江澤民最可怕的遺產是迫害法輪功

【明慧網二零二二年十二月二十二日】美國大費城地區發行量最大的英文報紙《費城問詢報》（The Philadelphia Inquirer）於12月14日刊登了法輪功學員黃奎的投稿「江澤民的遺產」。

黃奎曾是清華大學的一名博士生，因煉法輪功而被迫害中共關押長達五年之久。他像中國上億的法輪功學員一樣，因江澤民下令的迫害，而遭受了各種身體和精神上殘酷的迫害。下面是該文的全文翻譯：

江澤民的遺產

中共前黨魁江澤民留下的最可怕的遺產，是在1999年7月下令以種族滅絕式的迫害來鏟除法輪功。

法輪功是一種信仰真、善、忍的傳統的佛家修煉方法。在過去的23年中，有7千萬到1億人被攻擊、監禁、酷刑折磨甚至殺害，甚至被活摘器官而死亡。我是受害者之一。

2000年12月，我作為博士生在北京清華大學（又稱中國的麻省理工學院MIT）學習時被逮捕，在接下來的五年裏，僅僅因為我修煉法輪功而被關進監獄。我每天遭受16小時的奴役，並曾被高壓電棍折磨，連續30天不讓睡覺，被迫蹲了整整三天。我幾乎精神崩潰。

江的死亡為中國人民帶來了希望。希望他們對的起自己的良心，停止參與這種惡毒的滅絕（法輪功）的運動。

黃奎，賓州