同遭非法勞教 雲南楚雄州母女倆控告江澤民

【明慧網二零一六年六月九日】（明慧網通訊員雲南報導）雲南省楚雄州活塞銷廠退休會計王美玲（六十三歲）與女兒洪藝釗（三十六歲，教師），二零一五年六月十六日，向最高檢察院和最高法院投遞《刑事控告書》起訴迫害法輪功的元凶江澤民。

一九九九年七月江澤民發動迫害法輪功的運動後，王美玲和女兒堅持修煉，同遭非法勞教三年，而王美玲後來又被非法判刑三年，以及多次被綁架關押。

王美玲女士在《刑事控告書》中寫到：「二零零三年四月的一天晚上，（在雲南省女子勞教所）我坐在床上煉功，勞教人員劉素平、白堅掐我的脖子、打耳光、拳打腳踢，王孝芬用手指著我，當眾辱罵，並一邊打我的臉，一邊說：『哪個打你，哪個看見？』」

一次，「（雲南省女子勞教所）李弘下令再一次把我關入禁閉室，數九寒天在禁閉室中，我煉功，惡徒錢文錦打我的耳光，刺骨的涼水往我身上潑，將我和睡的床墊潑濕。殘酷的迫害使我從禁閉室出來時，已是瘦得脫形了。」

一九九九年二月份，王美玲母女倆開始同修法輪大法，母親身體的多種疾病不治痊癒，身心受益，女兒按真、善、忍做好人，工作兢兢業業，得到領導同事認可，教學成績優異，被評為優秀教師。

流離失所中母女倆同遭勞教三年

二零零二年七月十六日晚上九點多鐘，王美玲和女兒在昆明順城街傳送法輪大法真相時，被人誣陷，不明真相的四、五個人把母女倆綁架到順城街派出所。二十分鐘後，昆明市五華公安分局來了七、八個警察，對她們非法審訊，晚上十二點多，把她們送到五華看守所非法關押。非法關押五十多天後，二零零二年九月五日，昆明五華公安分局等幾個警察把王美玲和女兒轉出看守所，送往雲南省女子勞教所非法勞教三年。

下面是王美玲自述在女子勞教所中的遭遇。

二零零二年九月五日，我被劫持到勞教所時，被關押在集訓三隊，兩個人包夾監控（勞教所專門指派勞教人員監控限制法輪功學員的一切行為），警察和邪悟者輪番威逼「轉化」，我不放棄信仰。

二零零三年一月，我被轉到一大隊（食品廠）。二零零三年四月五日，我的丈夫承受不了邪黨的壓力，提出離婚。我在給法院寫離婚答辯狀的同時，寫了一份請願書，強烈要求中共立即停止迫害法輪大法，無罪釋放所有被非法關押、被勞教、被判刑的法輪功學員。勞教所竟以此對我非法加期兩個月。

二零零三年四月的一天晚上，我坐在床上煉功，勞教人員劉素平、白堅掐我的脖子、打耳光、拳打腳踢，王孝芬用手指著我，當眾辱罵，並一邊打我的臉，一邊說：「哪個打你，哪個看見？」

二零零三年八月十九日，獄警劉小芳在車間拍桌子、踢凳子，一腳把我坐的凳子踢掉，不准我坐車間的凳子、不准喝水、不准洗手，用手指著我大罵，並多次叫我寫申請到精神病院。

二零零三年九月十八日，我在工作台靜靜的看一本雜誌，獄警劉小芳過來搶掉，我說：「這是借的書，你要還我。」劉小芳不但不還，還叫五、六個勞教人員掐著我的脖子、扭著手，逼我在牆邊站著。九點半了，我像平時一樣，跟著其他勞教人員一起上廁所，報數出門，可劉小芳刁難我，不准我上廁所，我告訴她：「善惡有報是天理，不然打雷時你怕甚麼？」

劉小芳惱羞成怒，揪著我的衣領，叫勞教人員桂麗華等人將我連拉帶拖的拖進倉庫，把門反鎖上，想行兇施暴，我背上已被打了幾下，我推開窗子喊：「惡警打人啦！」護衛隊正好經過這裏，聽見叫聲過來了，劉小芳才不得不叫人開門放我出來，並要我當著護衛隊的面，再向她做出門報告，我不從。劉小芳叫桂麗華當眾宣布栽贓我想逃跑，威脅要加期三個月至半年。

