甘肅天水市醫生張翠萍遭受的迫害

【明慧網二零一零年五月八日】（明慧通訊員甘肅報導）甘肅省天水市麥積區中醫院40多歲的醫生張翠萍，從小體弱多病，自從1996年修煉大法後，一身頑疾不翼而飛，身體健康。但自1999年以來，張翠萍多次遭受迫害。

張翠萍於陰曆1999年臘月23日和本單位大法弟子王靈芝及其姐王靈瑞、其妹王巧瑞、蘭化療養院職工老韓一起進京上訪，在國務院信訪辦被公安部人員非法扣留，隨後被當地駐京人員關押在赤峰賓館山峰旅社地下室，身上所帶錢物被迫交出。

非法關押4天後，張翠萍、王靈芝等法輪功學員被非法劫持回當地，於臘月28日下火車時，直接被甘肅省天水市麥積區公安分局不法人員劫持到公安分局，政保股股長周繼祖、副股長馮繼堂（現為公安局國保大隊隊長）、惡警馬建喜對她們拳打腳踢辱罵，並把她們銬在暖氣管上，隨後非法拘留。

張翠萍、王靈芝等法輪功學員在拘留所絕食抗議，5天後（即2000年正月初三日）被放回家。但隨之而來的是區委、區政府、政法委、衛生局及公安局、派出所等的一系列迫害，張翠萍和王靈芝被停職調查，扣發工資。

僅10天後，麥積區橋南派出所以找她們談話為藉口，將張翠萍和王靈芝、以及當地法輪功學員程桂蘭（核工業部二一三大隊高級工程師，已被迫害致死）、王永明及其妻子李翠紅、李春生（後被枉判7年）及其妻子賈明蘭、韓美英（後被非法勞教3年）誘騙至橋南派出所，再次將她們非法關押在看守所。

惡警逼迫法輪功學員們背監規，遭拒絕，就罰站；因向犯人講真相，張翠萍和程桂蘭、翟鳳慈（後被關進來，因被勞教並受到多次迫害現已嚴重致殘）被雙手反銬在背後緊戴手銬，夜間也不給放開，致使她們無法自己解手，睡覺，雙手被銬得麻木、失去知覺。

在看守所非法關押期間，這些法輪功學員們吃、住環境都特別差，多次受到非法審訊。關押20多天後，她們被處以數千元的罰款，家人被勒索敲詐，以取保候審的方式被放回。而王永明卻被非法勞教，以後又遭到多次被抓捕，酷刑折磨並被非法枉判11年。

雖然被放回了，但並沒有從此獲得真正的自由，法輪功學員們經常受到當地不法人員的騷擾、監控，恐嚇以國保大隊隊長馮繼堂為首的惡警及不法人員時常甚至夜間會突然闖入家或單位，騷擾、監控或非法抓捕。

另：王永明，1966年生，天水市清水縣郭川鄉寺下村人，1984年考入南京郵電學院，88年在北道區（現麥積區）電信局工程師，因堅修法輪功2000年被開除。被非法勞教後又遭到多次被抓捕，酷刑折磨，2002年12月6日天水秦城區法院秘密判刑11年，現在天水市三監獄被迫害。王永明妻子李翠紅，1989年天水師專畢業，在街子中學工作兩年後，在麥積區馬跑泉鎮三十甸子附中教書，2006年被迫害流離失所、現下落不明。女兒王欣怡，從八、九歲起就承受了這場迫害，與她姥姥相依為命。