遭非法判刑 瀋陽翟暉等上訴

【明慧網二零一三年六月五日】（明慧網通訊員遼寧報導）目前被非法關押在瀋陽市沈河看守所的法輪功學員翟暉，身體被迫害的非常虛弱，吃不了飯、不能行走，已不能自理。身強體健的他由原來一百五十多斤的體重到現在只有八、九十斤，只剩皮包骨，家人非常擔憂。

同一天被綁架、非法判刑的法輪功學員翟暉、孟慶潔、姜德新，至今已被非法監禁了一年零一個半月。孟慶潔現在也被迫害得不能獨立行走，需要兩個人攙扶。翟暉被非法判刑四年，姜德新、孟慶潔被非法判刑六年。三人提出上訴，此案已遞交到瀋陽市中級法院。據悉，目前法院還在預謀近期開庭繼續構陷三人。

翟暉是一個知識分子，一九八六年畢業於上海水產大學，先後在瀋陽市食品發酵研究所和遼寧飼料研究所工作。本就是一名公認的好公民。修煉法輪功前體弱多病，修煉後使他疾病全消，並且在「真善忍」法理的指導，更加不計得失善待他人；孟慶潔是一名職業教師，修煉法輪功使她寬容大度、樂於助人，備受稱讚。姜德新原本放浪不羈、偷盜成性，家人對他根本無可奈何。修煉法輪功使他浪子回頭，成為以「真善忍」為原則的正人君子。

二零一二年四月十五日，翟暉在沈河區自家樓下被惡警擊倒在地後綁架，之後一夥自稱是瀋陽市沈河分局和濱河派出所的警察撬鎖洗劫了他家，說懷疑安鍋（衛星電視天線）洩露國家機密；孟慶潔被綁架時正在家中照顧剛生產的女兒，小外孫女還不滿十天。當天，法輪功學員姜德新在撫順市東洲區章黨街妻子羅秀列的娘家被瀋陽市國保支隊惡警及東洲派出惡警綁架，頭戴黑套被帶到一個地方遭到幾個惡警輪流毒打、電擊一天一夜，並昏迷多次，至身體傷痕累累。隨後，姜德新、翟暉被非法關押在瀋陽市沈河區看守所；孟慶潔被非法關押在瀋陽第一看守所。

二零一二年十二月二十五日，瀋陽市沈河區法院偷偷摸摸的非法開庭構陷翟暉、孟慶潔、姜德新，僅有三名親屬被允許進入法庭旁聽。翟暉因「安鍋」（衛星電視接收器）被認定有罪，但法庭並沒有拿出明確的法律依據來證明以何論罪，反而奇怪的關注翟暉對法輪功的態度；姜德新、孟慶潔同樣都是普通人生活中的正常行為，也被指控有罪，卻沒有法律依據證明其有罪；特別是當姜德新當庭指證警察刑訊逼供、並展示他被打掉的牙齒及打傷的身體時，法官不但不調查事實，竟然還當庭阻止。辯護律師在法庭上指出修煉法輪功無罪，應當庭釋放。

面對法律和正義，道德與良知，法官無法當庭宣判，遂告知被告家屬等待結果。翟暉被非法判四年，姜德新、孟慶潔被非法判六年，三人提出上訴。

相關單位及責任人：
區號024──
1.沈河區濱河派出所 電話：[phone]
參與迫害翟暉的有：
所長：崔寧
片警：任峰
警察：劉某、警號113540的警察等十人

2.瀋陽市公安局沈河區分局國保大隊
地址：瀋陽市瀋陽路東華南巷4號 郵編：110011
副大隊長：周某（參與迫害翟暉）
電話：[phone]沈河區3.瀋陽市公安局沈河區分局國保大隊
地址：瀋陽市瀋陽路東華南巷4號 郵編：110011；
電話：24842260， 24850789， 24844574；
瀋陽市公安局沈河分局 24844572；
沈河區公安分局值班室：24849109；
中共沈河區政法委：24846859；
瀋陽市公安局總值班室：23105090；
瀋陽市610：25842329；
瀋陽市國保：25850233。

