神韻韓國巡演 觀眾感受神傳文化（圖）

【明慧網二零一八年四月十七日】（明慧記者黃宇生、鄭語焉綜合報導）四月櫻花初綻，韓國喜迎美國神韻藝術團第十二度蒞臨，自二零一八年四月三日至十五日，在蔚山、原州市、光州廣域市、釜山市等地共巡迴演出十場。許多主流精英和藝術界人士慕名而來。

神韻每年全新的節目，帶給觀眾心靈深處的不同感動，及異口同聲的盛讚，也觸動著在韓華人的深切感受與心聲：「神韻演出讓我們找回中華民族的『中國魂』。」

圖1：二零一八年四月三日晚間，美國神韻國際藝術團在蔚山文化會館拉開韓國巡演序幕。

圖2：四月七日下午，神韻藝術團在韓國原州白雲藝術大廳的演出爆滿。演員謝幕時，全場觀眾報以熱烈掌聲向演員致意。

圖3：四月十日晚間，神韻藝術團在韓國光州文化藝術會館的演出，傾倒「藝術之鄉」的光州市民，讚歎神韻藝術是「神才能創作出的作品」。

圖4：四月十一日晚間，神韻藝術團在韓國光州文化藝術會館的第二場演出，吸引光州周邊主流精英慕名前來觀賞，盛讚神韻「讓人感到希望」。

圖5：四月十四日晚間，神韻藝術團在韓國釜山文化會館的演出爆滿。謝幕時，全場觀眾以熱烈掌聲感謝神韻藝術家。

演藝人協會事務處長金德洙：神韻是神界作品

圖6：演藝人協會事務處長金德洙四月三日晚間在韓國蔚山文化會館觀賞神韻演出，盛讚神韻。

「神韻是屬於超越人類境界的神界作品。」演藝人協會事務處長金德洙首次觀賞演出，驚喜萬分，他感謝神韻讓他圓了欣賞到一出真正美好演出的夢。「讓我非常震驚！真的是『百分之一千』的來對了！」

金德洙表示，神韻弘揚中華傳統文化與精神價值，「帶給中國人自豪感，是任何人都不容侵犯的，這是一種超越音樂和藝術的力量。」

他感歎時下對文化的漠視，他表示神韻讓人回味、並領悟到許多美好創意和啟迪，「神韻所到的國家，處處帶給人這種殊勝美好的氣氛，人人都會變得精神豐盈，內心豁達和倍感舒適，變得和睦。」他由衷希望能有更多人看到神韻，說：「希望神韻作為媒介，讓全世界成為一個整體。」

舞台展現超凡美學　劃時代創舉獲啟發

圖7：木偶劇團董事長安成均四月四日下午觀賞神韻在韓國蔚山文化會館的演出。

「比我想像的更加精彩，規模宏大，舞台的美學盡顯其中，是活靈活現的演出。」初次觀賞神韻，木偶劇團董事長安成均對於神韻天幕的製作與舞台演出之間，天衣無縫的完美搭配讚賞不已：「超越時空的，而且打破了背景和舞台之間的空間概念，完全自由自在的，動線非常自由的那種場面，給了我非常大的衝擊。」「超凡美學的背景畫面，聽說這個技術獲得了專利，令人非常感動，是劃時代的（創舉）。」

安成均盛讚神韻藝術家以中國古典舞形式展現傳統文化內涵的超凡表現，「非常有吸引力，既是演員、也是舞蹈家、又是綜合藝術家，非常完美。」

曾經旅遊中國三次的他感觸地說：「在中國當地也看不到這種有魄力、生動、精彩的演出。神韻令我感到中華民族那種熱情，感受到文化的氣息。」他滿懷感激表示：「非常有幸能觀看神韻。」「神韻給了我很大的幫助，讓我學到了很多東西。」

蔚山藝術界重量級大老：世界級名作　藝術的最高境界

圖8：徐鎮吉顧問四月四日下午觀賞神韻在蔚山文化會館的演出，感悟神韻：「恰如希望的燈盞，似茫茫大海中的燈塔。」

蔚山藝術界重量級大老，韓國藝術總會蔚山廣域市聯合會顧問徐鎮吉二度觀看神韻，讚賞神韻：「全新的視覺衝擊，完美的文化盛宴。」盛讚神韻為「當之無愧的最頂級演出」。

第一個節目《下世救眾生》的情境，超凡水準的影像讓他感受到蒼穹浩瀚無垠，造物主洪恩浩蕩，讓徐鎮吉驚嘆不已：「（神韻）以宇宙為素材，呈現了天門大開的場面，這是一個全新的視覺衝擊，別具一格，扣人心弦。」「這些場面，給予了全人類希望，並傳達著某種信息。」

