【國際網上法會】學中文建立真相點幫助中國遊客三退

【明慧網二零二一年六月十八日】

慈悲偉大師尊好！
各位同修好！

二零零四年八月，在我五十四歲的時候遇到了珍貴的大法，感覺相見恨晚，從此後努力的做三件事，走在大法修煉的道路，領悟到「正念」的很多內涵。

一天傍晚，在一個小公園裏遇到老年法輪功學員，教我一些煉功動作，告訴我這是法輪功，給了我一個傳單。在我回家的路上，看到天空中一個大火球在熊熊旋轉，一直跟隨我照耀回家的路，直到我到家為止。

第二天，我按照傳單上的網址找到《轉法輪》，三天就看完了。為了得到正法，我從年輕開始就對修煉感興趣，苦苦尋找了二十多年。如今得到正法，感到無比榮幸。在修煉初期的六個月中，奇蹟和喜悅不斷出現。

正如師父講的：「我們修煉界有不少這樣的人，一直想要往高層次修煉。到處去求法，花了不少錢，山南海北走了一圈，去找名師也沒找到。有名的名不一定是真正明白的明。」[1]

在著名景點設立大法真相點

二零零九年，我提前兩年退休，希望有更多的時間來修煉。當時中國遊客超過一百萬，以每年百分之二十到四十的速度暴增。為了能給中國人講真相，我報名參加了導遊培訓班，克服了年齡大、中文難學、怕丟臉等負面想法，努力學習兩年。

明洞是首爾最繁華的購物中心，這裏擠滿了中國遊客，附近又有中國大使館，是講真相救人、清除邪惡的重要場所。明洞有兩個真相點，其中一個真相點有兩位夫婦同修講真相，後來他們離開首爾，我和一個女同修接管了這個真相點。但是，只能利用週六、週日兩天時間。隨著參與講真相同修人數的增加，我與另一位同修一起開始尋找新的講真相場所。

首爾韓屋村是傳統建築，是進行傳統演出的國家運營的主要免費旅遊景點，外國人、本國人，每天擠滿了遊客。我到管轄景點的警察署申報講真相位置，但是負責的警察表示：「那裏只有車道，沒有人行道，所以不能設點。」我茫然若失的站在那裏，這時有個警察走過來說，之前看到有人在那裏發傳單，允許在那裏設立講真相位置。看似偶然得到這個警察的幫助，事情的原因是這樣的：

兩個星期前，中國高級官員來韓國訪問，我們三位同修在中國官員下榻的酒店附近發正念。大約三個小時後的傍晚，五、六個警察在巡邏時發現了我們，警方以違章為由，強行將我們用警車送回家。

我坐的警車有三個警察，沉默一段時間，當我自我介紹是退休公務員時，他們變的鄭重起來，氣氛也發生了變化。接著我講了修煉法輪功的契機，以及修煉後受益的情況，法輪功被中共迫害等真相。他們傾聽並詢問，氣氛相當好，其中的一位就是管轄韓屋旅遊景點的那個警察。

那個警察在那個時間在那兒認出我，並幫忙得到設立講真相點許可，能是偶然嗎？師父說：「講真相是萬能的鑰匙。」[2]我體會到，只要是講真相的環境，都有師父加持，把不可能的事變成最好的事情。「修在自己，功在師父。」[1]

這樣，在韓屋景區入口的一個很小的空間裏，得到了可以設立講真相點的許可。此後，韓屋村講真相據點逐漸擴大，沿著路邊圍牆設置了四十米左右的真相板，同修們在大約六米寬的車道旁講真相。

真相板設計同修和製作同修合作，及時更換真相內容。一年四季，僑胞同修們以中國遊客為對像講真相，韓國同修們給韓國人和外國人講真相，成為了韓國首爾著名的講真相點。

講真相也是修煉，在真相點也會遇到外部和內部的矛盾。有一次，我被叫到韓屋村景區辦公室受到嚴厲斥責，理由是散發的傳單和照片暴力、血腥，對兒童教育不利。辦公室職員受到高層幹部的批評，對我大聲指責，我靜靜地聽著，最後說了一句話：「那就是說，中共摘取修煉人的活體器官賺錢，不要管了嗎？」瞬間，氣勢洶洶的司務長連一句話也說不出來。修煉人正念講出的一句話，果然足以震懾邪惡。

我主張撤換有問題的真相展板，而負責資料的同修不同意，堅持保留原真相展板的內容。我覺的很憋屈，但我放下委屈的心，修煉就是先放下、先放棄、先讓步。有了寬恕和包容之心，就已經提高了心性。後來，那個同修修改了真相展板的內容，製作了更多的展板，擺放了很長一段真相展板。現在想起來都是好事。

