在德國學德語講真相的體會

【明慧網二零一八年十二月二十三日】這兩天正逢智齒往外冒，牙疼吃不了飯。再加上苦苦思索如何寫文章，似乎這牙疼就蔓延到頭上來了。越想頭越疼，結果昏昏睡去。不知是半夢半醒間，感到似乎有文字顯現在我眼前：字……背後的佛、道、神……我一驚，醒了！

師父說過：「大家知道，我在《轉法輪》一書中已經講過了，我說那裏邊那個法理非常博大，你看每個字的背後都是層層疊疊無數的佛道神，都數不清的。」[1] 師父講的法是宇宙的法理，師父以文字的形式將這大法留於世間，傳予我們。這以文字形式表現的大法就具備了師父與大法無比洪大的威力。我們經常閱讀《轉法輪》及師父的經文，師父與大法的力量就能打入我們的身體，打入我們的思想和內心，我們因此才能夠越修煉越純淨，越走越正。

師父講：「因為真正有功的人，有能量的人，你不用特意去發，你摸過的東西都會留下能量，都是閃閃發光的。」[2]那麼修煉人的文字是不是也帶有一定的能量呢？我的認識是肯定的。我相信，我們貫穿著正信和正念而寫下的文字，在人類的空間裏也在起著扶正祛邪的作用。

我想到自己在德國生活的這一年中以文字形式講真相的幾則小事：在一次燒烤活動時，大家談起平時的興趣愛好，我說我每天都煉法輪功。很多人都好奇的問：甚麼是法輪功？正巧當天早上我去附近一個大城市觀看天國樂團的遊行，把法輪功在中國遭受迫害的情況連帶早上的活動就給大家一說，大家都驚呆了。考慮到很多人都是科研工作者，我就說我有一些自己收集的資料和一些對法輪功迫害進行調查和研究的獨立組織機構的網站鏈接，活動完後我是不是可以用郵件形式發給你們？他們都很樂意接收郵件。

第二天一早我開始用心打草稿。考慮到人們都很忙碌，郵件不能長；不能隨便的附上一個鏈接讓別人自己去找信息。我附上最關鍵信息的鏈接並且說明他們可以通過這個鏈接得到甚麼方面的信息。其中的兩位收件人給我回信了，說他們閱讀了這些信息並且在請願書上簽了名。我的這封郵件起到了傳播真相的作用。

在我報的德語課程結束時，我做了幻燈片給同學們講法輪功遭受迫害的情況。班上有位荷蘭的同學是當地大學文化與人權學院的博士生，他推薦我報名參加他們學院組織的題為「關於邪惡」的一個研討會。但我要提交一篇摘要，要審查通過才得以參加演講，語言為英語。我於是起草了摘要，分別發給兩位英國的朋友校對。由於這件事，這兩位英國朋友也是第一次得到真相，震驚之餘，他們非常讚賞我的做法。雖然最後我的摘要沒有被選中，但荷蘭同學告訴我有八到十位審稿人仔細閱讀了我的摘要。

一次，我陪同先生去參加一個聚會。席間，一位女士介紹自己在南部一間器官移植研究所工作。我感覺誰推了我一下以至於我很大聲的脫口而出「器官移植！」然後愣愣的看著對方。這一下所有人的注意力都被吸引過來了。由於我的德語還很有限，一時不知該如何措辭，場面顯得有些尷尬。這時我先生忙解釋說我一直非常關注器官移植這件事，因為有證據顯示中國官方強摘良心犯的器官以此牟取暴利。那位女士才釋然，說她知道一個大概，還開始說到目前德國相關方面的反應。周圍的人都很吃驚，問了我很多問題。我硬著頭皮結結巴巴的用德語回答。還好這時聚會接近尾聲，我先生又替我解圍，跟那位女士說我回去後會以郵件形式和她聯繫。我順勢告訴她我有一些數據可以發給她。因為是用德語寫作，這篇郵件花了我整整三週時間。

感謝師父！

註﹕
[1] 李洪志師父著作：《美國法會講法》〈舊金山法會講法〉
[2] 李洪志師父著作：《轉法輪》