徐鎮吉讚美神韻：「通過藝術，向我們傳遞了嶄新的希望，真是完美！」他感悟：「（神韻）為人類開啟了地球和睦共榮的幸福之路，所起到的作用恰如希望的燈盞，似茫茫大海中的燈塔。」

徐鎮吉特別讚賞動態天幕的設計，他表示，借助動態天幕的烘托孫悟空降妖的節目被完美呈現，「是當之無愧的世界級名作。」加上訓練有素的演員，技藝精湛，與舞台天幕配合天衣無縫，展現在觀眾眼前的畫面如此完美，「這是藝術的最高境界。」

「我迫切期待下一次的演出！」徐鎮吉表達衷心期盼，並說：「我希望有一天，神韻之美可以在中國大陸盡情展現。」他認為，「神韻藝術團熱愛中國那片土地，她讓更多世人了解中國，是真誠摯愛中國的愛國藝術團。」

大陸留學生：神韻讓我們找回中華民族的中國魂

「神韻演出讓我們找回中華民族的『中國魂』。」大陸留學生楊玉（化名）於四月八日午間觀賞神韻演出後感動的說：「（神韻藝術家）用心、用身體、用靈魂去演繹出這麼動人的故事，令人敬佩，非常有啟發意義。」

楊玉（化名）回想大幕開啟，天國境界彷彿在眼前，感受到強大慈悲的力量，她深切感受到神的存在，「音樂剛響起兩個音節的時候，我就已經開始哭了，不是我想哭，就是眼淚從眼睛裏面自己流出來了，不自覺的流出來。」她體悟「神可能不是高高在上的，而是可以拯救萬民於水火、實際存在的。」

楊玉（化名）表示，從小生活在中國共產黨的教育之下，觀看演出後才明白中國共產黨和中華民族不是一個概念。她認為神韻「能打動人心，可以破除黨文化，應該更加的把她發揚光大」。她感歎中共竊據大陸之後，將繁體字變成簡體字，已無文化內涵可言了。「現在很多中國人，尤其是年輕人，都屬於斷根的局面了，很多傳統的文化也都不知道是怎麼來的了。」

節目《前所未有的罪惡》中，描述了法輪功學員被活摘器官的時事，楊玉（化名）表示，如此善良純真的人，遭受迫害，讓人覺得很心疼，會為之落淚。並言：「在這樣的環境下，能夠非常頑強的去堅持下來（堅忍不拔），這也是我們中華民族的一個傳統美德。」

鋼琴家讚神韻：只有神才能創作出這樣作品

圖9：鋼琴家姜正德四月十日晚間觀賞神韻在光州文化藝術會館的演出，驚讚神韻藝術的超凡。

「太美了！只有神才能創作出這樣的作品。」鋼琴家姜正德觀賞神韻演出後，驚讚：「每一個音符都精確無誤，這麼多人的樂團如何做到恰如一人演奏？配合得這般天衣無縫？我覺得如果不是神的話，人是達不到這麼高超的境界。」

神韻藝術家通過動人心魄的舞蹈、出神入化的天幕、巧奪天工的服飾、婉轉優美的樂曲，將天國的壯麗、古代英雄的傳奇和當代的史詩展現在觀眾眼前。姜正德驚嘆神韻之美以及超凡的藝術：「現場音樂、舞蹈怎麼能達到如此之高超的水準？」她讚歎「舞台設計真是完美。」特別是演員的舞蹈與舞台背景的配合渾然一體，當舞蹈演員「跳進」水裏的時候，天幕背景上的水池還會激起水花，非常有趣。

「神韻特別棒！」姜正德為神韻傾倒，認為神韻可以觸動人心，「以前所謂的藝術，只是我們專業人士懂得鑑賞的一種狹隘藝術，而神韻打破了這個界限。」「就算不是藝術家的普通人也可以觸及心靈、備受感動，也會有感而發：原來這就是藝術啊！原來這就是音樂啊！原來這就是舞蹈啊！」

