神韻「雙子城」新年傳福音（圖）

【明慧網二零一一年一月七日】（明慧記者章韻加拿大基奇納-滑鐵盧綜合報導）二零一一年一月一日至四日新年之際，巡迴世界傳播人類正統文化的神韻藝術團再次登臨加拿大雙子城基奇納-滑鐵盧，在當地最富盛名的劇院廣場中央劇場（Center in the Square），為中西觀眾奉獻了四場具有純正中華傳統內涵的、全善全美的藝術演出。

新年之際，神韻在加拿大雙子城基奇納-滑鐵盧的廣場中央劇場，為中西觀眾奉獻了四場具有純正中華傳統內涵的、全善、全美的藝術演出。

雙子城基奇納-滑鐵盧（Kitchener-Waterloo）位於加拿大最富庶的五大湖區，是加國重要的工業和高科技產業開發區，近年被評為世界七大「智慧型社區」之一。

風靡全球的神韻藝術團已是第三年來到雙子城基奇納-滑鐵盧，以傳播人類正統文化，復興中國傳統文化為宗旨的神韻演出受到政府官員的大力推廣。在當地已逐漸走入主流社會，深受民眾喜愛。

眾國會議員齊賀

加拿大科學與技術部長、滑鐵盧地區國會議員蓋瑞‧古德葉（Gary Goodyear）再次向神韻主辦方發來賀信，歡迎神韻藝術團重返廣場中央劇場。他表示，民眾將會有機會一睹幾千年中國傳統文化的精髓，提升自己的修養。

去年觀看過神韻演出的基奇納地區國會議員海洛德‧愛伯瑞特（Harold Albrecht）在賀信中表示：「我完全陶醉於二零一零年的神韻演出之中，我有信心全新的二零一一年演出會同樣讓人身心愉悅」。

基奇納中心地區的國會議員斯蒂芬‧伍德沃斯（Stephen Woodworth）讚揚神韻藝術團傳播傳統中國藝術和文化做出的不懈努力。「我們因為可以分享（神韻演出）帶來的視覺和音樂享受，以及神韻藝術團帶來的宇宙真理『真、善、忍』而心懷感激。」

金融諮詢公司老闆：獲得新年裏最美的信息

商業金融諮詢公司老闆奎格利表示，很幸運，也很高興在新年的第一天，能有機會來觀看神韻

保羅‧奎格利擁有一家商業金融諮詢公司。從事金融分析工作。在朋友的推薦下，他來觀看神韻。他說：「中國古典舞蹈非常優美高雅。音樂和服裝都很美，這絕對是一流的演出。前所未聞，真是一次很愉快的經歷。」

奎格利表示：「很幸運，也很高興在新年的第一天，能有機會來觀看這台晚會，我度過了一個美麗的夜晚，充滿了傳奇色彩。」

奎格利讚賞晚會藝術節目背後的內涵。他說：「中國有著幾千年的悠久歷史和文化，在節目中得到了充份的呈現，藝術家們很有天賦。今晚我學到很多。」

奎格利不停地說：「晚會傳遞了新年裏最美好的信息。來自天堂的禮物。」

「人生充滿喜怒哀樂，面對生活，總會有憂慮和沉淪，但晚會讓我們看到了希望、光明和美好的未來，這是一種積極向上的精神力量，充滿了關愛。」奎格利期待明年還能看神韻，「我還會推薦我的朋友們來看。」

畫家：新年看神韻是幸運之舉

畫家戴爾女士說，神韻舞台上的所有對我今後的藝術創作都將會是一種啟示。

蒂尼歐‧戴爾女士是安省倫敦地區一位畫家，她對神韻演出美妙的色彩和其特有的藝術性非常推崇。對舞蹈演員流水般的舒展動作和中國古典舞舞台的呈現，感到新鮮而又神奇。

作為一名畫家，戴爾女士非常喜歡神韻晚會舞台上的各種色彩。她表示，顏色豐富至極，亮麗光明，非常耀眼，富麗堂皇，高貴無比。我想：「舞台上的所有對我今後的藝術創作都將會是一種啟示。」

