二零一三年五月下旬,六、七個警察來到我家,一進門就把放在床上的《轉法輪》拿起來了,我趕緊搶也沒搶過來,我對它們講真相它們也不聽,到中午時,兩個惡警拿著它們寫好的東西讓我簽字,由於自己的私心和怕心,就按了,配合了邪惡。在七月份的一天,廠裏保衛科負責人到我家,叫我寫「三書」,我說我不寫,講真相它不聽,非寫不行,我知道寫了「三書」就等於背叛師父、背叛大法,這麼好的法,我等於白學,可是由於私心怕心,就寫了「保證不參加宗教任何活動」,想混過去,這是多麼不好的心啊,這也是配合了邪惡,做了對不起師父的事情,真是很痛心。嚴正聲明:所寫、所說的一切不符合大法的言行全部作廢。全盤否定舊勢力的一切安排和迫害,堅定走師父給安排的路,堅信師父、堅信大法,堅修大法到底絕不動搖。
張興華 2013年10月10日
九九年7.20後我到北京去證實法,被當地惡警綁架回原籍遭迫害,被罰款5000元,並被轉到洗腦班迫害。回家後一直沒有認識到這是在經濟上對我的迫害,事後發表聲明否定舊勢力的綁架迫害,但沒有從根本上認識到這場迫害的本質,仍認為是人對人的迫害並產生了強大的怕心,沒有從人中走出來。邪惡來收書時,我把大法寶書交了幾本,配合了邪惡背叛了師父。還把自己抄寫的《轉法輪》拿到河邊去燒了。把一本精裝本《轉法輪》放到親戚家,後來去拿不知所終。2012年邪惡又把我綁架到洗腦班迫害,我聽信了邪惡的謊言,在洗腦班直呼師父的名字;由於對親情的執著,把女兒同修因病業關去世之事責怪到師父身上,這是對師父的最大不敬。師父為我們付出了那麼多心血,我不但不感激師父的救度之恩反過來還責備師父的不是,這是多麼可恥的心,回想起來真是慚愧至極呀。在離開洗腦班時邪惡說你看不到寫字,我們派一個人幫你寫,你簽字就可以了,當時帶著怕心和僥倖心理,違心的就同意了邪惡的安排。從洗腦班回來後在怕心的驅使下,把貼在中國結上的九字真言撕下來扔到廢紙框裏了。2012年再次被綁架送往洗腦班的路上我就想,這次要正念正行走好師父安排的路,絕不轉化。可是到了洗腦班看到別人都轉化了,自己思想就動搖了,在親情的帶動下想到女兒的死就隨著轉化了。這種心是非常強大的執著和怕心而造成的。今天我嚴正聲明:全盤否定舊勢力的迫害,以前所寫、所說、所想的一切對師父不敬和不符合大法的言行全部作廢。從新開始修煉,堅定正念,信師信法,學好法,做好三件事緊跟師父回家。
陳瑞先 2013年10月23日
在給路人講大法真相時被邪惡非法抓捕,它們搶走我的老年乘車卡知道了住址並抄了家。家中一些護身符和真相幣被抄走。2004年我走出勞教所後它們讓我每月寫一份不煉的彙報,在我不知道的情況下,我丈夫替我寫後偷偷交上去了。當時它們騙我說,你先進去,簽了字,按了手印,過兩天就放你出來,我不想簽,又哄騙我配合它們就可以馬上出去,所以就上了邪惡的當,簽了「悔過書」。真是對不起恩師。聲明:所說、所寫的一切不符合大法的言行全部作廢。今後我要多學法,加倍彌補自己的過失,做好三件事,堅修大法到底,跟師父回家。
張淑蘭 2013年9月24日
由於自己學法跟不上,正念不足,有很多人心沒修去叫舊勢力鑽了空子。今年四月的一天早上,五、六個惡警突然破門而入,闖入我家抄家。這惡行把我嚇住了,不知所措,沒有了正念。也沒有給它們講真相,也沒發正念,心裏跳個不停,怕它們帶走我迫害我。當時我默不做聲,嚇的不行。結果邪惡把《轉法輪》和有關大法書籍、MP5及講真相手機全部搶走了。事後醒過神來那個後悔呀!就別提多難受了,師父呀,我錯了,對不起您對我的苦度。通過學法認識到這都是自我幹的壞事,我要徹底否定舊勢力的迫害,並嚴正聲明:一切不符合大法的言行全部作廢。多學法,學好法,增強正念,實修自己,去掉怕心,放下生死,做好三件事,多救人,修煉到底,圓滿隨師還。
陳秀香 2013年10月23日
