休士頓市長褒獎神韻藝術團,宣布二零二一年九月十九日至九月二十六日為:「德州休士頓神韻藝術團周」,休士頓市長對這次成功的、令人難忘的活動表示最美好的祝願。
褒獎譯文如下:
鑑於,神韻藝術團成立於二零零六年,以文化復興為使命,復興中國五千年來的璀璨文化,帶領觀眾進行一次難忘的旅程,讓他們感受到穿越時空的美好信息。神韻將中國古典舞蹈深邃的內在智慧和優雅的氣質與真實的服裝之美結合在一起;開創性的音樂將東西方的精華完美地結合在一起,使每支舞蹈都具有無可比擬的活力;以及,
鑑於,神韻藝術團獨特的古典、民族和民間舞蹈超越現代舞台,將古老的神話傳說和中華英雄的光輝再現在舞台上,神韻表演藝術不僅吸引人,而且更深刻地教育人、豐富人和激勵人;為所有年齡段的觀眾提供了難得的美與善的體驗;以及,
鑑於,在這裏,世界各地對神韻藝術團的反響熱烈而積極;它是中國傳統文化的本意,是對優雅、流暢、內在力量和正的美德的研究。仁慈、善良、和勇氣的主題通過著名歌唱家的歌曲和令人驚嘆的舞蹈表現出來;在令人深思的舞蹈中,人類精神戰勝逆境,提供令人振奮和鼓舞人心的體驗; 讓我們的太空城充滿希望; 以及,
鑑於,二零二一年九月十八日至九月二十六日,美國南部法輪大法學會將在休士頓沃瑟姆中心的布朗劇院(Brown Theater at Wortham Center)舉辦神韻表演藝術,這是一場全新的演出。休士頓人很高興認識到神韻藝術團的藝術成就和文化貢獻,休士頓市對這次成功的、令人難忘的活動表示最美好的祝願。
因此,我,休士頓市長西爾維斯特﹒特納,特此宣布二零二一年九月十九日至九月二十六日為:
為了證明這一點,我已在此簽名,並在二零二一年九月九日加蓋了休士頓市的官方印章。
市長西爾維斯特﹒特納簽名
休士頓市,市長西爾維斯特﹒特納(Sylvester Turner,Mayor of the City of Houston)
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2021/9/18/195107.html