賀信譯文如下:
二零一二年五月二十日
親愛的朋友們:
二零一二年五月十三日的世界法輪大法日將是這個在世界上傳播最廣之一的打坐和修煉洪傳二十週年紀念日。自一九九二年以來,全世界已有超過一億的民眾自述通過修煉法輪大法變得更健康、快樂和無私。
根植於中國精神傳統的法輪大法,也叫法輪功,於一九九二年第一次由創始人李洪志先生在中國公開傳授。今天,各種年齡和背景的民眾在全世界超過一百個國家修煉法輪功。法輪功既可單獨也可集體修煉,志願者總是免費傳授。
法輪大法融合了打坐和動功,旨在促進人們的身心健康和福祉。然而一九九九年,法輪大法在中國不但不被提倡,反而被取締。二零一零年三月,美國眾議院通過了六零五號決議,敦促中國政府結束其對法輪大法長達十年的迫害,並聲援那些被迫害的法輪大法學員。
我謹代表費城市,向大費城法輪大法學會舉辦這次活動予以表彰,支持那些為修煉這個功法而爭取權利的人們。我衷心祝願法輪大法日充滿和平,希望你們未來成功。
誠摯的,
邁克•納特(Michael A Nutter)
費城市長