弟子是一九九七年得法修煉的,通過不斷的修煉,自己的身心境界得到飛速提升,明白了這就是我千萬年等待的宇宙大法。九九年七.二零中共邪黨發動了對大法和大法弟子的迫害。我一直堅定的修煉大法,並不斷的證實大法與講真相,讓人們不要被中共邪黨的謊言所矇蔽。二零零二年的一天,在出去貼真相不乾膠時,被邪惡發現並帶到派出所。開始時還比較堅定,但後來由於怕心、親情等執著心的影響,最後向邪惡妥協。出來後又給邪惡寫了不該寫的東西,之後非常後悔。嚴正聲明:所說、所做、所寫一切不符合大法的言行全部作廢。堅信師父、堅信大法,珍惜這萬古機緣,勇猛精進,做好大法弟子應該做好的一切。
龍增津 2013年10月10日
在九九年七.二零邪惡迫害剛開始時,強制所有煉法輪功的人交書,我由於壓力和怕心,違心的交了一本《轉法輪》,自己特別後悔,怎麼能把教人修煉返本歸真的無價之寶交給邪惡呢!不久派出所內部有人說它們要非法抄家,我由於怕心,又把一張師父的教功圖違心的交給單位保衛處,還把一張同修在師父法像前合影的照片給燒了,我感到大錯特錯,自己應該用生命去捍衛大法才對。二零零一年十一月末,邪惡到我家,沒找到我,知道我去洗澡就在澡堂子門口等我,我一出來它們就拽著我的手在一張有表格的紙上按上了五個手印和手掌印。今天嚴正聲明:所說、所寫、所做的一切對不起師尊,違背大法的所有言行全部作廢。走好師父給我安排的修煉道路,修好自己,做好三件事,跟師父回家。
呂秀春 2013年10月23日
這些年在修煉中走了很多彎路,寫過嚴正聲明,但還感覺學法浮於表面,記憶力差,三件事做的不好,向內找有很多執著和不敬師、不敬法、不堅定的表現。例如:二零零零年七月在拘留所大家背法(師父的經文和洪吟),有一個同修說:你真能背。我說:「我是熊瞎子劈苞米。」說完後感覺不對,這不是不敬師、不敬法嗎?可當時沒有糾正。二零零零年十二月在北京天安門前,一便衣搜我身,並問我是不是煉法輪功的,我說「不是」,結果還是被拽上警車。二零一零年十一月發真相光盤,發給了便衣警察、被綁架到派出所,副所長說以後別發了。我順口說了一聲「嗯」,這都是有怕心,配合了邪惡,做了大法弟子不該做的事。在此嚴正聲明:以前所說、所做的一切不符合大法的言行全部作廢。我要加倍彌補給大法造成的損失,走好以後修煉的路,做好師父要求的三件事。
程桂英 2013年10月22日
二零一三年五月下旬,六、七個惡警來到我家,一進門就看到大法書拿起來了,說就憑這本書就可判你刑,我給他講真相,我學了法輪大法後全身的病全都好了。下午它們叫我到縣公安局,我說:我沒犯法,我不去。當時身體出現了異常,它們就把它們寫好的東西讓我簽字,我怕心出來了就簽了。過後我一想起被搶走的大法書心裏就難過,很是痛心,也不該給它們簽字,對不起慈悲救度我的師父。現嚴正聲明:所寫、所說的一切不符合大法的言行全部作廢。我要堅修大法到底,決不動搖,學法入心,向內找,時刻按著師父要求去做,時刻正念正行,用法來歸正自己的言行,精進實修,多救人,正念證實法,請師父少操心,多點欣慰。
任秀雲 2013年10月10日
我是一九九五年得法的老弟子,得法前有多種病,最嚴重的是腰肌勞損。犯病時疼痛難忍,腰像斷了一樣疼痛,不能幹活。剛開始集體學法時,同修都坐著,只有我一個人站著,坐十分、二十分鐘都堅持不了。師父猛烈給我清理身體,使我無病一身輕,走路生風,騎自行車真象有人推著一樣。七.二零後邪黨干擾迫害很厲害,多次打電話讓我去單位要轉化我,我不去,說家裏離不開,去不了。最後逼的我沒有辦法,我只好說「我早就不煉了。」這句話一出口我就特別後悔,感到很對不起師父、對不起大法。現在我嚴正聲明:當時說的那句話作廢。大法是嚴肅的,我要多學法,修去人心,正念正行,堅修大法到底。
李玉蘭 2013年10月23日
