國會議員莫莉•奧蘇利文在法輪功反迫害集會上發表演講 |
國會議員謝默斯•希利在法輪功反迫害集會上發表演講 |
另外,愛爾蘭多位國會議員、參議員、郡議員也紛紛來信表達他們對中共迫害法輪功的強烈譴責,以及對法輪功學員十五年一直堅持不懈反迫害的支持和讚賞。以下是支持信譯文。
參議員大衛•諾瑞斯 |
親愛的朋友們:
雖然我非常希望今天能與你們在一起, 但是我正在從一個生死攸關的手術後休養。但是,我很高興我能夠加入支持你們的呼籲法輪功的信念──真、善、忍得到尊重。我相信沒有一個政府會覺得這些信仰具有威脅性。
我呼籲中國政府尊重法輪功學員的人權,並釋放因為信仰被關押的良心犯。我願意借此機會感謝那些法輪功學員們,他們為了這些有價值的事業而不知疲倦的努力工作著。
大衛•諾瑞斯參議員(Senator David Norris)
芬格兒郡議員奇安•奧卡拉漢 |
朋友們:
我寫此信是想表達我和法輪功學員以及所有被中國的獨裁政府迫害的人們在一起。
修煉法輪功是一項基本的人權。對法輪功學員的嚴厲攻擊就是對我們所有人的攻擊。
愛爾蘭和中國一直上升的關係,被認為是單純的經濟上的聯繫。這種削減國際關係以達到簡單的經濟和短期的物質上的利益,貶低了我們所有人。對愛爾蘭來說,重新成為全世界人民的人權和自由的維護者和強有力的發言者,尤為迫切。貿易和經濟關係對愛爾蘭來說是很重要──但不是以犧牲一切為代價。
中國政府必須馬上停止對法輪功學員的鎮壓,馬上結束強迫勞動教養,並允許自由的政治表述和不同意見。
團結一致的,
芬格兒郡議員奇安•奧卡拉漢(Cllr. Cian O'Callaghan, Fingal County Council)
參議員艾弗麗•鮑沃兒 |
尊敬的朋友們:
還是在聖三一學院當學生會主席時,我就對法輪功受迫害非常關心;那時,一位聖三一的學生在中國的勞教所被關押。
根據大赦國際報導,對法輪功團體的恐嚇和迫害中,成千上萬的法輪功學員被隨便拘捕。
學員們被關押在精神病院、勞動教養所──一種政府拘留所,不通過法庭或者法律過程的強迫性關押,或者被判長期徒刑。
這讓我深深地關切,中國政府繼續關押只是為了信仰的人民。同時,活摘法輪功學員器官的報告令我覺得恐怖。
自從中國政府開始迫害法輪功學員,已經是十五年了;他們是一群無辜的人,只是遵循著真、善、忍的法理。我呼籲愛爾蘭政府、歐盟以及聯合國,給中國政府施加壓力,令其立即停止對法輪功學員的鎮壓,並確定尊敬中國的人權,包括信仰和言論自由。
您忠誠的
參議員艾弗麗•鮑沃兒(Senator Averil Power)
國會議員尚恩•肯尼 |
我是工黨議員尚恩•肯尼。我呼籲愛爾蘭政府和其它國家政府,公開地譴責對中國人的活摘器官。今天是對法輪功學員迫害的第十五年。對非自願捐獻者的摘取器官是反人類罪。對法輪功學員的迫害必須停止!我希望你們今天的活動勝利完成。世界需要和平和善良。
致以良好的問候
國會議員尚恩•肯尼(Seán Kenny TD)
參議員拉布拉斯•奧莫庫 |
在一個自由和文明的社會,個人的權利和信仰受到尊敬是基本的要求。進步和覺悟的人民的標誌是政府對公民的信任,以及提供此種架構從而保護這種信任以及對此的表達。
對法輪功的鎮壓是和真正的自由背道而馳的。對任何團體只因為他們的信仰而遭受鎮壓,就是對人性尊嚴的詛咒,並且適得其反。
中國是一個古老的國度,擁有豐富的文化遺產。愛爾蘭和中國具有強大和持久的友誼,只有消除那些和平世界所不能接受的做法,友誼才會被加強壯大。
參議員拉布拉斯•奧莫庫(Senator Labhrás Ó Murchú)
心理醫生戴柯林•萊恩斯 |
對於十五年以來在中國發生的對法輪功學員和支持者的嚴重人權迫害,我表示強烈的憤慨和關注。二十五年之前,最邪惡之中共用坦克和子彈碾碎了一代年輕人尋求自由和意志的希望與抱負。
一九九九年的迫害,相對於在電視上看到的二十五年前的天安門廣場屠殺,則比較少看到,然而對於在那年開始的對法輪功學員迫害的殘酷和野蠻性,卻一點也不少。一九九九年開始的那場浩劫衝擊到無數的中國公民,成千上萬的法輪功學員被關押在勞教所,很多人被關押在精神病院,承受著電擊和強烈精神病藥物的迫害。其他人甚至被酷刑,而且被迫和家人、朋友分離,無論在中國或是在海外。
最邪惡的是中共從活著的法輪功學員身上摘取器官,並在國際移植市場上牟取暴利。中國前衛生部長已經在澳洲的一次電視訪問中承認。
當像中共這樣的政治組織在對一個負責的、具有公民意識的團體極其殘酷地施暴時,怎麼還有臉說他們關心和保護自己的公民?而這個廣受大眾歡迎的團體不過是想要自由地追尋他們的信仰。宗教自由不是建立在對一個國家機構的卑躬屈膝中得到,而是在發展一種相互尊敬的關係中獲得。相反,我們現在所能看到的是政府不惜以任何代價維護秘密、干預和控制個人的自由。
中共必須停止當前在中國大陸對法輪功的鎮壓。中國必須撤銷對修煉法輪功的制約,並且保證法輪功學員在社會上是有價值的公民和成員。中國必須調查至今為止最邪惡的對法輪功的迫害,並將迫害者繩之以法。
太多普通的中國人在過去的幾十年裏被中共這台機器吞噬──如果中國想要在經濟和交流上進步,就要向自己的公民即具有堅韌精神的法輪功學員學習,他們在過去的十五年裏,集中體現了真善忍的美德。迫害尚且存在的今天和以後的每一天,我們都應該謙卑地向法輪功學員的付出和承受的苦難致敬!
戴柯林•萊恩斯醫生,反對強摘器官醫生聯合會成員(Dr. Declan Lyons, member of Doctors Against Forced Organ Harvesting)
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2014/7/24/2194.html