神韻交響樂巡演 震撼卡內基音樂廳

【明慧網二零一四年十月十三日】（明慧記者荷雨綜合報導）二零一四神韻交響樂團巡迴演出，在十月五日首演轟動美國歷史文化名城波士頓之後，於十月十一日返回紐約這個世界大都會，以兩場氣勢恢宏的中西合璧音樂會再次震撼了卡內基音樂廳這座舉世聞名的音樂殿堂。現場觀眾，無論來自何方，有著何種文化背景，無不在神韻天音中渾然忘我，與之同聲相應，身、心、靈得以淨化、滋養與昇華。

神韻交響樂團的近百位世界頂級音樂家和聲樂家，在兩位傑出指揮家的引領下，以西方精準、輝煌的管弦樂為基奠，烘托東方細膩、悠遠的器樂旋律，渾然天成地詮釋神韻原創舞蹈音樂及西方古典音樂大師感情豐沛的經典名曲，傳神呈現了神州博大悠遠的文明與世界上特色各異、韻味十足的風土人情。

圖1：二零一四年十月十一日，兩場神韻交響音樂會震撼了世界著名的紐約卡內基音樂廳

圖2：神韻交響樂協奏二胡三重奏

圖3：神韻交響樂協奏小號三重奏

圖4：神韻男高音歌唱家演唱意大利歌劇詠嘆調

圖5-6：神韻女高音歌唱家演唱

從恢宏雄厚的神韻原創音樂《眾神下世》開場鑼聲響起，滿場觀眾就被帶入一個終生難忘的神奇美妙的音樂世界。男高音歌唱家用神韻獨特發聲技法演繹著名意大利歌劇《圖蘭多》的詠嘆調《今夜難以入眠》（Nessun dorma），從頭至尾一直在難度極大的男高音B和C調自如盤旋，震撼了全場，掌聲雷動；女高音歌唱家的高音結尾，最後一口氣唱出一、兩分鐘不間斷的超高、超長音，遠遠超越了觀眾的預期，令整個劇場沸騰；聞所未聞的由三位頂級演奏家與交響樂協奏的二胡三重奏、小號三重奏，帶給觀眾連連的驚喜；而面對他們耳熟能詳的西方音樂大師們經典曲目被演繹得如此完美傳神、富有情感，很多觀眾都和拍頜首擊節如見久違老友，甚至感動落淚。

一般音樂會，西方人習慣在演出最後才起立鼓掌，而神韻卻在每個曲目演奏結束就贏得全場見多識廣、挑剔的紐約客經久不息的如雷掌聲，時有觀眾起立鼓掌，指揮多次謝幕。演出結束時全場觀眾更齊齊起立鼓掌、喝彩，兩位指揮分別指揮加奏安可曲，全體藝術家兩次出場謝幕後，觀眾仍不捨離去。

音樂家：感動落淚十多次

圖7：來自賓州的長笛和豎琴演奏家培科塔女士

「太美了!我至少十次落淚，」演奏長笛和豎琴的伊麗莎白•帕科塔（Elizabeth Pecota）女士慕名從賓夕法尼亞州專程而來欣賞神韻音樂會，其融合東西方樂器的方式令她驚嘆，「男高音、女高音、每位演奏家，打擊樂、銅管演奏者，每位都是一流，我好喜歡!〞

圖8：音樂家布雷恩•金先生（Breyone King）:神韻音樂在我心中流淌

自己經常舉辦爵士樂音樂會的金先生（Breyone King）在看到神韻音樂會的信息後，選了最好的座位來體驗這不同尋常的音樂風格與傳統，現場演出大大超過其預期。

「我觸摸到了音樂，而不僅僅是聽到了音樂。音樂在我心中流淌，我能看到她，體驗到她。在音樂中的恐怖和黑暗降臨的時刻，我能體會到那與自己經驗的聯繫……音樂復又變得明朗，最後是勝利。」

金先生非常享受整場演出，「聲樂和器樂都極為出色，中西方樂器的結合天衣無縫，結束時還有一絲幽默的感覺。這絕對是值得欣賞的演出，我都想知道下一次演出的時間。」

音樂家勞埃德（Lloyd）也愛極了神韻交響樂：「我非常非常感動！神韻交響樂團把東西方的音樂精髓結合在一起，她們結合了西方音樂古典的傳統，並不僅是原貌呈現，而是汲取了古典的精髓，在其基礎上重新建立了一套全新、更好的系統。」

