神韻展現中華傳統文化 意大利名流讚歎

【明慧網二零二二年七月四日】（明慧記者高思羽綜合報導）二零二二年六月三十日晚，在意大利的裏雅斯特（Trieste）Politeama Rossetti劇院內，在全場觀眾的掌聲和盛讚中，隨著帷幕的緩緩落下，美國神韻紐約藝術團結束了在意大利、也是在歐洲的最後一場巡迴演出。

圖1：二零二二年六月二十八日至三十日，美國神韻紐約藝術團在此次歐洲巡迴演出的最後一站──意大利的裏雅斯特Politeama Rossetti劇院，上演了三場演出。場場爆滿。圖為三十日晚演出的盛況。（大紀元）

裏雅斯特市議員米爾科﹒馬蒂尼（Mirko Martini）表示：「（神韻）演出對觀眾的靈魂帶來滋養和撫慰，是一場讓靈魂感到充實的演出，而不光是眼睛的盛宴。」

意大利北方聯盟黨眾議員維托•科姆奇尼（Vito Comencini）說：「演出確實非比尋常。你可以看到藝術家們偉大的承諾和努力，為所有的節目做出的偉大的工作，才能展示出如此非凡的作品。我非常激動，可以看到藝術家們試圖傳達這些（傳統文化）價值觀的熱情。我一定會珍惜我所看到的一切。」他認為應該支持神韻藝術家們，讓全世界看到他們致力復興的中國傳統文化

圖2：二零二二年七月二日晚，神韻紐約藝術團載譽返回美國，受到粉絲們的熱情接機。（大紀元）

因受中共病毒影響，劇場關閉，神韻藝術團停演了兩年。自去年恢復巡迴演出後，至今，神韻紐約藝術團在美國和歐洲巡迴演出一百多場，其中在歐洲共演出了六十六場，最後一站是意大利的裏雅斯特（Trieste）。

神韻主要領舞演員王琛七月二日在機場接受採訪時表示，暌違兩年，神韻重新站在歐洲的舞台上，展現中國的傳統文化，她感覺到很榮幸也很興奮。

王琛說：「歐洲觀眾非常熱情，最後一站是在意大利。意大利是藝術的殿堂，觀眾反應非常熱烈，他們談出的反饋很有內涵，我們感覺到他們真正理解了神韻演出背後的內涵，所以非常開心。」

神韻主要領舞演員黃景洲表示：「在疫情還沒有完全結束的情況下，票房場場爆滿。觀眾人數比我們想像得多出很多，觀眾特別熱情，對我們是很大的鼓勵。」

從六月二十一日至三十日，神韻紐約藝術團在帕瑪、維羅納和的裏雅斯特三座城市上演了八場演出，場場爆滿。很多觀眾是第一次觀看神韻，他們在接受採訪時談到：「無法用語言描述演出是多麼的美好，多麼的典雅，以及傳達給人的信息。」有的觀眾感覺到自己長出了翅膀，也飛入了天國；有的從男高音的歌聲中體會到：「心在震動。那種正面思想的力量，絕對傳達了一種不可思議的慈悲。」有的則讚歎神韻再現了偉大的中華傳統文化，能讓人不再迷失，感受到希望。

劇院製作經理：神韻觸動靈魂並留存內心深處

圖3：二零二二年六月二十六日下午，維羅納劇院製作經理斯特凡諾﹒馬札（Stefano Mazza）觀看了神韻紐約藝術團，今年在意大利維羅納Teatro Filarmonico劇院的第二場演出。（新唐人電視台）

維羅納劇院製作經理斯特凡諾﹒馬札（Stefano Mazza）說：「觀看神韻收穫很多。我曾經也是一名舞蹈演員和體操運動員，所以我能看懂神韻完美的動作展現，完備的技術的準備。」

他並說：「演出有一種信息是我們的舞蹈演出表達不出來的。這個信息很難說清，是一種內在的東西，而不僅僅是外在的，現在很多舞蹈都只是一種外在的表現。而神韻卻能夠觸動人的靈魂，並能留存在人的內心深處。神韻融合了很多東西，非常和諧。」

馬札還說：「我要向神韻藝術家們表示最高的祝賀，一定要繼續。我知道他們的處境很難，但是我知道他們有繼續前行的力量。」

貴族世家伯爵：神韻展現重要的中華傳統及文化

圖4：二零二二年六月二十五日晚，貴族世家伯爵盧多維科﹒貝維拉誇（Ludovico Morando Bevilacqua）觀賞了神韻紐約藝術團在維羅納Teatro Filarmonico的首場演出。（新唐人電視台）

來自意大利古老貴族世家的伯爵盧多維科﹒貝維拉誇（Ludovico Morando Bevilacqua）也是第一次觀看神韻演出。他說：「演出真是妙趣橫生！我以前並不熟悉這個藝術團。演出讓我心情激動。演員們的協調一致，色彩的繽紛組合都非常引人入勝。」

「還有讓我深刻印象的是，中華文化真的令人著迷，神韻通過精湛的藝術技藝精妙絕倫的展現出如此傳統如此重要的東西。」他說：「中國美好的傳統和文化顯然是我們這些意大利人應該學習的。」

市議會主席：神韻復興傳統　使命偉大

圖5：二零二二年六月二十九日晚，裏雅斯特市議會主席弗朗切斯科﹒潘特卡（Francesco Panteca）觀看了神韻紐約藝術團，在意大利的裏雅斯特Politeama Rossetti劇院的第二場演出。（新唐人電視台）

