神韻震撼世界影藝之都

【明慧網二零一四年四月三日】（明慧記者荷雨綜合報導）二零一四年三月十一日到三十日，享譽全球的神韻藝術團第八度蒞臨美國大洛杉磯地區，在橙縣、千橡市、洛杉磯和度假勝地聖巴巴拉上演十六場，創下場場（包含加場）爆滿、一票難求的票房奇蹟。

二零一四年三月十一日至三十日，神韻令世界影藝之都為之傾倒。神韻在大洛杉磯的演出劇院：橙縣演藝中心（左上）、諾基亞劇院（右上）、千橡市民藝文廣場（左下）和格蘭納達劇院（右下）

連日來，這曠世藝術聖典吸引了眾多包括好萊塢巨頭、大腕和豪門巨賈等在內的各界名流慕名前來觀賞，神韻已成為這「世界影藝之都」的「夢幻製造者」們觀摩和追捧的盛會。現場觀眾無不為神韻之美所折服，無不為為其承載的輝煌的五千年華夏神傳文明、亙古不變的普世價值和喚醒心靈的純真美好所感動、震撼。

「好萊塢超級英雄締造者」：神韻演出引人入勝

圖1：「好萊塢超級英雄締造者」、著名電影製片人阿維﹒阿拉德

有「好萊塢超級英雄締造者」美譽的著名電影製片人、以色列裔美國富商阿維﹒阿拉德（Avi Arad），二十二日晚在諾基亞劇院觀看神韻後讚歎：「整台演出令人愉悅，引人入勝！整台演出、整體效果非常好！背景（天幕）、舞蹈、現場樂團、音樂，等等，都非常好，服裝很獨特。」

他非常欣賞神韻以高超舞台藝術恢復和弘揚傳統文化：「演出反映了中國傳統文化，非常獨特，非常優秀，非常出色！」他非常喜歡那些有故事情節的小舞劇，修煉法輪功的母女被迫害的故事尤令他感觸，認為這「很有象徵意義」。

阿拉德先生是漫威集團的創辦人、CEO和首席創意官，製作了多部包括《蜘蛛俠》、《蜘蛛俠2》、《鋼鐵俠》、《復仇者聯盟》和《X戰警》等在內的好萊塢超級英雄大片。他也是漫畫在好萊塢復興的驅動力。

好萊塢著名導演：演出令人感動

圖2：好萊塢經典影片《阿甘正傳》的導演羅伯特﹒澤米吉斯闔家賞神韻

二十九日晚，好萊塢經典影片《阿甘正傳》及科幻系列《回到未來》的導演羅伯特﹒澤米吉斯 （Robert Zemeckis）闔家前來觀賞神韻在聖巴巴拉市格拉納達劇院的演出。神韻令澤米吉斯先生感佩不已：「我覺得這是呈現（中國傳統文化）的一種偉大方式，讓我增長了見識。我認為演出令人興奮和感動，有一種令人嘆服的感動，讓你很想看下去。」

在上半場結束後，他用了一連串「非常」來表達內心的讚歎：「非常絢麗多彩，非常同步，非常好看，（舞劇）故事情節也非常妙趣橫生」，表示很期待下半場演出，想從中了解更多的內涵。

躋身星光大道的好萊塢著名導演羅伯特於一九九五年以《阿甘正傳》囊括奧斯卡最佳導演獎與金球最佳導演獎；八八年他導演的有動畫史上的里程碑之譽的《誰陷害了兔子羅傑》（Who Framed Roger Rabbit）攬獲四項奧斯卡大獎。他的名作還包括金球獎影片《回到未來》（Back to Future），和湯姆•漢克斯主演的《荒島餘生》（Cast Away）等。

