美國聯邦眾議員沃利•赫傑(Wally Herger) |
信件譯文如下:
親愛的法輪大法修煉者:
作為一名宗教自由的堅定支持者,在法輪功修煉者在美國首都舉辦盛大集會的時刻,我在此表示我對你們的支持。我讚賞你們舉辦這一集會,呼籲人們關注在中國持續的對信仰團體的歧視和迫害。
和你們一樣,我致力於在全球反抗宗教迫害。根據國務院二零一零年國際宗教自由報告的記錄,中國民眾被剝奪了自由修煉法輪功的權利,學員被關押在精神病院,並時常因拒絕放棄信仰而受到身心折磨。這些對人權的侵犯讓人厭惡,我認為美國和其他熱愛自由的國家應該大膽地對其進行曝光和譴責。
美利堅合眾國一直以來與世界各地,包括中國法輪功學員在內的那些因信仰而被壓迫的人民站在一起。在二零一零年,我與眾議院的其他議員一起努力通過了一項呼籲停止中國政府對法輪功修煉者迫害並且要求釋放所有在監獄及勞改營的法輪功修煉者的決議。持之以恆,我相信國會這樣堅定的表態會給中國以及其它違犯人權的國家壓力,讓他們改變行為並且保護宗教自由。
我希望你們在國會前的集會一切順利,作為一個國會議員,我也會繼續做我力所能及的一切,來促進中國以及世界各地的信仰自由。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/2/134751.html