中華傳統文化博大精深,許多善良的人往往都有傳統文化功底以及正統道德和神佛信仰,有時我看到同修製作的有些護身符上的短詩在形式上有現代大白話的特點,讓人看著感覺好像不太像護身符。有一些文化程度較高的朋友認同大法,但不願攜行或佩戴一些版本的護身符,但若是排版、形式與內容俱佳的護身符,他們就非常喜愛。
我覺的,在常人間流傳的護身符也是大法弟子形像的體現,所以我有一個小小的建議,我們一些文字功底好的同修可以考慮斟酌、修訂以至創作好護身符上的短詩,使之既古雅雋永、內涵完備,又易懂易讀,避免不同觀念不同信仰的人誤解,我想如果這樣,人們一定會更加喜愛和佩戴九字真言護身符的。
護身符上所配的短詩看似簡單,實則不易。不同環境、不同的人有不同的喜好。朗朗上口的白話詩通俗易懂,便於流傳;而雋永典雅的古典句子則更受文化層次高的人喜愛,這其實就是口語與古文書面語的特點和分別。護身符上的詩句,既是看的,也是念的,我個人覺的,適當注重古文修辭,使之意涵完備,又平易通俗,不讓人因觀念障礙而起誤解,我們應該可以做好。
讓我們共同努力,讓大法真相護身符帶給人們正念與奇蹟,在人群中口耳相傳,長盛不衰。