4.瀋陽市沈河區法院
地址：瀋陽市沈河區承德路7號 郵編：110011
（沈河區法院，距離大西門二百米，很多公交車都路過。）
電話：[phone]
沈河區法院部份人員名單
院長、黨組書記：李雅君（女）84119998　13804210666
副院長　於淼　　　 84119996　　 13840593337
副院長　吳寶軍　　 84119995　　 13940429758
刑庭庭長　　李紅　　84119982　　 81682348
刑庭副庭長　張伯陽　84119986　　 13840033923
刑庭副庭長　魏鳳玲　84119945　　 13700032456
法警隊長　　李海　　84119958　　 13840277878
執行局局長 吳連鴻 84119991　　13332433335
審判委員會委員 徐傑 84119988　 13386880715
審判委員會委員 周全 84119980　 13804005688
審判委員會委員 尹龍澤 84119976 13700019273
沈河區法院副院長：張桂宏
沈河區監察局局長：王海廷
沈河區法院民一庭庭長：孫麗豔
沈河區法院執行一庭庭長：潘強
沈河區法院審監庭庭長：李振國
沈河區法院民二庭庭長：劉勇
沈河區法院小額速裁庭庭長：魏曉東
區法院審監庭副庭長：魏曉東
沈河區法院農民工維權法庭庭長：趙龍
沈河區法院民一庭副庭長：楊芳
沈河區法院民二庭副庭長：祝仰寶
沈河區法院民四庭副庭長：張偉
沈河區法院審判員：劉小兵、陳福軍、呂文輝、王新國
沈河區法院審判員：楊芳、喬木、郭睿、劉倩、祝仰寶、張偉、王雲嬌
沈河區法院民一庭庭長：曾智
沈河區法院民二庭庭長：張克明
沈河區法院民三庭庭長：王英霞
沈河區法院民四庭庭長：張育紅
沈河區法院刑一庭庭長：李紅
區法院刑二庭庭長：張伯陽
區法院行政庭庭長：高虹
區法院審監庭庭長：孫麗豔
區法院農民工維權法庭庭長：潘強
區法院執行一庭庭長：李平
區法院民一庭副庭長：趙龍
區法院民三庭副庭長：姜延新
區法院民四庭副庭長：李振國
區法院刑一庭副庭長：艾嵐
區法院立案一庭庭長：卞大慶
區法院立案二庭庭長：王軍艦
區法院民一庭副庭長：郎素琴
區法院民二庭副庭長：楊曉霞
區法院刑一庭副庭長：魏鳳玲
區法院刑二庭副庭長：黃耀宇
區法院行政庭副庭長：雍力
區法院立案二庭副庭長：唐玲
區法院審判員、立案二庭副庭長：張宏穎
區法院審判員、執行一庭副庭長：陸玨澔
區法院審判員：董立軍、魏冬梅
沈河區法院陪審員：王喚平、李險峰、周莉、楊美慧、趙春鳳、栗九紅、寇祖軻、解剛、劉韞、江春華、韓軍、宋維芳、張長科、李超偉、楊麗君、司錫豔、李正江、郭紅俠、寧翠榮、張德麗、王躍飛、胡兵、劉福滿、高鳳來、馮有為、姜希連、王建華、鐵大柱、刁豔鳳、王桂芝、王新
沈河區法院執行二庭副庭長：張朝陽
區法院執行二庭庭長：王偉
區法院民三庭副庭長：艾嵐
區法院立案庭副庭長：姜延新
王峰 曲瑩 楊麗 王新 邊建勛 安進 徐佳 卑英超 蔡雲 馬勇 趙秋勛 王仁伯 武鑫岐
沈河區法院邪黨領導小組名單
組 長：於 淼
副組長：張本祿 徐 傑
成 員：高 璇 董立軍
研究室主任：高璇
辦公室成員：周小雪、王端鵬、徐清。
沈河區檢察院
沈河區檢察院代理檢察長：黃偉
區檢察院原檢察長：王宇航
區檢察院副檢察長：李陽
區檢察院副檢察長：陳雁博
瀋陽市檢察院檢察長： 李豐
沈河區檢察院檢察員：常江、劉正
沈河區檢察院檢察員：高峻、韓曉東、佟曄
沈河區區監察局
沈河區紀委坐落於正陽街202號，
區紀委監察局執法監察室主任：徐光耀
區紀委常委：董毅
區紀委辦公室主任：龍立軍
區紀委案件審理室主任：曹樂
區監察局副局長：張祥鑫
任區紀委書記：區委常委崔隆
區紀委副書記、監察局局長：王海廷。
區紀委副書記：吳寶軍。
區紀委常委：張立波。
區紀委常委：張智。
區紀委常委：何海波。
區紀委常委：曹樂
區監察局副局長：張祥鑫。
負責信訪工作，協助負責案件審理工作：徐光耀
負責糾風（軟環境建設）、懲防體系建設工作：龍立軍
負責黨風廉政建設工作：王樹平
負責案件監督管理工作，協助負責宣傳教育工作：朱鐵林
瀋陽市監察局
市監察局 024－22829190 瀋陽市沈河區青年大街150號
市司法局 024－22822455 瀋陽市和平區和平北大街23號
瀋陽市中級法院
院長：卞富學
副院長：張延丹
主任：張明強
法官：黃丹鳳
副院長：劉偉
副院長：楊欲兵
黨組副書記、副院長：孫義祥
副院長：孫義祥
副院長：王武范
副院長：楊悅
正局級審判員：趙鈺
政治部主任：張明強
副局級審判員：張萬忠
執行局政委：椰永濤，
專職委員：王桅，
人事處副處長：張瑞針
辦公室主任：王文豔、
執行局副局長：吳紅專、
民三庭庭長：高鐵軍、
民四庭庭長：樊志軍
政治部主任：張明強
紀檢組組長：孔岩
民二庭副庭長：陳林
民事審判委員會專職委員：曲阿翔、陳嘉良、楊洪斌
專職委員：劉春、王桅
市法院：劉雪松 趙彬
審判長：趙明靜 呂麗 葛鈞 韓志彤 周曉書 柳震 沈瑩
張素燕 趙闖
審判員：姜會君 孫卓 白麗萍 王紀 曹世軍 劉大勇 王宏傑 郭傑 邊峰 王
增 郭文 樊友明 張勇 姜濱 張德才
書記員：呂慧子 趙悅 孫曉康 羅冠傑 呂思涵 王冰 張鶴
沈河區司法局
沈河區司法局局長：呂祥臣
辦公室主任：於超
法宣律管科 科長：王松
基層指導科 科長：鄭伯裕
社區矯正科 科長：宋偉
沈河區法律援助中心 負責人：錢錫斌
法制宣傳科 科長：昝立華
領導成員：局長：呂祥臣 年齡54歲 210103009A21120080001
負責主管局辦公室、律師管理科、公證處、法制宣傳科工作。
副局長：陳文華 年齡40歲 210103009A22120080002
負責分管基層指導科、法律援助科工作
司法局領導成員：局長：呂祥臣 副局長：陳文華
聯繫方式 辦公電話：24847798 傳真電話：24847758
方家欄看守所所長：張×波 電話（辦）：24230100
法官：焦玉玲 辦電：84119981