著名學者：希望更多人欣賞神韻音樂

圖9:世界著名神經學家古博格教授

在世界神經研究領域深具影響力的紐約大學教授艾爾克霍龍•古博格（Elkhonon Goldberg） 博士是著名腦科學網站SharpBrains的創始人和首席顧問。喜愛亞洲文化的他還是頭一次接觸中國音樂，他對神韻樂團中的二胡尤感興趣，「希望神韻交響樂團能在紐約有更多的演出，讓更多人有機會欣賞。」

媒體製作人：一種改變生命的體驗

圖10：紐約作家和新聞工作者西裏婭•法伯（Celia Farber）

紐約作家和新聞工作者西裏婭•法伯（Celia Farber）感到神韻交響樂團的演奏中有一種在西方交響樂中難以感受到的精神：「在這音樂中，在這些演奏者之間，在他們與觀眾之間，你能感受到一種精神，而在西方音樂會那種精神沒出來。也許是因為神韻音樂家們技術更出色，他們的演奏中充滿這種鮮活的精神。」

圖11：媒體製作人吉爾頓女士

媒體製作人莉蓮•吉爾頓（Lillian Gilden)女士在音樂會結束後，久久沉浸在神韻音樂帶來的震撼中：「太壯觀了！我從沒看過如此規模的音樂會。音樂音響效果十分震懾，每一分鐘都是享受，而西方音樂與中國古典音樂的完美融合更是一絕。」

作曲家作出的那些流動的音符令她感動欲淚：「那些中國作曲家的原創作品特別感人，那些作品充滿情感，在精神層面上帶給我很多觸動……音樂家的演奏和歌唱家的歌聲、是如此的特別。能來聽這場音樂會我很感激。」

媒體人比仁•馬吉姆達（Biren Majmudar）則認為這場音樂會「完全是一種改變生命的體驗，她打開了新的境界，指點迷津。我都沒有意識到她甚麼時候開始、又甚麼時候結束的，就希望一直這樣演下去。所有的作品都是如此美妙的原創。這些音樂帶我穿越時空，過去與現代交融。我腦海中想像，隨著音樂穿梭。我推薦大家不要只看一遍，而是要多次看，反覆看。」

紐約富商：神韻音樂讓人充滿活力、激情與能量

圖12：豪華房地產商Robert Canberg與夫人

Robert Canberg是負責紐約長島漢普頓斯（Hamptons）百萬豪華別墅的房地產商，許多紐約富豪、明星與影星都是其客戶。他與夫人深深地被既有神韻交響樂團原創、又有西方交響樂經典作品的節目所吸引，神韻音樂深不可測的意境與磅礡氣勢令他們震撼不已。

「我看過很多交響樂音樂會，但像這樣把中國音樂與西方音樂融合在一起卻是絕無僅有，這是非常棒的融合！我太太和我都很欣賞這種中西文化的融合。」堪博格先生在欣賞音樂時，「感到充滿了活力、激情和能量。」

遊客：感恩神韻交響樂撫慰人心

從佛羅里達來紐約與妹妹聚會的索菲•威爾若格（Sophie Wilzig）是位歷史工作者，她對神韻音樂家們滿懷感激：「他們將身心全部奉獻給了音樂，才能讓我們獲得如此美好、壯觀的享受。」

伴隨著古典音樂長大的索菲是第一次欣賞中西樂器合璧的交響樂，她不住讚歎神韻音樂美得難以言表：「太美了！太美了！音樂家們的演奏天衣無縫，沒有任何一個不協調的音符。你聽那音樂的回音，餘音繞樑，實在令人驚奇!我很喜歡在後面演奏手鼓、鼓和鈸的三位女孩，我目不轉睛地盯著她們，沒有錯過任何一個敲擊。」

妹妹德布拉（Debra）是北卡一所大學的學生顧問，剛搬到紐約不久。聽了神韻交響樂，她感到「腦清目明，渾身輕鬆，這是有治癒療效的音樂，這正是我在找尋的。」

菲利浦•謝爾維（Philip Shelvey）和夫人格溫（Gwen）來自加拿大，第一次聽神韻交響樂的他們心靈的震撼難以言表，為能在來此旅遊期間欣賞神韻交響樂而感恩。

「聽過這場壯觀的音樂會，一切其它音樂會對我來說都微不足道了!」 謝爾維太太說自己從第二個節目《風雨中的蓮》開始就忍不住流淚，「其中的二胡演奏非常打動人心，讓我體會到了信仰被迫害的痛楚，以及天晴之後的欣悅。」「歌唱家的演唱非常的好，絕對的好！聲音充滿力量，真是太美妙了！」

神韻交響樂團二零一四北美巡演將繼續在華盛頓DC、加拿大多倫多、美國芝加哥、佛州邁阿密以及佛州薩拉索塔上演。