美多城市政要致賀迎神韻 丹佛宣布神韻日

【明慧網二零二一年十一月八日】（明慧記者紀珍妍綜合報導）被譽為「世界第一秀」的神韻演出自今年七月重返舞台，在美國開始巡迴演出以來，很多觀眾表示早已翹首以待，各城市的政要紛紛發賀信、褒獎迎神韻。二零二一年十一月一日神韻演出前，新墨西哥州州長米歇爾﹒盧揚﹒格裏沙姆（Michelle Lujan Grasham）發賀信，熱誠歡迎神韻的到來。而科羅拉多州丹佛市長邁克爾﹒漢考克（Michael B.Hancock，Mayor of Denver）先生發褒獎，宣布二零二一年十一月四日至七日為「神韻日」。

新墨西哥州長致賀　眾議員簽發褒獎令

圖1：二零二一年十一月一日神韻演出日前夕，新墨西哥州州長米歇爾‧盧揚‧格裏沙姆（Michelle Lujan Grasham）發來賀信，熱誠歡迎神韻的到來。

神韻北美藝術團於二零二一年十一月一日蒞臨新墨西哥州阿爾伯克基（Albuquerque）市。演出前夕，新墨西哥州州長髮來賀函、眾議員簽發褒獎令歡迎神韻。她在信中說：「作為東道主我們深感榮幸。」

位於新墨西哥州中部的阿爾伯克基是該州人口最多的城市。神韻藝術團自創立以來第五度蒞臨阿爾伯克基，新墨西哥州州長米歇爾・盧揚・格拉沙姆（Michelle Lujan Grasham）女士在賀信中寫道，「我很高興歡迎神韻藝術團來到這片迷人的土地。」

在褒獎中，她還說：「如此輝煌壯觀的節目製作，是對真正驚人的藝術才華與豐富多彩的中國文化的禮讚，作為東道主我們深感榮幸。」

在褒獎最後，她重申：「再次歡迎你們蒞臨美麗的新墨西哥州。祝你們逗留愉快、旅途平安。」

圖2：新墨西哥州民主黨眾議員塔拉・魯揚（Tara L.Lujan）於二零二一年十月二十九日為神韻藝術團簽發褒獎令。

十月二十九日，新墨西哥州民主黨眾議員塔拉・魯揚（Tara L.Lujan）女士簽發褒獎令，感謝神韻為該州民眾帶來了解璀璨中華傳統文化的機會。她寫道：

「作為州眾議院第四十八區眾議員，我在此表彰並感謝神韻演員們展現卓越才華和對舞台藝術的精誠投入。能透過音樂與舞蹈這一普世語言來了解豐富多彩的五千年中國文化與歷史，新墨西哥州懷著感激與友情歡迎此機緣。」

科羅拉多州丹佛市長宣布神韻日

圖3：科羅拉多州丹佛市長邁克爾﹒漢考克先生（Michael B.Hancock，Mayor of Denver）發來褒獎信，並宣布二零二一年十一月四日至七日為「神韻日」。

美國神韻藝術團於十一月四至七日在美國科羅拉多州丹佛市布爾劇院（The Buell Theatre）進行了四天五場的演出。為此，丹佛市長邁克爾‧漢考克（Michael B.Hancock，Mayor of Denver）先生演出前夕發來褒獎，並宣布二零二一年十一月四日至七日為「神韻日」。

丹佛市長漢考克在褒獎信中表示，神韻演出的靈感取自五千年的中華文明。神韻通過舞蹈的形式，將天國的壯麗、古代英雄的傳奇和當代的史詩交織在一起。

他說，丹佛市歡迎神韻藝術團再次來丹佛演出。希望演出能為丹佛人帶來美好和啟迪。他宣布二零二一年十一月四日至七日為「神韻日」。

科羅拉多州三城市宣布「神韻藝術週」

圖4：科羅拉多州丹佛市附近的五個城市也發來了對神韻藝術團的褒獎信和賀信。從左到右：第一排：雷克伍德市（City of Lakewood）市長亞當・保羅（Mayor Adam Paul）先生；帕布羅市（City of Pueblo）市議會主席勞倫斯・阿滕西奧（Lawrence Atencio，City Council President）先生；大路口市（City of Grand Junction）市長查克・麥克丹尼爾（Mayor Chuck McDaniel）先生。 第二排：桑頓市（City of Thornton）市長珍妮弗・庫爾曼（Mayor Janifer Kulmann）女士；阿瓦達市（City of Arvada）市長馬克・威廉姆斯（Mayor Marc Williams）先生。