迪士尼傳奇動畫大師：神韻純真而清新

圖3：迪斯尼傳奇動畫大師格倫•基恩：神韻演出純真而清新

觀看二十二日的晚會後，神韻為迪士尼傳奇動畫大師格倫•基恩（Glen Keane）打開了一片全新的視野，他讚歎「神韻非常純、非常美，有一種如赤子般純淨的品質，我非常非常陶醉。」基恩先生的作品家喻戶曉，包括《美女與野獸》、《阿拉丁》、《泰山》、《小美人魚》和《魔發奇緣》等，他曾獲溫瑟•麥凱獎的終身貢獻獎。

神韻的高科技動態天幕匠心獨運，令在迪士尼從事動畫製作三十七年的格倫深深折服：「天幕非常有趣、吸引人！我非常欣賞那動態天幕的效果。」

基恩先生表示自己會如此向朋友推薦神韻：「如果你真正想要在這個世界上看到清新、生機勃勃、獨特非凡的演出，就一定要來看神韻。神韻美不勝收，又極富精神內涵，啟迪人找尋創世主，讓人精神振奮，太美妙了！」

圖4：好萊塢新一代電腦動畫奇才艾倫•瑞婁瓦：如同到了世外桃源

新一代好萊塢電腦動畫奇才艾倫•瑞婁瓦（Allen Ruilova）觀神韻也感到「如同到了世外桃源，一個超越現實的美好世界。」

「動態天幕非常好，我非常喜歡，特別是那個有龍的節目（《哪吒鬧海》）很精彩好看。編舞、服裝都美得令人驚嘆。整個演出非常美好，令人愉悅。」

艾倫曾為《功夫熊貓2》、《黑客帝國2》、《蜜蜂總動員》以及《荒島餘生》（Cast Away）等為觀眾熟知的好萊塢大片擔任動畫設計，是好萊塢新一代電腦動畫奇才。

好萊塢老牌明星：如臨仙境

圖5：五十年代的科琳•格蕾

在上世紀中頁有「絕代佳人」之稱、曾參演過一百多部影視作品的好萊塢明星科琳•格蕾，在經歷兩年的期待後，於二十日晚在千橡市民藝文廣場如願以償欣賞到神韻，她感到如臨仙境般的美好。

「我感覺如此美妙！如同隨那些舞蹈演員飛入天堂！看演出時，我一直在想，人類的情感、思想和人性都是相通的。今天我學到很多中國的文化和傳統。神韻真是既美麗，又有教化意義。」

她對神韻各種藝術元素的完美融合讚歎不已：「每個方面都很好！東西合璧交響樂，還有歌唱家的美妙演唱，天幕的運用令人驚豔，他們從天幕飛進飛出，又如此真實地出現在舞台上，真是神奇！一個充滿舞蹈之美、視覺之美、想像之美的夜晚，太美了！」

科琳說自己是受同行們對神韻的熱情盛讚感染而來看神韻的，包括奧斯卡最佳女主角得主凱特•布蘭切特、《阿凡達》製作設計總監羅伯特•斯壯伯格等影視界名人都極力推薦。「我所尊敬的這些人看過神韻後都給出如此高的評價，所以我也想來，可連續兩年我們都沒買到票。看神韻，我心中充滿感激！我會告訴每一個人明年早早買票來看神韻！」

科琳•格蕾從上世紀四十年代開始在好萊塢活躍長達四十多年，參演過一百多部影視作品，其代表作包括好萊塢經典大片《殺手》（The Killing），《龍爭虎鬥》（Kiss of Death）和奧斯卡獎提名影片《紅河谷》（Red River）等。

與科琳同欣賞晚會的大衛•謝克特（David Schecter）是電影原聲音樂出品人，他對神韻樂團的精彩演奏推崇備至：「我認為配器超凡絕倫！東西方樂器的合璧效果輝煌！指揮不可思議，所有一切都完美無瑕！我尤其喜歡鋼琴伴奏，也許別人沒有在意，可她演奏得實在太棒了！當（台上）霧氣瀰漫在整個樂池中的時候，（演奏家們）都看不到樂譜，顯然他們對樂譜都嫻熟於胸。」

