山東萊州翟啟娥遭迫害經歷

【明慧網二零一五年五月二十一日】按：山東萊州市婦女翟啟娥修煉法輪功，多次遭當地中共警察綁架、酷刑折磨致生命垂危，並被非法判刑。下面是她自述遭受迫害的親身經歷：

我叫翟啟娥，女，今年五十六歲，是一九九七年三月開始修煉法輪功的。此前我乳房長了個瘤子，醫生說這個瘤子不好根治，割掉了以後還能長出來。正在我萬分焦惱的時候，有人介紹我煉法輪功，沒想到煉功三個月瘤子就不翼而飛了，至今十多年過去了沒有再復發。得法後身心得到大法的淨化，無病一身輕，每天都沐浴在佛恩浩蕩中，精力充沛，生活充實，感到幸福極了。

一九九九年七月二十日後，大法蒙難，法輪功學員遭迫害。我們萊州市也和全國一樣，黑雲壓城，邪惡橫行。這裏的不法之徒對法輪功學員進行大肆抄家、綁架、關押、洗腦、勞教、判刑。九九年七月二十三日，我在單位正常上班，被突如其來的萊州文昌公安分局的幾個警察不由分說的綁架到了派出所（當時他們沒出示任何證據），關押幾天後，他們就以我傳遞經文為由非法拘留我十五天。二零零一年三月份，又被他們劫持到店子洗腦班非法拘禁一個月。

二零零一年十月六日，因我堅持修煉法輪功被當地警察綁架到店子洗腦兩天後，公安局又以我接收法輪功真相資料為由，有五、六個警察將我強行綁架到公安局檔案室對我進行秘密的刑訊逼供，公安局副局長顧立平親自上陣，穿著皮鞋朝我腿上亂踢一陣，並且嘴裏還連喊帶罵，兇相畢露。接著國保大隊副隊長劉京兵給我使用了背銬酷刑讓我蹲著，為了不讓我在地上坐，劉京兵竟下狠手抓起我後背的手銬把我從地上猛勁的拽了起來，當時隨著我的一聲慘叫，我的兩隻手腕子被手銬割開了一道很深的大口子並流出了血，而另一個警察則拿著牙刷敲打我的嘴進行人身侮辱。就這樣連續酷刑折磨了十多個小時，他們又把我關押在拘留所十五天後，又將我劫持到洗腦班繼續迫害兩個月，於十二月二十日才回家。

二零零八年六月，我們萊州市法輪功學員和全國一樣，籠罩在奧運前的大抓捕的紅色恐怖當中，六月四日這天下午，六、七名警察突然闖入了我家進行大肆抄家，當時抄走了大法書籍和mp3，並把我強行綁架到店子（「610」專門迫害法輪功學員的黑窩），到了那裏，警察劉京兵不由分說就開始對我實施了酷刑折磨：先是給我上了大掛（成大鵬展翅型吊了起來），也不知吊了幾個小時了，直到我疼痛難忍，全身顫抖，當時真的有生命走到了盡頭的感覺，他們看到我真的要出現生命危險的情況下才把我放了下來。然後又叫來醫生給我量血壓，一個警察脫口而出：「翟啟娥你的血壓這麼高。」究竟有多高？警察不讓醫生當著我面說。

「上大掛」酷刑

然後他們又強制我坐在兩張床中間，將雙手分別銬在兩個床頭上，三天三宿不讓我睡覺，那幾天我的身體極度虛弱，頭暈的厲害，眼前發黑，直想嘔吐，腦子也一片空白，生命承受到了極限的那種滋味真的是很難形容。

三天後，他們把我又劫持到拘留所，再過了三、四天，劉京兵和另一姓原的女警察又把我劫持到店子黑窩繼續酷刑迫害，又用手銬將我兩手分別銬在兩個床頭上，讓我坐在兩床中間，九天九宿他們想方設法的不讓我睡覺光看電視，電視聲音放的很大，一直不停的放，真是狂轟亂砸般的洗腦啊，這種精神與肉體的雙重摧殘，可想而知，我本來已被折磨的非常虛弱的身體，真的再難以承受。到第五天，就在我睏乏的實在支持不住的時候，劉京兵就拿著礦泉水瓶子朝我臉上噴涼水，搞的我全身濕漉漉的，並且好幾天不讓我吃飯、喝水、上廁所。有一天，「六一零」人員原樹森突然抓住我的頭髮把我從凳子上拽了起來，莫名其妙的給我來了一頓暴打，頭髮都被揪掉了一大捧，當然詳細的就不一一再說了。不過當時他們的迫害手段真的是極其殘忍和瘋狂，真是人性全無啊。

這樣經歷了九死一生的身心摧殘後，他們又把我劫持到看守所，當時我的腳腫的很厚穿不上鞋子，血壓高220，低壓110，心臟早搏很厲害，心速也很快，就這樣在看守所裏待了九個多月。我原本一個多麼健康的身體被「六一零」（專門迫害法輪功的邪惡組織）酷刑折磨的不成樣子，一下子掉了二十多斤，然後萊州「六一零」勾結當地法院又非法給我判刑四年。

二零零九年三月十日，我和另外六位同修被當地警察劫持到了山東省男、女監獄。當時給我體檢時，查出了心臟病、高血壓、婦科還有大瘤子。監獄兩次拒收，可萊州看守所副大隊長劉維鳳和姓吳的獄醫不知做了甚麼手腳，強行把我硬塞進了監獄。

在監獄集訓隊強制洗腦轉化四個月後，我被關到三監區，每天十多個小時的緊張勞動，原本被酷刑折磨的極度虛弱的身體更是雪上加霜。到九月底，我小腹痛的很厲害，到監獄醫院檢查說是瘤子更大了，並且移位。打了四、五天針，休息了幾天，監獄又讓我繼續出工。

十月十九日中午，我在車間幹活時由於小腹劇烈疼痛昏了過去。不得已，監獄把我送進了警官醫院，一進醫院馬上做了切除手術，經化驗確診為晚期卵巢癌。手術三天後，我才被家裏的親人要回了家。