、平和的感受。」

她說：「演出妙不可言，藝術家們展現了高超的技藝和技巧、天賦，當然還有他們付出的艱辛努力。」

她並說：「我真的感覺很榮幸能有機會觀看神韻，我想對所有人說，如果神韻來到你所在的地方，一定要去看，因為你說不定不會再有這樣的好機會。」

醫學教授：感謝神韻傳承中國傳統文化

圖6：二月十日晚，芝加哥洛約拉大學醫學教授、心臟科醫生洛厄爾﹒斯蒂恩（Lowell Steen）在威斯康星州麥迪遜觀看了神韻巡迴藝術團今年在當地的第一場演出。（新唐人電視台）

芝加哥洛約拉大學（Loyola University Chicago）醫學教授、心臟科醫生洛厄爾﹒斯蒂恩（Lowell Steen）說：「我認為神韻演員們出類拔萃。樂團也非常出色。故事情節很精彩。」

斯蒂恩尤為讚賞神韻藝術團復興中國傳統文化的使命：「我對中國文化充滿敬意，同時覺得中（共）國的政治很可怕。神韻精彩地展現出中國文化經久不衰，儘管中（共）國政權打壓如此非凡的演出。能觀看演出，對我來說意義重大。」

他特別感謝神韻藝術家們：「感謝你們傳承中國的歷史文化和幾個世紀以來創造的藝術，讓大眾都能來觀賞。」

美國防部官員熱愛神韻　讚演出無懈可擊

圖7：龍年初一（二月十日）下午，美國國防部官員馬克﹒貝伊（Mark Bey）觀看了神韻新世界藝術團本演季在巴爾的摩競技場劇院（Hippodrome Theatre）的第一場演出。「演出色彩繽紛，我非常喜歡！」

美國國防部官員馬克﹒貝伊（Mark Bey）說：「我想看這場演出好多年了。我一直都記得是在二月，通常我二月不會在家，我今年在家，所以我決定來看。」

神韻的音樂和舞蹈編排給貝伊留下了深刻的印象，他說：「他們的演出很吸引人。我特別喜歡那些長袖舞，那可能是我最喜歡的部份。長袖舞和那些手持花朵的女舞蹈演員，她們的配合無懈可擊，令人非常享受。」

演出傳遞了平和的主題和訊息，馬克﹒貝伊說：「我很喜歡。」他特別讚佩神韻藝術家的付出和努力，「藝術家的表現非常棒，真的是無懈可擊！」

南美作曲家：神韻音樂讓我聽得入神

二零二四年二月十一日下午，來自南美的音樂家、作曲家馬裏奧﹒戈多伊（Mario Godoy）與家人一起觀看了神韻新世界藝術團在巴爾的摩市的最後一場演出。

馬裏奧﹒戈多伊（Mario Godoy）觀看了神韻演出後，非常激動，他表示，「舉辦這樣一場結合舞蹈和音樂的演出」是自己夢寐以求的事情， 「神韻是一個非常專業的演出團體，各個舞蹈展現不同的時代，所有的故事都非常好，太棒了！」

圖8：音樂家、作曲家馬裏奧﹒戈多伊（Mario Godoy）說：「樂團、舞蹈、天幕和所有演出元素，是如此完美的整合在一起，我很喜歡。」

身為音樂人，馬裏奧﹒戈多伊曾前往二十多個國家演出。他說：「神韻的音樂非常好，一開始我以為是錄音的，但很快意識到這不是錄音，而是真正的（現場）音樂， 太好了！所有的一切在時間上的配合效果都恰到好處，所有的音樂都棒極了，西洋樂器如小提琴、中提琴等，還有其它所有的樂器，我都很喜歡！我一直都聽得入神。」

「我可以感覺到這種偉大的結合，非常平衡的感覺，樂團使用來自東方文化中特有的歷史悠長的樂器，是如此完美，這些聲音太棒了，太甜美了！」

他認為神韻作曲家的水平極為高超，「作曲非常棒，舞蹈動作和故事與作曲非常契合。 無論是舞蹈表現緊張的情節，或令人愉快的場景，或其它的情感和動作，音樂就在完美的配合，就像看電影一樣。這些作曲都非常好，非常完美。音樂很完美，絕對完美。我不知道，神韻是只有一位作家或許多作曲家，但我很喜歡，作品都很完美。整場演出的配樂非常完美。」

「鋼琴家很棒，有很多（優點），很難說是哪一個點，而這正是妙處所在。 她知道如何以正確的音量演奏音樂。 這是完美的，讓觀眾感覺很棒。我很喜歡這個節目。」他繼續讚歎：「還有指揮，她是一個偉大的指揮家，完美，十分完美！」

馬裏奧﹒戈多伊對二胡獨奏也非常推崇，「我很喜歡二胡，它只有兩根弦，我認為這不僅僅是技術，而是演奏者的情感展現，而這就是音樂，是藝術家透過音樂所在說話。二胡獨奏讓我覺得身處另一個星球，或者在古代的中國。因為透過音樂，你可以感受到這一點！」

他並說：「我很享受今天的演出，很高興帶我的家人來看了神韻。」

亞利桑那州成人教育學院主任感謝神韻「照耀整個世界」

圖9：龍年初一和初二（二月十日和十一日），神韻北美藝術團在亞利桑那州圖森音樂廳（Linda Ronstadt Music Hall）上演了三場演出，票房均爆滿。圖為年初二晚演出時，觀眾報以熱烈掌聲向演員致謝。（大紀元）

瑪吉﹒羅曼絲（Maggie Romance）是圖森市一家社區大學成人教育學院的主管。她觀看了二月十日（年初一）下午場的神韻演出，她說，「我真的很喜歡，我很欣賞主持人用兩種語言介紹節目，並介紹不同類型樂器。但就每支舞蹈所能表達的色彩、活力和情感而言，不用語言就能表現得如此淋漓盡致，令我驚嘆不已。」

