新學員：認清母親的責任與小同修共精進（譯文）

【明慧網二零二三年五月二十五日】

師父好！
各位同修好！

我在二零一九年底，疫情爆發前走入大法修煉。回首往昔，似乎我一直徘徊在大法的門口卻未真正的走入其中。然而，師父早已在我的兒時做好了天衣無縫的安排。

走入大法修煉

兒時的我，時常嚮往著帶領我認識的好人去一個島上，在那裏建一個美好的世界。然而，當我開始修煉時，隨著我對大法學習的深入和對法理認知的加深，我有了更深一層的認識。

師父說：「宇宙空間本來就是善良的，就是具有真、善、忍這種特性的」[1]。這句法將我帶回到我兒時的想法，有一個與我如影隨形的意識讓我明白這個宇宙就是性本善的。我兒時一直思考著，若是全世界都在同一個時間做同一件事，那巨大的威力將給世界產生多大的影響力啊！當我發正念時，我切身體會到所有同修在同一時間發正念所產生的巨大能量。

我學習第五套功法時，想到師父說的：「我們在煉功的時候，你不想好事，也不能夠想壞事，最好是甚麼也不想。」[1]年幼時我就常想，如何做到不去思考。這讓我覺的從小就和師父有一種溫暖的聯繫。

二零零七年，我從俄羅斯來到美國，當踏入波士頓公園的那一瞬間，我就決定要留在美國。那時我並沒遇見任何同修，但是似乎就是因為同修煉功的強大能量場把我帶入其中了。終於，在冥冥之中，我接觸到了大法。

二零一七年，在駐倫敦中國大使館旁，我收到了關於揭露中共活摘器官的傳單。儘管事後我很快就忘了，然而在我觀看電影《街對面的燭光》時，我清楚的回憶起當時的情景。那天，我和丈夫帶著七個月大的兒子以及我的小姑子正在去大英博物館的路上。我們過馬路之前，經過一個真相點，一位同修遞給我們一份真相資料。我看到傳單是有關揭露活摘器官的真相，便簡單的告訴丈夫和小姑子其內容。那天我們並沒有更多了解關於大法的內容。

一年半以後，我的小姑子在阿根廷得法了，她還教我的先生走進大法修煉。而我開始修煉的時候已經是二零一九年末了。那時，小姑子告訴我，大法可以幫助我解決產後併發症的健康問題。因為那時沒有醫生能診斷出病因，也沒有辦法治療。我清楚的記的當時她告訴我：「法輪大法可以幫助你。」

現在，當我在教新人學功時，我知道即便有些人還沒有開始修煉，我們所說的每句有關大法的話，每一份真相資料，每一朵蓮花，每一個我們所做的功法動作，都會是未來修煉者的回憶。他們在回首自己經歷的每一步時，聽到的每一句話，拿到的每一朵蓮花，都在引領著他們走進大法。為此我們不能小視我們所做的一切。

放棄祛病健身的執著

雖然我是由於疾病的原因走入大法修煉，然而我很快的感受到大法內涵的博大，這深深的觸動了我。我在大法中修煉近一年後，我的疾病並未消失，那時我一直思考原因。有一天，在我學師父說的「有所求的問題」那段法時，我突然間恍然大悟，那是由於我並未開始真正「實修」。

師父說：「有許多人抱著有求之心走入我們修煉場的。有的人抱著求功能，有的人想聽聽理論，有的人想治病，還有的人想來得個法輪，甚麼心態都有。」[1]

我意識到當時學大法的心態是如此膚淺，我僅僅是為了減緩身體的疾痛和對身材的保持，認為修煉的「成功」是祛除身體上的疾苦，我並沒有真正的在「實修」。我明白我必須做出選擇，究竟是要執著於對自己身體業力的消除，還是真正走進大法的修煉中。我認為身體的業力和功力不可能同時存在於身體當中。

在我真正的專注於按照真、善、忍原則，實實在在的提高心性，放棄對身體疾痛的執著時，我的身體完全恢復了。而且我的小女兒也降臨到我家，而一年前所有醫生和專家都斷言我不可能再有孩子。

去除怕心

剛開始學習大法時，我是大學的全職教師。在一個週五的晚上，當我看到所有人都回家過週末，我開始思考為甚麼我不能珍惜與家人團聚的時間？工作永遠都那麼重要？為甚麼在我工作時母親打來電話，我卻沒有優先考慮母親？在我內心深處，我羨慕那些能珍惜他們家庭優先於工作的人。然而，我卻無法改變我的生活軌跡，我認為是人的個性決定的，沒有人能做出改變。當我學習大法後，我意識到大法的力量可以很快使人的觀念發生轉變。