99年之後,單位領導在大會上點名叫我交出大法書,因為學法少,正念不足,怕心重,我將師父的法像、所有的大法書、經文、心得體會、煉功磁帶、講法磁帶、講法光盤、教功光盤等等全部上交,並表明「不煉法輪功了」。我在家中放了一本《轉法輪》,兒子的女朋友叫我拿給她,她將這本書燒了。兒子把我的一本大法書撕了。我因為怕心重,也使家人在無知中犯了罪。我燒了自己手抄的《轉法輪》和手抄《洪吟》三,燒了許多手抄經文。以上所有大罪讓我痛悔不已。我修煉後很多病都好了,可是在壓力面前卻做了很多對不起師父、對不起大法的錯事。在此我嚴正聲明:一切不符合大法的言行全部作廢。從新走入修煉。我一定多學法,堅定正念,全盤否定舊勢力的一切安排,走師父安排的路,堅修大法到底。
秦孟茹 2013年10月22日
1999年7月20日之後,由於自己對大法、對師父不是百分之百的信任,害怕中共的迫害,以及邪靈的干擾,使我沒有了信心,促使我毀了書,離開了大法,不敢再修煉。經同修的幫助,親眼見證了大法的神奇和美好,我深刻的認識到我錯了,真的錯了,我對大法犯了大罪,對不起慈悲偉大的師父,我要從哪跌倒從哪爬起,從新修煉宇宙大法。嚴正聲明:一切不符合大法的言行全部作廢。要勇猛精進,百分之百的信師信法,時刻按照大法去做,一思一念都在法上,加倍彌補給大法造成的損失,堅修大法到底。
王建方 2013年10月22日
我是一九九九年前得法的大法弟子,因中共邪黨一言堂的迫害宇宙大法,我也去北京為法輪功說句公道話,還大法清白,還我師父清白,被非法勞教三年。在勞教所裏,它們對我精神和身體的迫害,我承受不住,違心的寫了「三書」,寫完後,就後悔,又寫了聲明作廢,它們就迫害我,不讓我睡覺,我還是承受不住,又違心的寫了「五書」,到被釋放前又被迫寫了一次,一共寫了三次,都是誣蔑大法的內容,走了舊勢力的路。我現在真心的悔過,師父啊,我錯了,以後我要好好修,走師父給我安排的修煉路,以後一定走好。我嚴正聲明:在勞教所所說、所做的一切不符合大法的言行全部作廢。我要加倍彌補給大法造成的損失,堅修大法到底,助師正法救度眾生。
陸亞芹 2013年9月28日
修煉是非常嚴肅的。十多年前,姐姐同修去天安門助師正法。回來後,我和母親去姐姐同修家。由於當時學法不深和對親情的執著,也根本不知道師尊、大法與修煉人的關係,把人中的東西看的太重,在人中迷的太深,以致說了一些詆毀師尊和誣蔑大法的話,還曾代替姐姐同修抄寫過一篇類似「保證書」的文章。現嚴正聲明:所說、所做的一切不符合大法的言行全部作廢。我要做師尊的真修弟子!遇事向內找,實修自己,從舊宇宙為我為私的束縛中堂堂正正的走出來,用大法的法理歸正自己的一思一念,做好三件事,圓滿隨師還。
苑玲 2013年10月23日
前些日子,因發真相資料不慎,我們老夫妻倆遭市場管理人員舉報抓到派出所。在被非法審問期間,面對惡警邪惡的咆哮不由自主的生起了怕心,講了一些不符合大法、對不起師父的話,在此聲明全部作廢。這一切都不屬於大法弟子的本願,是違心的、可恥的,我向內心挖下去,找到了我頑固的人心和人的觀念,造成執著心遲遲不去,萬分慚愧。多學法,堅定正念,在以後的修煉中加倍彌補給大法造成的損失。
黃永遠、林素嫦 2013年10月22日
幾個月前,我們單位邪黨支部書記找到我,說:我以個人名義給你說,就是以後別在單位說那些事(指講真相),他是出於個人關心我的目地,說現在的人都很複雜,怕對我有危險。我覺得他是好心,就默許了。由於當時我的法理不清,沒有認識到這是他背後的邪惡因素在操控他阻止我救度眾生,我不應配合他。我今天嚴正聲明:當時所說的話全部作廢。救度眾生是我的使命,我一定要修好自己,理智、智慧的講清真相,救度我們單位還沒有三退的眾生。
萬曉燕 2013年10月23日