圖10：圖森市一家社區大學成人教育學院主管瑪吉﹒羅曼絲（Maggie Romance）說她非常喜歡神韻演出。（新唐人電視台）

羅曼絲尤其喜歡男演員的舞蹈，她提到，「我其實很喜歡全是男演員的蒙古族舞，我覺得他們很了不起。我仔細觀察了舞蹈演員的動作。我對他們以如此優雅和輕盈的方式，自如地操縱自己的身體，感到不可思議。」

她並說：「神韻演出展現了中國傳統文化中敬天的理念，我個人對此深有感觸。我認為這是我們需要的東西，而且，我非常感謝看到這一點被更多的觀眾所接受。」

羅曼絲要感謝神韻演員「花時間和精力去擁抱自己的信仰，並讓他照耀整個世界」。

神韻波特蘭首場售罄　主流稱讚世界需要聆聽

圖11：二零二四年二月十日（年初一）下午，神韻世界藝術團在緬因州波特蘭默瑞爾劇院展開一天兩場的精彩演出，主辦方表示，首場演出一票難求，全部售罄。（大紀元）

圖12：緬因州政府北部發展委員會規劃與發展總監阿蘭﹒歐萊特（Alain Ouellette）到波特蘭默瑞爾劇院，觀看了二月十日下午的神韻演出。他說：「演出中的許多作品總是在結束時展現出深度和高度。」（大紀元）

「我們歷經了長途跋涉才來到這個劇院。」緬因州政府北部發展委員會規劃與發展總監Alain Ouellette說，「但這是一次值得的旅程。我們非常非常享受觀看演出。我迫不及待地期待有朝一日再次觀賞神韻。」

他表示，演出中長袖的舞蹈（《袖舞倩影》）令他和妻子很感動。

「我和我的妻子剛才在談論舞蹈演員如何能夠收回她們的……那些長袖，她們能做到這一點，我們感到非常驚訝。這吸引了我們的注意力。」「她們做到這一點真是了不起。很有藝術感染力。」

「我絕對感受到這個舞蹈中有一種優雅的能量。我非常非常地享受。」他說。「觀看這個舞蹈我有一種自豪感，內心有被啟發的感覺，喜悅的感覺。她還給人們帶來一種希望的感覺。」

他接著說：「演出中的許多作品總是在結束時展現出深度和高度。對我來說，這讓觀眾、旁觀者產生一種希望的感覺。世界並不完美，但讓我們希望有一天（它）會變得完美。」

政要發褒獎及賀信　歡迎神韻蒞臨

享譽世界的美國神韻巡迴藝術團於二月六日首次蒞臨阿肯色州史密斯堡市（Fort Smith），在史密斯堡會議中心 ─ 阿科貝司特表演藝術中心（Fort Smith Convention Center ─ ArcBest Corporation Performing Arts Center）上演一場演出。當天市長George McGill發來褒獎，宣布「2024年2月6日」為阿肯色州史密斯堡市的「神韻日」。

圖13：阿肯色州史密斯堡市（Fort Smith）市長喬治﹒麥吉爾（George McGill）為神韻發來的褒獎。

二月十日和十一日，美國神韻藝術團將再次蒞臨美國馬裏蘭州巴爾的摩市的競技場劇院連演三場。演出前多名政要發褒獎和賀信，歡迎神韻。

圖14：美國馬裏蘭州聯邦參議員克里斯﹒凡-浩倫（Chris Van Hollen）特別致信神韻演出主辦方-華盛頓DC法輪大法學會，歡迎神韻藝術團再次蒞臨巴爾的摩。（大紀元）

馬裏蘭州聯邦參議員克里斯﹒凡-浩倫（Chris Van Hollen）在賀信中說：「二零二四年演出季，我們懷著激動的心情，再次迎接神韻的蒞臨。神韻從中國的古老傳說、神話和歷史故事中汲取靈感，將中華文化的美麗和多樣性介紹給觀眾。神韻演出引人入勝，集美麗的服飾、音樂及訓練有素的舞蹈家們於一體，為促進不同文化間的尊重和欣賞，持續發揮著重要作用。」

圖15：美國馬裏蘭州眾議院議長阿德裏安•瓊斯（Adrienne A. Jones）特別致信祝賀神韻藝術團，稱讚神韻對全世界的表演藝術做出傑出的貢獻。

馬裏蘭州眾議院議長愛卓恩﹒瓊斯（Adrienne A. Jones）發來賀信說：「我懷著無比激動和崇敬的心情，向神韻致以最誠摯的祝賀。」「儘管面臨挑戰，特別是面對來自中共的干擾，神韻始終堅定地履行自己的使命，在逆境時仍保持堅韌，致力於維護道德價值和文化遺產。我敬佩神韻每年都呈現全新的演出，並不斷創新，追求卓越。神韻八個同等規模的演出團同時在全球各地展示其藝術影響力。我們對神韻藝術團的傑出成就，表示衷心的祝賀，期待神韻在未來的歲月裏持續取得卓越的成績。」

圖16：美國馬裏蘭州巴爾的摩市長布蘭登﹒斯科特（Brandon M. Scott）向神韻藝術團頒發褒獎證書。

馬裏蘭州巴爾的摩市市長布蘭登﹒斯科特在褒獎中說：「自二零零六年成立以來，神韻藝術團向全美觀眾展現了傳統的中國舞蹈及原創作品。我代表巴爾的摩市民，歡迎神韻來到巴爾的摩，並祝賀神韻十八年來取得的卓越成就。」

更多有關演出的訊息和購票，可瀏覽神韻的官方網站：www.shenyun.org。