美國凍結14名中共人大副委員長資產

【明慧網二零二零年十二月八日】（明慧記者王英編譯報導）十二月七日，美國國務院宣布，對十四名中共人大官員實施制裁，凍結他們的資產，禁止他們及其親屬入境美國。

圖：美國國務卿蓬佩奧宣布，凍結十四名中共人大副委員長的資產，禁止他們及其親屬入境美國

國務院公布的制裁名單包括全部十四名中共人大副委員長。他們是王晨、曹建明、張春賢、沈躍躍、吉炳軒、艾力更﹒依明巴海、萬鄂湘、陳竺、王東明、白瑪赤林、丁仲禮、郝明金、蔡達峰和武維華。

美國國務卿蓬佩奧在發布的聲明中說，中共進一步打擊香港的民主進程，破壞香港的立法機構，使該機構成為一個沒有實質性反對派的橡皮圖章。

蓬佩奧譴責中共人大完全剝奪了香港人民根據《中英聯合聲明》和《基本法》選擇民選代表的能力。「這些行動再次表明，中共完全無視其根據在聯合國備案的《中英聯合聲明》作出的國際承諾。」

他強調，國務院正在追究應對這些粗魯行為負責的人。這十四名全國人大常委會副委員長負責制定、通過或實施《國家安全法》。人大常委會一致通過了《國家安全法》。中共多次利用《國家安全法》來壓制異議人士，並逮捕那些抗議中共壓迫政策的人。

蓬佩奧宣布，禁止這十四名人大副委員長和他們的直系親屬入境美國。他們的資產將被凍結，並禁止美國人與他們進行交易。

蓬佩奧說，我們通過今天的行動強調，美國將繼續與盟國合作，讓中共對破壞香港的自治承擔責任。美國再次敦促北京遵守國際承諾，傾聽各國的譴責。

蓬佩奧還於十二月三日發表聲明，譴責香港政府迫害香港民主人士，聲明表示，美國將繼續捍衛香港人民的權利和自由。

聲明中說，香港政府對香港勇敢的民主倡導者進行政治迫害，令美國感到震驚。利用法庭壓制和平的異議，是威權政權的一個特點，並再次突顯出，中國共產黨最擔心的是人民的言論和思想自由。

聲明還提到：「美國將繼續與我們的盟友和世界各地的夥伴合作，捍衛香港人民和共產黨壓迫下的人民的權利和自由。我們與黃之鋒、周庭、林朗彥、黎智英、香港人民和中國全體人民站在一起。」