建議在講真相中推廣明慧網

|

【明慧網二零二零年六月九日】目前,幾乎所有的加拿大製作的有關大法真相的資料和視頻內容,都沒有推廣全面講清真相的明慧網,這是一件非常遺憾的事情。大多數真相資料和介紹大法的視頻都是在推廣法輪大法網站(falundafa.org),或者內容較少而淺的faluninfo.net英文網站。

在大法弟子所辦的媒體中,「唯獨明慧網是大法對外的窗口」[1],而且是一個多語種網站,真相內容豐富而全面。從每日更新的中國大陸大法弟子的情況、海外新聞、時事評論、天人之間、初學園地、修煉交流、突破網絡封鎖軟件、法輪功簡介、四二五上訪、自焚真相、1400例造假、被迫害致死的情況、訴江、為甚麼要三退、活摘器官、惡人惡報、迫害手段、歷史悠久的卍字符、在線閱讀法輪功書籍、大法書籍專賣店,應有盡有。

可以說,明慧網能徹底破除邪惡的謊言,了解到從祛病健身、道德提升、迫害真相、傳統文化……一直到如何修煉等許多方面的內容。看明慧網,頭腦中各種不好的常人觀念和邪黨謊言都會被破除掉,會被大法弟子的善良和大法的威力所感動,不容易再被邪黨欺騙。當年,我就是通過明慧網了解法輪功之後,走上修煉道路的。

師父說:「其實就是現在,很多大媒體也好,各個國家的情報機構也好,還有各個國家對中國人權關注的團體與個人,都在看明慧網,都很關注。」[2]

在《二零一九年紐約法會》講法中,有這樣一段法:

「問:二十年了,海外學員中一直有批人堅持說明慧不適合常人看,所以拒絕推廣明慧。明慧網在海外學員中一直有較大阻力,遠不如在大陸受重視和認可。我們一直在考慮如何解決這方面的問題。
師:明慧確實有一部份內容是給修煉人看的和交流的,層次不到是看不懂,但有一些文章還是可以給常人看的,但是也總是有人給自己弄障礙。明慧雖然是修煉人的一個平台,講的是修煉人心性的提高,有的人是能看的懂的。
  人在這個社會中也是分層次的。你看普普通通走在街上的人,不一樣的。有的人道德高一些,他認識的就不同。有的人的道德更高一些,他認識的更不同。有的人是有能力的,而且有的人是有大能力的。這種人也非常多,甚至是分階層的。有能力的人在同一種能力下他們互相有聯繫,更高能力的人也是一個階層,他們互相之間都能聯繫。這個人類社會不是想像的那麼簡單。不要用固定的觀念去看人類社會。 」

師父說: 「不止是修煉人,當今的世人多數都是從天上來的、來得法的,可是哪,有的被後天觀念埋的很深,有的人觀念少埋的很淺,我就是這樣比喻,埋的淺的有些能力就會顯露出來。為甚麼常人中有些人是有能力的呢?他不修煉也有功能呢?現在的人都不是過去的人啦,多數都是神來的,所以都有能力,只是他的能力被掩蓋著或者鎖的牢不牢,鎖不牢的它就能顯露出來。」[3]

師父說:「明慧網的特點就是以報導中國大陸的迫害大法弟子的真實情況為主,那是揭露邪惡的第一手材料,報導的百分之九十九以上全是真實的,甚至於百分之百。它不同於一般其它的媒體。你們可以把這些真實情況用多語種翻譯上網。如果有這個能力、有這個資源的話可以去做,做多語種的明慧,就是把每天明慧網的東西叫全世界的人看到。」[4]

對於英語國家的讀者來說,英文明慧網的譯文水平整體上也是不錯的,能起到比較好的講真相的作用。

法輪大法網站(falundafa.org)是真相資料和真相視頻上最常出現的網站。這一網站的內容是大法書籍、新經文、經書檢索、講法錄像、教功錄像、煉功音樂和各地煉功點信息。其實,目前對大法弟子來說最重要的事是讓常人了解真相,樹立對大法的正面態度,從而不被淘汰,並不是讓他們來學法輪功。當常人從各個方面了解了法輪功真相後,將來會自己主動來學法。

Faluninfo.net是一個英文網站,內容比較概括和平實,不如明慧網全面、豐富,有關修煉受益方面的文章和個人體會非常少,有關迫害方面的內容相對比較多,但沒有像明慧網那樣每日更新的內容。

綜上所述,明慧網是讓常人全面了解真相的優秀網站,是大法對外的窗口。建議大法弟子們在今後的講清真相中,要推廣明慧網。

註﹕
[1] 李洪志師父經文:《二零一八年華盛頓DC講法》
[2] 李洪志師父著作:《各地講法十》〈在明慧網十週年法會上講法〉
[3] 李洪志師父經文:《大法洪傳二十五週年紐約法會講法》
[4] 李洪志師父著作:《洛杉磯市法會講法》

http://en.minghui.org/html/articles/2020/7/3/185727.html
网址转载: