美國媒體：神韻香港演出被取消 幕後疑雲密布

【明慧網二零一零年二月一日】美國《華盛頓人權觀察報》（DC Human Rights Examiner）一月二十八日刊登記者Justina Uram的文章說，聞名世界的神韻藝術團於上週再現華盛頓特區肯尼迪表演藝術中心，連續演出七場，觀眾人數超過一萬一千人。然而這週，神韻藝術團卻還停留在華盛頓特區，沒有能夠繼續演出。

文章說，原定於一月二十七日，神韻藝術團將在香港進行廣大民眾期盼已久的首演。然而，由於香港入境事務處最後一分鐘，拒發七名關鍵專業製作技術人員簽證這一令人困惑的行為，神韻藝術團不得不決定取消在香港的演出。

文章指出，神韻藝術團和美國華裔社區的民眾將香港演出視為把傳統藝術帶回中國大陸的第一步。

香港入境事務處一月二十一日發出的信解釋拒發簽證的原因，是因為技術人員的職務可以由香港本地勞務人員填補。對此，神韻藝術團深感困惑，認為在拒發簽證的背後一定有深層的原因，尤其是中共在幕後的影響，及其對香港自由的壓制 。

星期三，神韻藝術團舉辦了兩場緊急新聞發布會，一場是在國家記者俱樂部面向媒體，另外一場是在國會山國會議員辦公樓面向國會議員。神韻藝術團的員工和表演藝術家表達了他們對未能去香港演出的失望，對拒發簽證事件的質疑，以及在香港維護藝術表達自由的重要性。

舞台監督徐侃剛表示，神韻藝術團去過很多國家，從來沒有遇到過簽證的問題。此次被香港拒發簽證的人員對整個演出至關重要，他們有著特殊的技能，這些技能別人是短期內不可能掌握的。他認為香港入境事務處的決定超出正常的邏輯。在簽證申請的過程中，神韻藝術團按要求遞交了所有的信息。

來自佛羅里達州的共和黨聯邦眾議員賈斯﹒畢裏雷基斯，於上週在肯尼迪演出中心觀看了神韻。在國會舉行的新聞發布會上，他對香港拒發簽證的決定深表遺憾，「香港拒發簽證，導致演出被迫取消。將近八千名香港民眾已經購票，熱切期待觀看演出，然而如今卻非常的失望。」

神韻藝術團節目主持人林理善表示，由於演出被取消，超過七千七百位購票觀眾，高達二十萬美元的票房收入受到直接的影響。林理善也解釋了為甚麼神韻藝術團在沒有確保拿到簽證的前提下，就開始在香港出售票務。因為，神韻視香港為一個民主國家。演出的籌劃和安排，都是基於對香港社會的信任進行的。整個過程中並無會出現潛在問題的跡象。

來自路易斯安納州的共和黨聯邦眾議員高光映表達了他對神韻藝術團的支持，以及對中共政權禁止人們在中國大陸自由表達藝術的不滿。

「不允許神韻藝術團在中國演出，從另外一個方面映射了中共是如何打壓各種言論自由的。」

高光映談到，在他最近對亞洲的出訪過程中，越來越感到中共的強暴政策。對於像神韻藝術團這樣的公司，以及中國周邊的小國家尤其是在東南亞的小國，中共不斷對他們進行威脅。他呼籲國際社會都站出來，爭取最基本的人權。

來自華盛頓特區的主要舞蹈演員趙亮表達了他對演出被取消的看法。「我有一個夢想，就是有一天能夠去中國演出。香港的演出是重要的第一步。然而我們現在卻未能實現。作為一名美國人，我希望所有的美國人都能站起來維護自由，而不要認為自由就是與生俱來就擁有的。」

神韻藝術團團長李維娜表示，大多數演員在獲知拒發簽證的消息後非常震驚，尤其是那些在海外長大的年輕舞蹈演員們。她說，神韻一定會盡力去香港和中國大陸演出。我們希望把中國的文化，對真、善和美的追求，帶回中國。

神韻藝術團總部位於紐約市，是一個致力於恢復被中共破壞的中華傳統文化的非營利組織。神韻藝術團的使命就是振興中華傳統文化，讓文化不再受到壓制。神韻的演出包含了傳統的中國民間故事、神話故事，以及發生在當今中國的事件，比如中共對法輪大法的迫害。