在修煉一年後，我正式辭去了學校的全職工作。從那時起，開始了作為全職母親的工作，照顧好兩個孩子。以前雖然由於工作和學習，我休息時間很少，但已經習慣了繁忙的節奏。現在最難的就是平衡好照顧孩子、工作、學法煉功以及講真相。儘管我還沒找到完美的平衡方式，在修煉中有幾次體悟使我有了重大突破。

首先是我發現了自己的怕心。怕對修煉是否精進的考驗達不到要求。所以我追求自己認為的勤奮，卻產生了相反的效果。在女兒出生前，我習慣於早起煉功。然後，丈夫和我，偶爾加上兒子，我們在網上與大家一起學法。女兒出生後，我再努力也無法回到原來的節奏和狀態。每當在我學法時兒子搗亂，或者是早上煉功時女兒早醒，都會讓我感到不悅。甚至在晚上我睡著後被孩子們鬧醒，都會使我生氣並對孩子發火。所以早上我常感到筋疲力盡，睡意未消且無法煉功。到了夜晚，我如果沒有讀完一講法，便覺的沒有做到一個弟子該做的。但是，我越努力安排學法和煉功，客觀情況卻越糟糕。小女兒會在我開始學法的時候，無休止的哭鬧，兒子也會因被吵醒而不停的搗亂。我發覺自己一直在把學法和煉功作為防止舊勢力干擾的方式，並不是在真正的實修自己。

後來我意識到，每天學法煉功是出於恐懼對心性的考驗，擔心自己過不了關。其實這恰恰是給我設的一個關，讓我真正實修。因為我遇到不順心事情時，沒守住心性，沒向內找，而是把怨氣撒在影響我學法煉功的人身上。

學法後，我為自己的行為感到羞愧無比，因為自己試圖通過大法來緩解病痛和過上安逸的生活。

認識到這點之後，我不再試圖尋找所謂更好的辦法來安排我的日常作息以避開干擾。而是和丈夫孩子嘗試著在任何可能的時間去學法煉功，在自己處於冷靜和放鬆的任何時間都可以學法煉功，因為我知道那時我並不是因為在逃避責任或者因為怕心而去做的。由於我注意提高心性，而並非一味的尋找方法來提高自己的學法煉功。因此，即便沒能學完完整一講或是只煉一小時的功，我的狀態都能讓我更好的理解大法的深層涵義。

另一個對大法的理解幫助我提高了認識，那就是面對魔難與考驗時，我應該如何保持冷靜和慈悲的心態。

我和丈夫每天早上花三十分鐘通過電話與他妹妹一起學法。很多時候我的小女兒會哭鬧，或者是我們自己因為晚上孩子的干擾，沒能睡好而感到疲憊不堪。那種情況下，我們都無法好好繼續學法。我覺的羞愧，感覺丈夫和他的妹妹肯定認為孩子的哭鬧是我修煉狀態不佳的客觀反映，因為我的業力深重。有一天這種情況再次發生時，我感到十分懊惱，在我向內找之後，我意識到魔難本身並不說明我的修煉狀態，而是我如何面對魔難和處理干擾時的心態，更說明我的修煉狀態。

通過學法，我理解到，我不要再關注自己遇到甚麼樣的魔難，而是我該用甚麼樣的心態去面對它們。

繼續向內找，我發現那是我害怕丟面子的執著心。我意識到很多時候我做事是因為我的怕心：我怕犯錯，怕別人批評我，怕修煉進度不如別人，沒能按時達到應有的狀態等等。這些都不是出於善心，而是怕心。

當我帶著一顆無畏的心態看這個世界的時候，我感到自己是如此的輕盈，一切都是那麼的光明美好。而自己也瞬間釋懷，所有負面的情緒都煙消雲散了。

認清母親的責任與小同修共精進

理解到自己的責任感是學法中的另一個感悟，讓我加深了對大法的理解和對修煉的提高。當我開始背法時，第一個引起我注意的就是師父在講法時，一開始就談到責任，師父說：「我在整個傳法、傳功過程中，本著對社會負責，對學員負責」[1]。