忍辱負重　保護三退真相點

自由會館有個大型餐廳，可同時容納五百名遊客用餐，擁有三十輛大型旅遊大巴的停車場，是規模很大的遊客專用餐廳，這裏百分之九十以上是中國人來吃中餐和晚餐。

通往餐廳的通道很長，很適合講真相。起初，只有兩、三名同修講真相。隨著走出來的同修增多，達到了六、七名時，開始出現問題了。有些同修在講真相中聲音越來越大，甚至與遊客發生爭吵，偶爾也會跟著遊客到停車場。

餐廳老闆生氣的說：你們這樣，客人會減少，也有可能發生安全事故。有些同修說，他受到魔的控制，我們必須突破。餐廳老闆想跟自由會館辦公室職員、停車場管理員合夥把我們趕走，叫來警察，還有三名餐廳工作人員持刀威脅。他說：我們在這裏的租金是兩千萬元韓幣（一萬八千美元），你們就白白站在這地方嗎？餐廳老闆扔下安全棒大喊大叫，你們在這裏需要得到會館辦公室的批准。

其實，如果能向政府申請講真相位置就好了，但是因為這裏是私有領地，所以這是不可能的。我們決定去找自由會館事務長。我們講真相的六個人，三名同修留下來發正念，三名去了自由會館事務長辦公室。我對事務長說：「這裏不是守護我國自由和民主的最大機構嗎？我們是以中國人為對像，宣傳甚麼是自由、甚麼是人權的志願者。」在我身後的小秘書對事務長直擺手，不想讓事務長同意我們在這裏講真相。事務長對部長說，你來全權處理了。

我和部長談了很多，但他拒絕了。我鐵了心決不退縮，溫和的說：部長先生，我們這樣做是在建立美德並得到祝福。如果部長先生幫助了我們，您也是將得到祝福……在話語還沒有結束時，部長先生說：我是天主教徒，我們也重視祝福和美德。在告訴我們很多事情之後，他很高興的同意了。

當時飯店老闆躁動不安，但最終達成了一項協議，就是講真相人數不得超過四人，而且不得前往停車場。

在全體參與同修的正念中，在師父的加持下，保住了這個講真相點。這是整體共同提高的機會。真相點穩定下來後，干擾接踵而來。

有一天，梳著短頭、穿著團體服裝的二十多名中國青年遊客吃完飯走出來了，其中一人不問青紅皂白就用腳踩翻了真相展板。我抱住那傢伙的腰把他摔倒，即刻，圍觀的二十多人一齊衝上來，用拳頭毆打我的頭部，用腳踢等群體暴力。一名女同修試圖勸阻，但被摔了出去，真相資料散落一地。

那輛旅遊大巴的司機說「快報警」，飯店社長急忙跑過來說：「如果會館辦公室知道的話，你和我都沒有好處，所以不要舉報。」我想了一會兒，報案會使事情變的複雜，我們的目地是繼續真相。司機說，「我來作證，請舉報。」我說不報警了。當時我完全沒有感到疼痛，不過之後幾個月一直瘸著腿。

我雖然挨打了，但是體諒飯店社長的處境，不給他帶來不必要的麻煩，把暴力事件平息下來。如果能以我的承受換來更多眾生得救的機會，付出多少都是值得的。我向內找，找到了擔心失去這麼好的講真相場所這顆心很強烈，常常感到不安。這件事過去後，我心裏輕鬆了許多，飯店社長也不再難為我們了。

師父說：「無論他怎麼修煉，我都會採取方方面面的辦法，哪怕他覺的在幹最神聖的工作時，把他最放不下的那顆心表現出來。哪怕你們為大法做工作，我也會讓它表現出來。工作本身沒有使他提高不行，他的心性提高才是第一位的，他的昇華才是第一位的。」[3]

我體會到慈悲的師父安排去我的執著心，這裏是勸中國人做三退的真相點，包括午餐、晚餐時間，很多中國人三退被救度。

突破語言關　堅持面對面講真相

在景點第一線講真相，對韓國人來說語言是很大的一大關。華人同修翻譯了一些真相用語，還錄了音，對我幫助很大。關鍵詞是：我是韓國人，韓國是自由民主國家，有言論自由，信仰自由，為甚麼要三退呢？中華民族是炎黃子孫，世世代代信仰神佛道，不是馬列子孫。共產（邪惡）主義是無神論，不信神，災難來時得不到上天的保祐。

中國遊客看到韓國人說漢語，感到新奇、好奇。他們問，在哪兒學的漢語？一天掙多少錢？上班時工資是多少？我說我是法輪功修煉者，法輪功怎麼傳到韓國來的，他們聽了嚇一跳。這本身就是真相。我像對待朋友一樣跟中國人講真相，他們的恐懼感少了，比較容易做三退。他們說，你中文講的很好，很多人要跟我握手，也有很多人豎起大拇指。