戴爾女士表示，她欣賞演出節目背後所傳遞的信息。那就是在很高的精神層面上，通過自身的安寧而達到生命的平靜及和諧；她更是感受到整台演出帶來的希望。她覺得自己特意購買演出戲票，以此開始新的一年的想法是一個幸運之舉。

著名演講家：激勵更多人活得更有質量

著名演講家史密斯（Gregory CN Smith）（左一）觀看了當晚的演出後表示，神韻可以幫助每個人活得更好

著名演講家史密斯（Gregory CN Smith）看完演出非常激動，他從舞台上的精彩表演，看到了這將是一場對所有的人都有幫助的演出。他表示，從神韻演出裏看到了可以激勵更多人擁有更高質量的生活。

他說：「如果每個人都能來看到這樣的演出，看到這樣的質量、潛力和天賦，會啟迪他們也想生活在更高的層次，他們也肯定會再啟迪他人，如果越來越多的人這樣做，那世界會是甚麼樣？！」

史密斯說最欣賞的是那個《梅》的節目。他說：「因為每個動作都是那麼整齊，那麼完美和精確，太美了！當她們做那個波浪的時候，哇噢！太震撼人心了！色彩和服裝都是那麼驚人，整場演出都是整齊劃一的。我能從這個節目中看到希望和高風亮節，也可能這就是為甚麼這個節目這麼吸引我。」

他表示：「我知道這場演出所展現出來的（技藝）絕不是一夜之間就能達到的，這需要許多韌性、苦功、努力和不斷地練習。而且需要深深地挖掘自己，把自己的藝術潛力全部發揮出來。」

「當我看到這場演出時，看到他們所做的一切，哇噢！他們在講述文化，在講述不同的朝代。對我來說，通過觀看一場演出看到背後那些聰明的才智，太驚人了！」

他說：「那是需要許多訓練、對自己的信念和對自己想要為自己的同胞創造出甚麼，把對自己的文化熱情和愛展示出來，並把它和全世界分享。」

他說：「看到舞台上那些才華橫溢的演員，會激勵你也想把自己的生活提高到那個水平，到更高一層的質量。」

他說：「對我來說，觀看一場這樣高質量的演出不僅僅只是娛樂，而是得到鼓勵，看看他們在做的，從而激勵自己的生活，達到更高的層次，使自己能幾年後回頭看看自己成長了多少，能為自己的生活做了甚麼，並去激勵他人。」

劇院部門經理：神韻晚會超過了百老匯

劇院部門經理單茲表示，在劇院工作了三十年，觀看過無數的演出，但他從沒見過像神韻這麼出色的演出團體

劇院部門經理單茲說：「神韻這麼受歡迎，我認為她的獨到之處是她帶領觀眾從舞蹈和音樂中領略中國文化。演出服裝的盛大多彩和天幕的神奇逼真都是非常吸引觀眾的要素。」

單茲在劇院工作了三十年，觀看過無數的演出，但他從沒見過像神韻這麼出色的演出團體。他認為神韻遠遠超出很多的巡迴演出團體，甚至超過了百老匯。

單茲談到：「演出過程中的整體美麗呈現也是演出成功必不可少的因素。觀眾們看完演出後，會把節目冊帶回家，在家裏再次翻看節目冊時會再現節目的精彩。我留意到來觀看演出的許多觀眾都是和親朋好友一起來的，很多家庭都帶著孩子來，這是一件很好的事情，他們不用長途跋涉，耗費重金，萬里迢迢前去中國，坐在劇院裏就可以欣賞到了中國五千年文化。」