二零一三年七月份廠裏的保衛科負責人到我家叫我寫三書,因怕寫三書就等於背叛師父,這是最痛心、最可恥的事,所以就寫了保證書「不參加宗教任何活動」,由於怕心想混過去。通過不斷學法,知道自己所犯錯誤的嚴重性,現嚴正聲明:所寫、所說的一切不符合大法的言行全部作廢。用心學法,向內找,用法歸正自己,精進實修,多救人,讓師父少操心,要堅修大法到底。加倍彌補給大法造成的損失。
尤春玲 2013年10月10日
九七年一月剛得法時,因主意識不強,在邪惡的控制下,掉了一本《法輪大法義解》,找不到了。過後又把《轉法輪》書無意地弄髒了,連法像也弄髒了。因再次看書時心裏很難受,最後把法像也拆了。迫害剛開始,當時我不知大法資料對大重要性,把第一次拿到的資料給燒了。以上行為已不是真修弟子所為。明白後很後悔,真對不起師尊的慈悲救度。隨之也給自己帶來恐懼陰影,已成為之後的心結,難以安心。時至今日,嚴正聲明:以前一切偏離大法的行為全部作廢。全盤否定舊勢力的安排,走師父安排的修煉道路。將生命完全同化於大法之中。
白翠英 2013年10月23日
因自己修煉不紮實,執著於情和強烈向外求、向外找,在否定舊勢力極其邪惡因素上很艱難,給大法整體扯了後腿,給眾生的被救度人為加大了難度。在被邪惡間隔、迫害中,尤其是在監獄被邪惡之徒嚴重迫害中,我犯下了大法修煉人絕對不該犯的大罪,經過了漫長的忍辱偷生回到社會。現在嚴正聲明:在被邪惡警察與罪犯相互勾結無法無天的逼迫下,本人所說、所做的一切有損於師父和不利於大法的言行全部作廢。今後,我一定要在法上,做好三件事,穩妥並抓緊彌補對師父、對大法、對眾生造成的損害。
劉乃倫 2013年10月23日
我和同修在一月九日去農村講真相、發資料,被惡人舉報,被抓進派出所。在派出所零簽字,不配合邪惡的命令、指使,被派出所送到拘留所。在被拘留期間,在牆上面寫下了「法輪大法好」。後在家人勸說和自己執著心的帶動下,把牆上的字抹掉了,還寫了「保證今後不參加聚集活動,不擾亂公共秩序,遵紀守法」的「保證書」,做了不該做的事。現在嚴正聲明:以前一切不符合大法的言行和所寫的東西全部作廢。在助師正法這條路上做的更好,堅修大法到底。
陳豔晶 2013年3月15日
我1998年9月開始修煉大法。99年迫害開始後,雖未言放棄修煉,但由於法理不清,仍然在後來學校組織的「揭批」會上違心的發了言,並在「拒絕×教簽名」活動中簽了自己的名字。平時生活中也有對師、對法不敬的行為。對這些不符合修煉人的行為,我深感羞愧。在此,我做出嚴正聲明:對我以上所說、所做的一切不符合大法的言行,全部作廢。並改正自己的錯誤行為,時刻按修煉人的標準要求自己,敬師敬法,正念正行,跟隨偉大的師尊堅修大法到底。
楊旭芹 2013年10月23日
由於平時自己人心太重,並時有怕心,沒能百分之百信師信法。在邪惡洗腦班惡人的逼迫下,違心地寫下所謂的「四書」。痛定思痛想想自己的所作所為,對師父對大法真是犯下了大罪。從內心深處感到萬分慚愧,真是愧對師父對我的慈悲救度,深感對不起師父和大法。今天我要鄭重聲明:以前一切不符合大法的言行,以及所寫的東西全部作廢。從今以後加倍彌補給大法造成的損失,在最後的修煉路上要勇猛精進,走好師父給弟子安排的路,多學法,真正做好三件事,在大法中歸正,在大法中昇華,完成自己的歷史使命。
冀美芳 2013年10月23日
由於我學法不深,人心太重,法理不清晰。在遭到邪惡迫害時,用人心對待,不但沒證實大法好,還給大法造成了負面影響,走了舊勢力安排的路,辜負了師尊的慈悲救度。通過學法和與同修交流,我深刻的認識到了,我不能走正路的根本原因就是對師父、對法的不堅信,沒能達到百分之百的信師信法,導致了向邪惡妥協,辜負了師尊的慈悲救度。現嚴正聲明:以前所說、所做的一切不符合大法的言行,以及所寫的東西全部作廢。用正念正行來做好三件事,回報師尊給予的所有,決不改變,堅修大法到底!