多次艾美獎得主：難以置信的壯舉

圖6：獲得三次艾美獎和四次艾美獎提名的著名影視明星簡•斯馬特：難以置信的壯舉

因出演《歡樂一家親》（Frasier）和《淑女也瘋狂》（Samantha Who）等經典喜劇而獲得三次艾美獎、四次獲得艾美獎提名的著名影視明星簡•斯馬特（Jean Smart）是第二次觀賞神韻，已成忠實的神韻迷。

她表示自己從中國領養的愛女雖第二天要上學，但她們一點都不想錯過，因為神韻對女兒、對她自己都「非常重要」，「如此美麗壯觀！令人目不暇給。」

簡表示這樣的全世界巡迴演出簡直超乎人想像：「三個星期前我到西雅圖看望母親時看到了（神韻）海報，這讓我意識到他們從一個城市巡迴到另一個城市……真是令人難以置信的壯舉！」

億萬富翁：將常常談論起這個演出

圖7：億萬富翁薩利姆•茲卡：光彩奪目，完美無瑕，精美絕倫

神韻也帶給億萬富翁薩利姆•茲卡（Selim Zilkha）先生大大的驚喜：「從沒看過這麼美的演出，真令人驚喜！」「如果評分從一到十分，我給神韻打十分。」「我會將神韻推薦給每一個人，並且以後將永遠、常常談論起這個演出。」

茲卡先生非常慶幸自己提早買票，得以坐在第二排中間觀賞神韻：「我三個月前看到演出的消息，立刻買了票，所以才能坐在這麼好的座位。」「服飾和舞蹈太美了，還有天幕也非常美。我非常喜歡這音樂，音樂非常美。」「我太愛這個演出了，燦爛輝煌，完美無瑕，精美絕倫！」

他早年在英國創業，擁有Mothercare四百家連鎖店，後移民美國，從事能源與釀酒業。他也是一位慈善家，曾捐贈二千萬美元給南加大，以他的名字命名神經遺傳學研究所（Zilkha Neurogenetic Institute）。

圖8：美國宇航局顧問、西部信託投資常務董事羅伯特•哈尼斯（左）和朋友

美國宇航局顧問委員會成員、西部信託投資（Trust Company of the West）常務董事羅伯特•哈尼斯（Robert M. Hanisee）與朋友一同觀看神韻在洛杉磯的最後場演出後讚歎不已：「妙不可言，引人入勝。」

「每一個文化傳統的承傳都很重要，看到神韻藝術家為中國傳統文化做出的努力非常令人高興。我真希望中國能回到當初的樣子。」

華裔美國國家文藝獎章得主：神韻非常偉大

圖9：國際知名學者卓以玉教授：無限的感動

曾獲布什總統頒發的國家文藝獎章的國際知名學者卓以玉教授，是除建築大師貝聿銘之外唯一被聘任為美國國家文藝委員的華裔。出生藝術世家、詩畫雙絕的她在觀看神韻在橙縣的首場演出後感動不已，又帶六名親友觀賞了週日的加場。

「好極了！看了以後我真是有說不完的感動。」 她認為神韻的獨到之美言語難訴，得親身經歷：「太美了！一種特別的美，有中國歷史，有中國文化，不是很古板的那種，她活，她真是裏頭有氣！」

「我來美國五十多年，今年八十歲，神韻把中華文化展現在世界舞台，這是我們中國的文化，中國的藝術，我為自己是中國人感到非常自豪！」卓女士與這當地最頂級的橙縣表演藝術中心的創建主席亨利•瑟格斯卓穆（Henry Segerstrom）是熟識，「能在這個地方，讓中國人、外國人看我們中國的文化有多美，我替中國人驕傲！」

卓以玉女士再三強調神韻是非看不可，值得讓人長途跋涉、排除萬難來欣賞的絕妙演出：「我覺得神韻非常偉大，沒看的人太可惜！開一百里都要去看！你真是要自己親身經歷了以後，才知道有多美！」