市議員:非常榮幸能觀看世界一流的演出(圖)

Twitter Facebook 轉發 打印
關注度:
【明慧網二零一零年五月三十一日】(明慧記者綜合報導)二零一零年五月二十九日,神韻國際藝術團在俄亥俄州克里夫蘭演藝中心(Playhouse Square Center)的演出圓滿落幕。在這座僅次於紐約林肯中心的美國第二大表演藝術中心裏,中西方觀眾們在短短的兩個半小時中,隨著幕起幕落,遊歷了中華文明的源頭,大唐盛世的氣象,或豪放或婉約的民族風情,也目睹了中國當下正在發生的事。觀眾們聚精會神地觀看演出,為神韻純善純美的藝術所深深陶醉,更為神韻藝術團精心製作的全新節目而驚嘆。

市議員:非常榮幸能觀看世界一流的演出

克里夫蘭市議員米切爾女士(Mamie Mithcelle)在演出結束後開心地說:「我非常榮幸能觀看這個世界一流的演出,神韻是一個令人身心向上的演出,同時很榮幸能代表克里夫蘭市議會站在這裏。五月也正是亞裔傳統月,全城都在慶祝,這真是非常好的時期。」

「神韻的演出是那麼的多姿多彩令人向上,同時展現了五千多年的中華歷史,非常感激神韻給了我們這個城市一個演出的機會。」最後她說:「我其實是來頒發克里夫蘭市議會的褒獎的,請允許我宣讀包括我在內的十九名議員共同簽署的褒獎。」

隨後,米切爾女士宣讀了褒獎信部份內容:「神韻抓住了百萬人的心,神韻藝術團展現了無與倫比的中國傳統藝術,通過世界級的演員、色彩絢麗的服裝、最新的數字天幕、振奮人心的鼓韻、樂團的配合、完美的編舞,所有這一切把五千年中國的歷史演活了。」

「神韻的足跡踏遍了世界頂級的劇院,像紐約無線電城音樂廳、倫敦皇家節日廳、華盛頓肯尼迪藝術中心等。克里夫蘭市感覺萬分榮幸能夠成為其中的一員,舉辦這麼一個代表中國真正傳統文化的復興的演出。」

出版商:見證中國文化在海外繁榮的偉大過程


《俄亥俄新聞》出版商景種

華人媒體《俄亥俄新聞》出版商景種已五次觀賞神韻晚會,他說:「我為甚麼要來這裏,我不停地思考這個問題,我也希望你們能停下來思考這個問題,我去過底特律、辛辛那提、特來多、哥倫布和克里夫蘭,我為甚麼還要來,我來克里夫蘭要開車兩個半小時,還要兩個半小時開回去,其實我每一次都會問我為甚麼要來?」

他說,「我發現這個演出越演越精彩,到今天為止我看到演出已經達到完美無瑕。神韻的演員都是第二代華人,令人難以置信的是,中國的文化通過他們的演出得以在海外傳播。這就是為甚麼我在這裏,我要見證中國文化在海外繁榮的偉大過程。」

他讚歎說:「與以前相比她(神韻晚會)更加完美,顏色的運用更加鮮亮,繼續體現了真善忍的精神內涵。神韻和神韻這個團本身會在美國引領中華文化。把中國的文化像種子一樣傳播開來,這是神韻的使命。」

華人母女:一定要將神韻介紹給朋友


營養師汪治美和母親

營養師汪治美和母親特地驅車兩個半小時,從賓夕法尼亞州的匹茲堡市趕到克里夫蘭市,觀賞到被稱為「世界第一秀」的神韻晚會,她們興奮之情溢於言表。

「我是久聞神韻的大名,看到神韻的廣告就很興奮,就拉著母親來了,覺得很精彩很精彩。」自大陸來的汪治美女士來美很久了,對中華文化一直嚮往著有更多的了解。「神韻的布景很美,色彩非常的漂亮,演員的服裝很美麗,尤其是舞蹈跳得很精細,每個演員的動作都很整齊精確。我覺得那幾個講故事的舞蹈節目的內涵很好,有我們中華文化的精神,非常非常好!」

她還表示,「歌曲也是很好的,尤其是中英文字幕的應用,就算美國人聽不懂,他們還是能明白歌詞的意義,那麼歌詞中那些深刻的涵義就容易被大家理解。來美國這麼多年了,從來沒看到這麼好的演出。真希望神韻能來匹茲堡演出,我就不用開車這麼遠了。我先生是醫院的醫生,我是營養師,我們有很多美國朋友,我一定要將神韻介紹給我的朋友。」

汪治美的母親特別欣賞神韻的布景和天幕。母女倆都認為神韻的節目非常平和,讓人內心感到寧靜,對人的身心都有幫助。

本文章或節目明慧網版權所有,非盈利轉載請註明
來源明慧網,並包含明慧網原文標題及原文鏈接。