張玉蘭 2013年10月21日
我在二零零零年因掛「法輪大法好」的布標,被邪惡判刑一年。當時是我兒子替我寫的「保證書」。過後想這也是不應該的,後來因為怕師父的法像被邪惡抄走,我就把法像燒了。每次回想此事我都十分痛心,覺得很對不起師父。我在此聲明:以前所說、所做的一切不符合大法的言行,以及所寫的東西全部作廢。以後認真學好法,做好三件事,加倍彌補給大法造成的損失,堅修大法到底,跟師父回家。
鄭玉芝 2013年10月18日
我九六年得法。因學法不精進,被舊勢力邪惡迫害,在壓力下,走上邪悟,進了洗腦班。回家燒大法書、師父的法像,說對師尊不敬的話。後來通過大法弟子的幫助,從新走上修煉道路。現在我非常後悔,知道自己做錯了,給大法造成了損失。嚴正聲明:以前所說、所做的一切不敬師父、不符合大法的言行,以及所寫的東西全部作廢。今後勇猛精進,做好三件事,加倍彌補給大法造成的損失,彌補過錯,徹底否定舊勢力的一切安排,緊跟師父,堅修大法,直修到底。感謝師尊的慈悲苦度。
寧桂芬 2013年8月5日
在2011年被非法審訊期間,因為正念不足,怕被判長期刑,在非法「審訊記錄」上簽了名,並且去了我發放真相資料的現場拍了照,最後在「非法勞教判決書」上簽了名。以上這些行為都是大法弟子不該做的,符合了舊勢力的安排,本人在此嚴正聲明:以上一切不符合法的言行作廢。堅決走師父安排的路,堅修大法,正念正行。
張阿蓮 2013年9月18日
2010年1月我被迫害判刑關押,被當地邪惡直接綁架到派出所,強迫寫所謂的「保證書」,在空白紙簽字,留指紋。心裏想假的,回去就寫嚴正聲明。這是常人奸滑,虛偽的表現,是一個大法修煉人絕對不應該做的事,是欺騙大法欺騙師父的行為。也是自己有怕心,有執著造成的。嚴正聲明;以前所寫的「保證書」,所簽的字、所留的指紋全部作廢。彌補給大法造成的損失,堅定的信師信法,做好三件事,走好最後的正法修煉路。
王文忠 2013年10月23日
「七二零」期間,我單位邪黨召開的會議上要求煉法輪功的××黨員發言,當時我說了不該說的話。我說:「因為我不知道不叫煉」,並寫在一張表格上,共寫了四條,其中最後一句寫了:「因不知道不准××黨員煉,現在就沒煉。」。因為我剛得法不到四個月,沒悟到是一句錯誤的不符合法的話,現在悟到自己錯了。嚴正聲明:所說的那句話和所寫的東西全部作廢!今後要更加百倍信師信法,更加努力的做好三件事,多學法,多救人,彌補過錯。
孫志貞 2013年10月23日
我是一名九六年得法的老弟子。在七二。零時,思想裏老是有「表面說不煉了,背後煉,不是一樣嗎?」,有時也會用人狡猾表面上說「不煉了」,心裏還說煉,哪能不煉了,就是騙你呢!我現在聲明:我以前所有不符合法的言行與思維全部作廢。以後按照法的標準去做,走師父安排的路。
程莉 2013年10月23日
由於自己不實修,正念不強,在修煉中走過彎路,摔過跟頭。在看守所、公安分局和單位都寫過不該寫的東西,深知那都是不該做的,對不起師父,對不起大法的救度。在此嚴正聲明:自己以前所說、所做的一切對大法、對師父不利的言行,以及所寫的東西全部作廢。加倍彌補給大法造成的損失,堅信師父,堅信大法,堅修大法到底,圓滿隨師父回家。
左樹萍 2013年10月22日
我於一九九五年開始修煉大法。一九九九年,在邪惡的高壓迫害下,被迫停止修煉,實非自願,還把珍貴的大法書交了,現特聲明該「保證書」作廢。法輪大法好!真善忍好!一心向佛,返本歸真!