這是裏雅斯特市議會主席弗朗切斯科﹒潘特卡（Francesco Panteca）第一次觀看了神韻演出。演出呈現的高超技藝，傳統的中國讓他深受感動，他讚賞神韻的獨一無二，並已經希望能再次觀看神韻。

他對神韻演員的高水準讚歎不已：「演出的藝術水準毫無疑問是高超傑出的！這些中國古典舞，所有的一切，還有演員的素質水準都是出類拔萃的，對神韻藝術家，人們只有讚美。」

他認為神韻復興中國傳統文化的使命尤為偉大：「我認為復興傳統是一個偉大的使命，神韻這個使命讓我們了解到甚麼是真正的中國；而不是共產主義之後的中國。」

他說整場演出都讓他特別感動：「演出帶給我內心極大的寧靜，造物主來到地球，帶給了我們和平。不僅是最後一幕，整個演出的一切都讓我感動。內容豐富的節目，互不相同，但都表現了中國。中華古代皇帝時代的那些傳統文化觸及人的內心深處。」

觀神韻　意大利藝術家感覺自己長出了翅膀　飛去了天國世界

圖6：二零二二年六月二十八日晚，意大利演員弗朗切斯科﹒古斯米塔（Francesco Gusmitta），觀看了神韻紐約藝術團在意大利的裏雅斯特的首場演出。（新唐人電視台）

意大利演員弗朗切斯科﹒古斯米塔（Francesco Gusmitta）出演過多部戲劇、電視和電影，在的裏雅斯特和羅馬的廣播電台做主持人，還曾擔任藝術總監。

他說：「（神韻）演出讓我感受到光，這是能量。我看到舞台上演員們是用靈魂在演出，能感受到他們的信仰，他們把這個信仰表達出來了。一種超越物質的信仰，使人提升。」

古斯米塔認為神韻演出中對神的展現尤為獨特、重要，他說：「美不勝收！這在劇院演出中很難見到，甚至全世界都難得一見。神韻就像信使之光。一件很重要的事情就是要回歸在舞台上對天國世界的讚美。」

看完演出，他感覺自己長出了翅膀，飛去了天國世界：「我感覺長出了翅膀飛了起來。我也去了（天國世界）。太美了。」他感謝神韻帶給人希望，「一個美好未來的希望。謝謝神韻。」

圖7：二零二二年六月二十五日至二十六日，神韻紐約藝術團在意大利意大利維羅納Teatro Filarmonico劇院演出二場，均爆滿。圖為二十六日下午的第二場演出，演員三次謝幕。（大紀元）

人權活動家：懷有巨大的敬意欣賞神韻

圖8：二零二二年六月二十五日晚，意大利人權聯合會主席安東尼奧﹒斯坦戈（Antonio Stango）觀賞了神韻紐約藝術團，在維羅納Teatro Filarmonico的首場演出。（新唐人電視台）

斯坦戈說：「（神韻）演出激動人心！一場壯麗輝煌的藝術呈現，演員們技藝高超，專業水準超凡，欣賞演出感到悠久歷史的氣息撲面而來。」

意大利人權聯合會主席安東尼奧﹒斯坦戈（Antonio Stango）是一位人權活動家，一直領導多個非政府組織和國際項目，為歐洲議會和意大利眾議院和參議院提供諮詢，同時是專業期刊的出版商和主編，並在多所大學授課。

他從演出中感受到強大的能量：「我確確實實從演出中感受到了（能量）。從音樂中可以感受到強烈的能量，在舞蹈中，還有演員們的面部表情上都能夠感受到強大的能量。」

「我非常欽佩演出的藝術造詣，精妙的製作，和堅持不懈的精神，這可以在所有舞蹈演員展現出的全身心投入中看到。」斯坦戈說：「我認為，我們每個人都應該懷有巨大的敬意來欣賞神韻。」

圖9：二零二二年六月二十一日至二十三日，神韻紐約藝術團今年在意大利帕瑪皇家歌劇院上演三場演出，均爆滿。圖為二十三日演出盛況，觀眾熱情如火，神韻藝術家二次謝幕。（大紀元）

大學教授：神韻傳遞強有力的信息　人需回歸神

帕瑪大學教授，皮膚科醫生塞爾吉奧﹒迪努佐（Sergio Di Nuzzo）和與友人克莉絲汀娜﹒加巴（Cristina Gabba）一起觀看了，二零二二年六月二十一日晚，神韻紐約藝術團在意大利帕瑪王室歌劇院（Teatro Regio）的首場演出。他被演出的高水準折服：「演出真的傑出超凡，讓我們全方位沉浸在中華文化中。我非常喜歡演出中精美的服裝，舞蹈演員們技藝高超，節目講述了從古至今的故事。」

圖10：帕瑪大學教授、皮膚科醫生塞爾吉奧﹒迪努佐（Sergio Di Nuzzo）與友人克莉絲汀娜﹒加巴（Cristina Gabba）。（新唐人電視台）

更打動迪努佐的是，他從演出中獲取的信息：「演出所傳達的信息，一個強而有力的信息，就是明確的告訴我們是人心給我們自己造成了侷限。這點我感受很深，因為我們本應該與他人一起向好的方面發展，回歸神的世界，我們本源的地方，就像演出中告訴我們的那樣；但是很遺憾我們沒有做好。演出太偉大了，真的很感人。」

迪努佐的友人克莉絲汀娜﹒加巴（Cristina Gabba）表示贊同：「是的，神韻的使命非常重要，很有力量，要支持他們。要讓神韻響亮的聲音被世人聽到！」