神韻蒞臨丹佛巡迴演出前，丹佛附近的五個城市也發來了褒獎和賀信，其中雷克伍德市（City of Lakewood）、帕布羅市（City of Pueblo）和大路口市（City of Grand Junction）還宣布演出期間為該市的「神韻藝術週」。

雷克伍德市（City of Lakewood）市長亞當・保羅（Mayor Adam Paul）先生表示，觀眾將被帶到一個美麗、純淨和富有勇氣的世界，在那裏，人們充滿善念和正義感，敬天重德。神韻舞蹈演員技巧高超，服裝絢麗多彩，神奇的天幕令人震驚。神韻的成功令人矚目，人們公認神韻是世界上最頂級的演出。保羅市長還代表市議會和雷克伍德市民，宣布十一月四日至七日為「神韻藝術週」。

帕布羅市（City of Pueblo）市議會主席勞倫斯・阿滕西奧（Lawrence Atencio，City Council President）先生在褒獎信中表示，自從神韻藝術團於二零零六年成立以來，神韻已經成為家喻戶曉的品牌。他宣布十一月一日至七日為「神韻藝術週」，並鼓勵所有市民觀看演出。

大路口市（City of Grand Junction）市長查克・麥克丹尼爾（Mayor Chuck McDaniel）先生在賀信中表示，神韻藝術團是世界上主要的中國古典舞演出團。神韻的宗旨是復興五千年中國傳統文化，並以純善純美的方式與世界分享。因此他宣布十一月四日至十日為「神韻藝術週」。

桑頓市（City of Thornton）市長珍妮弗・庫爾曼（Mayor Janifer Kulmann）女士在賀信中表示，歷史上，每個民族都希望得到神的眷顧。今天神韻藝術家在他們每天的訓練中遵循神的指引，在演出中帶給觀眾美好與純善。神韻演出提升人的心靈境界。

阿瓦達市（City of Arvada）市長馬克・威廉姆斯（Mayor Marc Williams）先生在賀信中表示，神韻藝術團將帶來傳統中國舞和音樂，包括古代英雄傳奇故事、展現現代堅韌不屈的故事，和神話史詩以及優美的文化舞蹈節目。他向神韻表示祝賀和感激。

神韻十度蒞臨弗州諾福克市　市長致賀

圖5：弗吉尼亞州諾福克市（City of Norfolk）。諾福克市長肯尼斯・庫珀・亞歷山大博士（Dr Kenneth Cooper Alexander）在神韻演出前發來賀信。

二零二一年十一月五日至六日，美國神韻藝術團第十次蒞臨弗吉尼亞州諾福克市（City of Norfolk）。諾福克市長肯尼斯・庫珀・亞歷山大博士（Dr Kenneth Cooper Alexander）在演出前發來賀信，恭賀神韻藝術團的到來。

諾福克是世界著名的深水港之一。世界最大的海軍基地──諾福克海軍基地和北大西洋公約組織的國防總部均坐落於此。

亞歷山大博士在賀信中表示，神韻「是世界頂級的舞蹈和音樂藝術團體，擁有世界一流的古典舞演員，其獨特的樂團東西樂器合璧，高科技動態天幕背景令人驚豔」。並說：「這場音樂和舞蹈盛宴，通過古老傳奇、現代的英雄故事、天國聖景，並以其驚人的美麗和巨大的能量，感染和激勵著觀眾。」

以下是市長肯尼斯・庫珀・亞歷山大博士賀信的全文翻譯：

致十一月五日和六日的所有神韻觀眾：

我代表諾福克市，興奮地歡迎神韻蒞臨諾福克市，在克萊斯勒音樂廳（Chrysler Hall）為我們帶來第十個演季的演出。

神韻始建於二零零六年，是世界頂級的舞蹈和音樂藝術團，擁有世界一流的古典舞演員，其獨特的樂團東西樂器合璧，高科技動態天幕背景令人驚豔。

這場音樂和舞蹈盛宴，通過古老傳奇、現代的英雄故事、天國聖景，並以其驚人的美麗和巨大的能量，感染和激勵著觀眾。

觀眾踏上領略五千年文明的神奇之旅，感悟她所蘊含的真、善、忍和希望的普世價值。

神韻藝術團以復興中國傳統文化為宗旨，並與全球數百萬觀眾分享這些價值。這一非凡的演出，是我們社區民眾體驗和了解這一幾乎失落的文化的絕佳機會。

歡迎觀賞神韻！讓神韻帶您踏上領略壯麗國度、見證引人深思的舞蹈、皇宮故事、神話傳說的旅程。

誠摯的市長：

肯尼斯・庫珀・亞歷山大博士