陳景新 2013年10月5日
九九年迫害來時,我由於不識字,學法不深,對法認識不好,悟性差,又加之文革時親眼看見惡黨對自己兄長的迫害,很是害怕,一時做了錯事,燒了大法書。特此聲明:自己以前一切不符合大法的言行全部作廢。今後好好修煉,助師正法,完成誓約。特此聲明。
張德英 2013年10月22日
我以前曾經做過對不起大法、對不起師父的事。那時我曾經燒過一本巜轉法輪》。如今,後悔不已。在此我嚴正聲明:以前所說、所做的一切不符合法的行為全部作廢。信師信法,堅修到底,助師正法,做一個真正的大法弟子。
姚建祿 2013年10月23日
2006年1月28日我被迫害非法判刑關押4年到期釋放,被當地邪惡直接綁架到派出所。強迫留指紋,做了一個大法修煉人絕對不應該做的事。嚴正聲明:所留指紋作廢。堅定的信師信法,做好三件事,走好最後的修煉路。
何妞對 2013年10月22日
2010年8月我在講真相時被邪惡綁架到公安分局,強迫在審問記錄上按了手印。這是學法不深,有怕心造成的,是大法修煉人絕對不該做的。嚴正聲明:以前所按的手印作廢。走好以後的路,做好三件事,隨師父回家。
楊元花 2013年10月22日
以前因不明真相,對李師父、對大法心懷不滿,辱罵師父和大法。現明真相,在此嚴正聲明:以前所說、所做的一切對大法、對師父不敬的言行全部作廢。今後尊敬師父、大法,做一個合格的大法學員。
劉洪科 2013年10月23日
我在一九九九年邪惡迫害法輪功開始時,由於怕心,把師父的法像給扔了,犯了不敬師的大罪,痛悔至極。在此嚴正聲明:以前所做、所思的一切不符合大法的言行全部作廢。堅修大法到底,彌補過錯。
張淑鳳 2013年10月23日
我因在集市上講真相救人被當地派出所綁架。為此嚴正聲明:以前一切不符合大法的言行全部作廢。表示要加倍彌補給大法造成的損失,堅修大法到底。
韓乃芸 2013年9月5日
由於學法不深和對名利情的執著,寫了的所謂的「保證書」和做了不配大法弟子的事。在此我嚴正聲明以前所作所為全部作廢。從此一定助師正法,做好大法弟子應該做的三件事。
趙婫 2013年10月23日
我以前曾撕毀大法書。特此鄭重聲明:以前所有對大法不敬的言行全部作廢。要加倍彌補給大法造成的損失,堅信法輪大法好,支持法輪大法,用實際行動彌補過錯。
杜文美 2013年10月23日
我以前所說、所寫、所做「不煉功保證」等背離大法的言行,聲明全部作廢。堅信師父,堅信大法,堅修大法到底,圓滿隨師還。
宋豔平 2013年9月29日
我於1999年正月煉法輪功。因1999年7月21日上訪被迫放棄修煉。現正嚴正聲明:以前所說、所寫的一切對大法不敬的話全部作廢。堅修大法緊隨師。
呂志芸 2013年9月16日
在洗腦班中一切不符合大法的言行全部作廢。今後加倍彌補給大法造成的損失,堅修大法到底。
楊雪珍 2013年10月20日
我於2013年10月18日被社區叫去,被強迫寫了「保證」,嚴正聲明作廢。加倍彌補給大法造成的損失,堅修大法到底。
王鳳珍 2013年10月20日
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/31/142753.html