一天夜裏，我正煉功，警察操控幾個勞教人員，拳打腳踢，把我拖出牢房，塞進廁坑。我想我修的是宇宙大法，應該堂堂正正的煉。之後，我尋找機會，我多次登上勞教所廣場的舞台上，高呼：「法輪大法好！」

一天晚上，我輕輕的出了車間，警察、包夾都沒看到我，我登上勞教所廣場的舞台煉功，十多分鐘後，她們才找到我，我高呼：「法輪大法好！」這正義的聲音在勞教所上空回旋。包夾用衣服蒙住我的頭，毒打，連拉帶拖把我關進車間。

二零零五年四月二十八日下午，勞教所所長鬱曉楠、魏所長等人面對上千人勞教大會上公開誣蔑法輪大法，我多次站起來高呼「法輪大法好」，就被身邊安排好的包夾掐脖子、捂著嘴按下。勞教所又對我加期一個月，並把我關入勞教所禁閉室裏十天。在禁閉室裏，警察操控包夾錢文錦見到我煉功就拳打腳踢，甚至還騎到我身上毆打，將我打致身上青紫，腰部嚴重損傷，腰直不起來，生活不能自理。

二零零六年一月二日之前，帶班獄警對我和來看我的家人說：「百日安全活動」完，就放我回家。可在開「百安」總結會之前，隊長李弘把我叫去辦公室說：「不放你，你還有加期。」我說：「做好人遭迫害，到期不放，還要加期，天理不容。」在勞教所開所謂的「百安」總結會時，我站起來高呼：「法輪大法好！中國政府迫害法輪大法，天地不容！」我又遭勞教所非法加期二十天。

李弘下令再一次把我關入禁閉室，數九寒天在禁閉室中，我煉功，惡徒錢文錦打我的耳光，刺骨的涼水往我身上潑，將我和睡的床墊潑濕。殘酷的迫害使我從禁閉室出來時，已是瘦得脫形了。

我在雲南省女子勞教所期間被非法加期共計八個多月，受盡種種折磨，於二零零六年三月中旬，回到楚雄。

王美玲在雲南省第二女子監獄冤獄三年 家屬難相見

二零一一年三月十日，我在楚雄市西山公園，向晨練的人講按「真、善、忍」做好人，並贈送了全球華人新年晚會光碟，演出純善，純美，被譽世界第一秀，我被楚雄市國保大隊抓走。

二零一一年五月，我被中共楚雄州中級法院非法判刑三年，關押在雲南省第二女子監獄九監區。我堅持對真善忍的信仰，拒絕所謂的「轉化」，剛入集訓監區，就被罰坐在小方凳子上，雙手放在膝蓋上，不准移動，每天從六點半起床坐到半夜十一點才能休息。我坐不住，惡警就罰我站，一站就長達二十來天，每天限定上衛生間的次數和時間，還不准與他人講話。

監獄方面非人的折磨，使我雙下肢浮腫，行走困難。寒冷的冬天女二監也不准家人送衣服；洗衣服只能用一桶水，衣服剛下水，就把水吸乾了。身心受到極大的傷害，引起視力障礙，眼睛看東西已經模糊不清。

三年的迫害，在強制高壓下，在「牢中牢」的各種迫害中，導致我眼睛劇烈疼痛，雙眼白內障，血壓高，心律快，血壓高到一百一十/一百七十六，心律一百一十四，曾暈倒在監房，眼睛短暫失明後，視物不清，被關在監房裏，而家屬多次會見受阻。

在獄警的操控下，有兩至三個犯人全天二十四小時對我包夾監控，強制嚴管，稍不如意，就遭到包夾的辱罵，我多次衝出牢房高呼「法輪大法好，真善忍好！」被包夾抓著衣領摔倒在地，被推搡，頭撞在牆上，手指被扭傷。獄警張青（音）操控幾個犯人，把我的手扭到後背，往我的眼睛裏噴毒藥，頓時我的眼睛就看不見了。

二零一四年三月九日，我三年冤獄期滿，不讓等候在監獄門口的家屬接，卻被楚雄市司法局、楚雄市政法委、楚雄西城公安分局和社區居委會劫持回到楚雄，家屬隨後趕到楚雄，和我一起回到家中。