我認識到，自己常常做不到像一個修煉者那樣克服各種干擾與魔難，都是因為自己缺乏責任感。猶如今天的這個社會，我們似乎總是有選擇，但是當問題出現時就是因為我們沒做對的選擇。所以，無論何時當面對孩子、家庭、工作、飲食和學法煉功變的十分棘手時，我都會生自己的氣，因為我可能沒做對選擇。我認為應該得到更多幫助，或者我應該更有效的與丈夫分工合作等等。可當我越是想到責任這個詞的時候，我越是覺的事情會變的棘手複雜，我就越是會想逃避責任，而把一切都歸咎於外部因素。

通過學法，我終於認識到我應該學會為所發生的事情負責，而不是一味的避免其發生。在魔難中修煉提高自己的心性。現在的我在遇到甚麼麻煩的時候不是再去想自己哪兒沒做好，而是關注於自己的善心和寬容。那才是我作為修煉者的責任。

說到「真」，有一次在家裏發生的事給了我提高心性的機會。女兒因為自己不能處理的小事一直哭鬧，但又不讓我幫助。在幾次無效的安撫之後，我放棄了。心想：我要做的就是漠然的忍受。可是看著小女兒自己無休止的哭鬧，我意識到自己身為人母，我是唯一能給予她安撫讓她冷靜下來的人，只需要一個善意的擁抱便可。只需多呆在她身邊幾分鐘。我不僅是唯一能做到的人，也是唯一應該做到卻沒有做到的人。這個念頭讓我生畏。宇宙賦予我照顧這個幼小的生命，幫助她學法的責任，這一切都與真、善、忍息息相關，而我卻坐在這裏，問自己為甚麼要由我來承受這一切。從那時起，這個畫面經常出現在我的腦海中，每當我面對因漫長的不眠之夜而感到身體疲倦的情況時，我儘量不去想這是否公平，或者想我是否是一個好母親，而是在想我的責任是照顧孩子。

當這兩個與大法有緣的孩子全天無休止的依附著我時，讓我深刻體會到，在修煉中得到提高的無私的心態，不是僅僅為了讓我們去實現甚麼，讓我們有朝一日能享受承擔責任時的快樂，更是要做到用慈悲的心態，去面對這個世界。

當我接受所有的家務、工作和照顧我的孩子等作為母親的神聖責任時，身為母親，同時也是大法弟子，我認為家庭環境就是自己的修煉場所。我很快感受到內心一股強大的冷靜，明白了自己身邊的這三位同修也應該跟我一起同化真、善、忍。我開始把自己的家庭看作一個小宇宙，一個小社會。

通過學法，我認識到我要撫養孩子們長大，要確保孩子們能遵守大法。以前當孩子們不聽話時，我覺的我們像是敵對關係。現在每當我想起要把孩子們當成跟我一起修煉真、善、忍的同修時，我想起來要向內找，一切都隨之改變。

不久前發生了一件事情，以前我做好一朵蓮花，帶著出門去散步時，兒子都要問那是不是給他的。我總覺的我的時間太少了，如果我們可以用蓮花來幫助拯救我們遇到的人，我就不能把花放在家裏。然而那天我在想，如果我都不能用大法的善去對待自己的孩子，又如何能救了別人呢？那天我特別為兒子做了蓮花，顏色也符合他的要求。當我做完並說這是給他的時，兒子臉上露出了最燦爛的笑容。他高興地不停地說：「我有自己的蓮花了，我有自己的蓮花了。」那時我覺的只有現在我才能走出去救人。

我想感謝師父讓我明白了要與家人一起修煉。看著按照真、善、忍行事的孩子們，能夠幫助我更好的理解大法的特性，更好的區分真正的善與惡，好與壞。看護他們，真正承擔起在修煉路上幫助他們的責任，有時候我更能理解師父期望我們修煉成甚麼樣子。這就像父母希望給孩子無限的改進機會，直到他們真正的成功。我現在對孩子的責任感可以讓我看到自己的修煉過程，正因為有師父像是永恆的父親在看護著我們。

結語

我一直想著，我的人生是否有人能改變。我越是學法深入，越感覺自己像回到當年的小女孩，天真無邪心存善意，無憂無慮，希望通過做善事來做改變。我越是深刻理解大法，我的心變的越是純淨。我越是煉功，我越發感覺自己的世界和這個大的世界變的光明。永遠感恩師父讓我看到成為大法弟子的神奇。

感謝師父！謝謝同修！

註﹕
[1] 李洪志師父著作：《轉法輪》

（二零二三年新英格蘭地區法輪大法心得交流會發言稿）