有時候，我走近正在認真看真相板的年輕人，說幾句，他就同意三退。令人驚訝的是，我說過的話，他跟著我重複說一遍。這樣後面的二十多名遊客也都聽到了。我講：天安門自焚是中共一手導演的騙局，天安門廣場那麼大，怎麼可能在一兩分鐘之內就找到滅火器滅火毯？善有善報，惡有惡報，這是天理。中共在歷史上幹過很多壞事。你們不要做它的替罪羊……後面的人聽懂了我們的話，一半以上的人做了三退，這成為了集體退黨的契機。

有一天，一位英俊的年輕人坐在地上閱讀真相資料。我走近搭話，他問我，你家在哪兒？甚麼時候開始修煉的？師父在哪裏？還問了一些私事。雖然瞬間懷疑那人是不是特務，但我還是誠實的回答了問題，並告知了真相。我猛然看見，他眼裏噙著淚水。事後回想，猜他有可能是曾經的修煉人。「師父在等著你呢」，我為沒能對他說這句話感到惋惜。

我們講真相的每個人都盯住一位吃完飯出來的中國遊客，跟隨他們講真相。我講真相時，對方盯著我的臉看，這是要確認我講話的真實性。如果我這時發出這個人差不多能接受真相的念頭，就一定會失敗。其實是出了歡喜心，效果反而不好。

有一天幹擾特別多，講到關鍵時刻，要麼是被聽者的家人叫走，要麼就是被同行遊客打擾。只有三人三退，第二天也是這樣。向內找之後，才意識到是沒有學法就去講真相了。第三天學完法之後去講真相，有四十三人三退，第四天有三十五人。其實，都是師父在做，我們只是動動嘴，跑跑腿而已。想到這些，在講真相中，腳步似乎總是輕飄飄的。

導遊一般吃飯快，先出來等遊客，我就走過去跟他們搭話，我說：你有一份好的工作。我們做這樣的事是行善積德。你對法輪功有一些了解吧，對客人來說，他們很多人聽信了謊言宣傳，現在是了解法輪功真相的時機，可以讓他們接收真相資料。在年輕時做點積德的好事，到老了會有福報。導遊接受真相，理解法輪功學員講真相，允許遊客接真相資料，很多導遊退出了中共組織。

如果觀光巴士司機也願意的話，會分發給裝有真相錄象光盤的禮物。導遊、司機、警察們開始理解法輪功，外部壓力幾乎消失。

我總是定下目標來檢查結果。退黨人數超過五千人後，將目標提高到一萬人 目前已經達到百分之八十七。雪天、雨天、節日或不想出去的時候，突破安逸心出去講真相一定會取得很好的收穫。

結語

我們還曾經在一百個地鐵車廂內，張貼了八百張揭露中共活摘器官的圖片，把中共的罪惡公之於眾。簽約的第二天，我剛一出門，一股突如其來的祥和之氣、紫丁香花香撲面而來，身體輕鬆，皮膚細膩。突然，天目看到包裹全身的像漁網一樣的東西，從腳腕開始向上拽起，從頭頂被抽出去，呼嘯拋向天空，消失在白雲中。啊！這麼輕鬆、自由的感受，心無掛礙，身體脫離了拘束，是生命解脫的感覺，無法用語言表述！我們都知道，只要我們做好一件事，慈悲的師父會給予很多。

大法博大精深的內涵，吸引我大量的閱讀經書。人生中的所有疑問都消除了。執著放下的越多，明白的越多；明白的越多，放下的越多，相輔相成，這是多麼驚喜的事啊。

我花了八個月時間把《轉法輪》抄完了。又歷時兩年，逐段背《轉法輪》，學法和學漢語對照同時進行，收穫很多。

二零一九年七月的一天，在煉靜功時，我看到天空中漂浮著白雲，意識中感到，天空是真我，白雲是由執著、慾望、思想、觀念而聚集的現實的我。我當時身在白雲中，白雲漸漸落下，如果我這樣一直落下去，那麼現實的我會死。在雲層之上的我使勁跳向天空，瞬間沒有了意識，好像被電死了一樣。

但很快我就意識到了「天地之間這個身體已經完備了」，我現在還需要甚麼！真我和現實的我合在一起，就是這樣的感覺。從萬丈懸崖上跳下也好，從雲層上跳下也好，我們必須從現實的人中跳出來，必須打破包圍真我的假我外殼。

過後，我莫名其妙的高興，從丹田湧上來的喜悅，感受到即使在寂寞中獨自生活也可以，平白無故的笑出聲來。

在師父安排的修煉路上，無論遇到甚麼困難，必須勇於挑戰自我，會有恐懼和困難，但沒有危險，正念的內涵包含勇氣和挑戰。

謝謝師父！
謝謝大家！

註﹕
[1] 李洪志師父著作：《轉法輪》
[2] 李洪志師父著作：《各地講法四》〈二零零三年亞特蘭大法會講法〉
[3] 李洪志師父著作：《長春輔導員法會講法》

（二零二一年國際網上法會）