女兒洪藝釗不放棄信仰 被扣發工資、開除公職

下面是洪藝釗在控告狀中陳述她遭受的迫害：

二零零五年八月五日，我從勞教所出來，第二天，學校領導來到我家，通知我開學時回到學校上班，學校負責人安排我教授全校美術及低年級音樂。九月底，通知我不能教書了，只能打雜，打掃校內衛生、出板報、為集訓學生煮飯。從我回到學校上班以來，沒有領到一分錢，我一直向學校反映，不發工資這是違反勞動法，但工資就不發就這樣拖著。

二零零六年四月底，我和母親到楚雄市政府信訪部反映，楚雄市鹿城學區二零零五年八月上班以來一直不發我工資的情況。五月中旬，收到信訪回覆，說我工作情況學校都認可，工資情況儘快解決。二零零六年五月底學校突然通知我開會，教育局來了幾個人，宣布學校開除我，並問我有甚麼要說。我說：「我對工作兢兢業業，我熱愛我的工作，我和母親被你們逼迫的有家不能回，有班上不了，把我逼得差點命都沒了，現在還來開除我，這個世間連做個好人都不容，天理何在？！」他們對我九個月沒發一分工資的事隻字不提。

之後我被迫離開了我熱愛的三尺講台，四處打工。一天，六一零的和學校校長到我家問我母親，我的近況和打工處的待遇，並讓母親勸說我認個錯回學校教課，可補發工資，還說認個錯你們又不損失甚麼，母親說：「你沒殺人，讓你承認殺人，你會不會承認？」他說：「這與殺人是兩回事。」母親說：「這是同一個道理。」母親問他們：「一個本職工作很出色的人、一個任勞任怨的人、一個不計較個人得失的人要轉化成甚麼？！」校長說：「作為一個教師為人師表、教書育人，教學成績能上去，本職工作沒有差錯就是一個好教師，洪老師工作好，我們知道是上面要這樣……」

我被學校開除之後，我和母親到處向州市政府和多個部門反映，但仍一再推托，不給解決。最後到了二零零六年十月初，我和母親到了楚雄市政府要見市長，這時州市領導正在開會，工作人員把我們叫到信訪辦、我說：「你們再不解決，那我就上網曝光，讓全世界都來看看，在雲南楚雄市有那麼一個教師，兢兢業業工作，就是沒有飯吃，不計較個人得失，就是一無所有。」說到這時，他們說已經有解決方案了，現打了一份我工資補發的方案。到二零零六年十月底，補發了我九個月的工資，但對非法開除我工職的覆議仍沒任何回答。

我在打工上班的地方，仍經常被穿警服或著便衣的人騷擾，到我工作的地方打聽我的情況，還有專人隨時盯梢我，一些不明身份的人到我打工的地方威脅老闆辭退我。

二零一二年七月三日，楚雄州、市國保夥同派出所、社區等一百多人，同時對我們五位同修非法抄家綁架。沒找到我，因此我離開楚雄。

二零一三年九月四日，我在成都打工，我和同修回住處時，被正在非法抄家的成都市撫琴派出所劉柱等人綁架，我們被非法關押在成都市看守所。楚雄國保得此消息後，在我和母親都被非法關押，家中沒人的情況下，撬開我家的門非法抄家，搶走私人物品。

三十七天後，我們從看守所出來，又被關入轉新津洗腦班、金牛洗腦班迫害，每天兩個人包夾，每天要求打開電視機，一開就十多個小時，精神、身心被受摧殘，期間派出所警察還來威逼口供，甚麼也沒得到，之後還讓我們放棄信仰，認可他們對我們的監視居住，被我們拒絕。四個月後，二零一四年一月二十八日才放回來。

早年在被迫流離失所期間，警察執法犯法，多次到親朋家騷擾，到處尋找要抓我們，找不到我們，就把魔掌伸向我外婆，王美玲的母親，一個年近八旬的孤老太太。天黑了，他們找到祿豐一平浪鹽業站我外婆住處，不讓外婆的單位領導知道，不讓鄰居知道，讓我外婆交待我們在哪裏，並騙取外婆的銀行存單，登記後，非法查封外婆的銀行存款。我外婆牽掛女兒和孫女，承受不了如此巨大的驚嚇迫害，導致我外婆心急交加，高血壓、心臟病、腦梗阻、糖尿病等多種疾病突發，突然雙眼失明。我姨媽得知後，趕快把外婆接到昆明醫治了很久，視力恢復一些後，卻成了老年痴呆，外婆及姨媽全家遭到巨大傷害。