周易學研究所所長觀神韻：體悟「天道」與神的存在

圖10：晚庵周易學研究所所長李鎤，攜女兒李般若觀看神韻演出，感受到神傳文化與藝術內涵。

四月十一日晚上，晚庵周易學研究所所長李鎤攜女兒李般若一同觀賞神韻在韓國光州文化藝術會館的第二場演出。大幕拉開，舞台上神從天而降的場景，讓李鎤一下子感受到了神的存在，「就如中國傳說中的長生不老、修行等。」李鎤說：「從演出中感受到了中國神傳文化和通過修煉與仙界相連接的藝術內涵。」他感受到中國傳統的「天觀」，是通過修行以獲得和天上溝通的能力。

「我認為演出中蘊含著我最重視的天命、天德。」深受觸動的李鎤表示，神韻演出體現了神傳文化的內涵，他打算向周圍的人分享他的感受，「我向周邊的人推薦時，一定要強調：這是蘊含中國傳統文化的演出，演出展現了『天理』，讓我很受感動。」

圖11：四月十一日晚上，地球村家庭諮詢研究所諮詢心理學博士韓真珠觀賞神韻演出，感受：「神韻用舞蹈演繹中國的神話故事，讓人看到神佛下世救度眾生的場景。」敬讚：「神韻所展現的是神施恩於人的故事，以及懲惡揚善，能讓人感到希望。」

感受神舞動之美與尊天敬人的精神

圖12：世界知名航天工程製造商資深主任工程師兼顧問傑西﹒梅德拉諾（Jesse Medrano）（後排左三）和家人、朋友觀賞神韻，感受神舞動之美與尊天敬人的精神。

四月十四日晚上，觀賞神韻國際藝術團在韓國蔚山文化會館的演出，傑西﹒梅德拉諾（Jesse Medrano）先生讚歎：「這真是一場令人驚豔的演出，服裝、配色、舞蹈演員、編舞，所有的一切都令人激賞。」

非常喜歡亞洲文化的梅德拉諾先生表示：「從節目中我看到了尊天敬人的精神，那些故事教導人們要尊敬長者、重視家庭，以及為國盡忠的榮譽感，這些也是西方文化中也非常重視的價值觀。」梅德拉諾先生說，神韻舞劇所演繹的內容能為他的生活帶來啟迪，「這些故事能讓我們在生活中找到對應，無關乎職業或身份，她都能對我們的生活帶來啟發。」

節目主持人介紹「神韻」二字意指「神舞動之美」，梅德拉諾先生也有深刻的感受，他說：「觀賞演出時能感受到很強的能量，那些美麗的動作真有如神助，高難度技巧也表現得非常精彩。」「這真是一場非常激勵人心、動人的美麗演出！」

韓服設計名師：神韻開啟回天之鑰　點亮人類靈魂

圖13：韓國藝術文化名人、韓服會社代表金賢淑盛讚神韻。

四月十四日晚間，觀賞了神韻演出的金賢淑表示感觸良深，「被物慾橫流掩蓋的現代，在今天得到淨化，神韻是打開返回上天的鑰匙。」陶醉在旋舞蹁躚、樂音迴盪間，金賢淑認為神韻演出有上天同源的能量，她說：「如果沒有與上天相通的內心，與上天同源的能量，是辦不出這樣的演出的。」她相當感恩地說：「神韻是一場為我們人類點亮靈魂的、優秀的演出，我度過了一個充滿福氣的夜晚。非常感謝，讓我觀賞到這台演出。」

樂團總監：神韻美善　淨化人心

圖14：韓國愛樂樂團（Methodphi）總監兼總指揮孫瑩彩二度觀賞神韻演出。

「神韻美善之心，我感受到了！」四月十四日晚間，二度觀賞神韻，韓國愛樂樂團（Methodphi）總監兼總指揮孫瑩彩表示，「神韻，是最棒最好的演出。去年看完，感覺如此；今天看完，依然同感。」

孫瑩彩說：「從神韻演出，實際上我感受到了很多內涵，包括中華民族固有的傳統藝術，其次是文化表現，還有她所要傳達的重要的訊息，從中我感受到人類與生俱來的『性善』，我們應該將『美好本性』體現於生活，萬勿丟失了善良之心。」

孫瑩彩強調，「我們現代社會存在很多疾病，用藥無法治療，只能用音樂來治癒，尤其神韻音樂，她本身就帶有很多療愈的要素。」他表示今後將向身邊的親朋好友廣為宣傳，「神韻再次來到韓國演出，大家一定不要錯過。」

神韻下一站：日本

神韻國際藝術團今年在韓國的十場演出已經完美落幕，接下來，將轉往日本，在東京、宇都宮、川口、名古屋、西宮、京都等六個城市演出十五場。詳細資訊請見神韻官網：https://shenyun.com/。