單茲說：「現在劇場演出要配備現場樂隊的話，費用是非常昂貴的。所以很多的劇場演出是配樂，音樂是事先錄製好的。而神韻則不一樣，不但有現場樂團，樂團的演奏樂器是中西合璧的，有西洋樂器小提琴，也有中國古典樂器琵琶和嗩吶，這種中西音樂融匯的效果非常的好，讓觀眾耳目一新。」

「演出帶動了觀眾多方面的天性，一邊聽著音樂，一邊欣賞著舞蹈……就像你去看歌劇，你可能不一定喜歡歌劇的音樂，但是如果有一種歌劇，可以一邊欣賞布景，一邊聽著音樂，還一邊觀看舞蹈，所有的感官都參與其中，即使你不是一個音樂迷，你也必然會陶醉其中。神韻帶給觀眾的就是這樣的效果。」

他表示，神韻的內涵可以給人以啟迪和教育。

芭蕾舞領舞：神韻演員技巧高超

卑詩省維多利亞芭蕾舞公司（Ballet Victoria）的領舞演員貝司福

加拿大西岸卑詩省維多利亞芭蕾舞公司（Ballet Victoria）的領舞演員貝司福（Robb Beresford）說：「我非常佩服神韻演員們的技巧，非常高超，簡直是偉大的傑作。他們把高難度的舞蹈動作結合得非常和諧。跳躍時像飛起來一樣，跳得很高，兩條腿幾乎是平行的。」

貝司福幼年時就開始學習芭蕾舞，目前已經入行十五年了。他說：「這是我第一次欣賞中國古典舞，對我來說是全新的體驗，我非常喜歡中國舞，真是絢麗多彩。」

「舞蹈和音樂太雄偉壯觀了。整個舞台令我的內心很興奮，我迫不及待地想看下一個節目，不捨得晚會的結束。故事情節也非常引人入勝，」貝司福感歎。

北京移民：神韻應該去大陸上演

從中國北京移民到加拿大的詹姆士（James）是一位機械工程師，去年曾在多倫多觀看神韻晚會，為一睹今年的新節目，今天帶上兒子再次追尋神韻到雙子城。他表示：「期待神韻能去大陸上演。」

詹姆士表示感覺好極了：「滿場的觀眾，我看在場百分之九十都是西方人，很自豪神韻晚會能在西方主流社會如此受歡迎。真是中國人的驕傲。」

他說：「我保證這是絕對經典和傳統的中國文化，絕對原汁原味，在哪裏都看不到這麼好看的演出。在中國也看不到。在海外，華人就更不應該錯過了。」

詹姆士表示，這不僅僅是視覺和感官上的藝術享受。（神韻）通過舞蹈歌曲和音樂及服飾，非常成功地展現了中國的歷史文化，令人回味無窮，通過慢慢深思能體會到背後的博大精深。

詹姆士表示，儘管這些節目是中共當局不願意看到的，但它展現的卻是真實存在的事實。「我期待著神韻晚會能在中國大陸上演。她傳播了善良、勇氣和真實的信息，真正演繹了中國的傳統文化、大唐先秦盛事、不同的民族風土人情及中國的大好河山。」

浙江移民：用心與演員交流　而不僅僅是眼睛

大陸移民、浙江人龐女士帶著來加拿大探親的母親一起第一次觀賞神韻晚會。龐女士說：「演員們充滿了自信和熱情，他們是在用真心，用心在表演，跳的非常美，並且樂在其中。」

「我也是在用心觀看，用我的心去慢慢體會舞蹈的韻味，一舉手、一抬頭、一個舞步，舞蹈背後內涵，這不僅僅是用眼睛去欣賞，我在用我的心去欣賞節目，用心和舞台上的演員交流，體會歌舞中所表達的中國歷史文化。」 龐女士表示。「神韻晚會應該去中國上演，大陸看不到這樣的節目，大陸觀眾一定會喜歡。」

一月七日至九日，神韻巡迴藝術團將在蒙特利爾的Place des Arts劇院上演四場晚會，隨後在一月十三日至十六日，神韻將在多倫多上演五場演出。