布里斯本神韻演出 華人倍感自豪 （圖）

【明慧網二零零九年四月十二日】（明慧記者徐菁綜合報導）神韻國際藝術團於二零零九年四月十一日在格利菲斯音樂劇院的第五場演出再次贏得了澳洲布里斯本觀眾的熱烈喝彩。神韻所呈現的中國傳統文化盛宴，令觀眾讚歎不已，倍感觀賞神韻的機會難得。

華人週報社長：神韻節目是精心的設計

昆士蘭世界週報社長柯文耀先生偕家人及公司職員一起前來觀看了當晚的神韻演出後，感觸良多。尤其是神韻歌曲的歌詞內容讓柯先生深感震撼，他表示：這些歌詞傳達的信息非常重要，警示世人。世間我們肉眼看到的現象，都是短暫的假相。而這個假相，卻迷倒了芸芸眾生。可能就讓我們失去了生命中最重要的機 會。這個信息，實在是太重要了。我們不能忽視。

柯先生表示，「神韻演出中的服飾、天幕背景都是很精心的設計，演員的表演很令人感動，水平非常高。」

對於節目《迫害中我們屹然走在神的路上》，柯先生深受感動，「面對迫害和不公，大家要站起來，不要害怕，如果大家都怕惡勢力，那就沒有希望了，惡勢力會越來越強。」

有幸觀看神韻演出，柯文耀先生認為受益匪淺；對神韻致力於重建中國傳統文化的不懈努力，他表示敬佩。

大陸留學生：為神韻在海外上演感到自豪

大陸留學生薑江和女友麗茹

從大陸來澳洲三年正在學習會計的姜江和才來澳洲一年的女友麗茹一起觀看了神韻晚會，他們覺得演出非常吸引人，在國內從來沒有看過這樣的表演。作為一個中國人看到中國的文化能夠在大洋的彼岸傳播感到很自豪。

姜江讚賞地說：演出的畫面很漂亮，演員很用心，背景令我很驚奇，我一直在琢磨後邊的背景是怎麼弄的，有時藍天白雲，有時青山綠水。服裝的顏色搭配也很一致。

他從演出中感受到要珍惜自己生活的環境，並繼承傳統的觀念──教人向善。他說：「我們子子孫孫生活在這裏，不要破壞這個環境。人與人之間不要貪婪、不要妒嫉，拋棄一些不好的東西，精誠相對。中國有句話『但行好事、莫問前程』。中國很有傳統的觀念，教人向善、多做好事等。濟公告訴大家山要倒了，大家不相信，結果發生了，應驗了中國有句古話『忠言逆耳利於行』，有些人對你說好話的時候並不是對你好，有些人說不好聽的話的時候反而是替你著想。」

姜江還表示坐在自己周圍的西人都很欣賞演出，令他很感慨也很高興。他說：小的時候看過一些木偶劇表達神話故事，但今天的舞台上呈現的是一個神話故事、寓言故事，從來沒有在國內看到過。坐在我周圍的西人跟著音樂一起輕輕哼唱，好像主持人說的中國的古語他們都聽得懂，他們都有反應，這點我很自豪。

姜江表示，神韻高水準的演出取材於生活，用舞台的表現形式，音樂跌宕起伏、表現手法多樣，有的表現高亢激昂，有的表現恬靜安詳，加上燈光和現代化的投影，用各種各樣的手法表現中國傳統文化的內容，講述一個故事，告訴一個道理，非常的好。

他認為神韻的價值是能夠讓西方社會更加了解中國的文化，他說：「我們說中國有五千年的文化，但西方人並不是很了解。演出通過很細節的東西、小的故事，例如：筆是怎麼來的、木蘭從軍、孫悟空的西遊記，包括我們東方人的思維和做事方法，甚麼是好、甚麼是壞等，用一個很形像的方式向世界展現我們真正的中國。」

姜江的女友表示神韻是弘揚中國文化，在海外能看到感到自豪。她說：「首先我覺得整個畫面的顏色、服裝和背景都是很吸引人的，在國內沒有看過這樣的表演。神韻是弘揚中國文化。作為一個中國人能看到中國的文化在大洋彼岸傳播感到很自豪。」

大陸人士：淨化心靈， 精神昇華

剛從中國大陸來澳的潔妮和先生

從中國大陸來澳二十天的潔妮（Jenny），文質彬彬，她頗有感觸地說，「在中國看不到這樣的演出，晚會讓我很享受，在海外看到這樣一場演出，覺得特別親切。我覺得演出讓我心靈淨化、精神昇華！」

潔妮的先生李翱（譯音）是位熱情的澳洲人，在一家建築公司任職，他很同情節目中那個因為堅持信仰而被迫害致死的善良父親和失去父親的小女孩。他動情地說，「 特別是那個小女孩一家的故事（《迫害中我們屹然走在神的路上》）我最喜歡。我是含著眼淚看完這個節目的，故事的結局讓我感到欣慰。」

大陸華人：這是我們中國人的自豪

來自廣東的陳姓女士觀看晚會後步出劇院時，神采飛揚，感慨萬端地跟身旁的朋友說：「太好了！太精彩了！」她告訴記者，從未看過如此精彩的演出。陳女士表示：「看了演出很激動。每一個節目都特別好，都很精彩。展現了我們中國的傳統文化，我很高興，很高興。這是我們中國人的自豪。」

她讚歎神韻：「演的特別好。非常忠實地反映了我們中國的文化，每一個節目都是，從古代到現代……特別是表現神的方面，表現的真好。」她說來澳洲還不到一年的時間，是來看望女兒的。但演出當天，女兒不在身旁，她領著五歲的外孫子，隨同與女兒同齡的朋友一起來看演出。

她說，演出很有內涵，有些方面表現得很含蓄，像《李白醉酒》那個節目，表現了李白飲酒作詩的特點，表現了他的文采；《金猴降妖》那個節目雖然很短，但是技巧、內涵方面都很棒；《神筆的傳說》也給她留下了很深的印象。她說在國內也看過一些表現中國文化，比如做筆、造紙之類的節目，「但是，我跟你說呀，今天這個演出，那才是真正的好，是中國的那些演出沒法比的。」

陳女士讚美神韻藝術家：「歌唱的也很好，聲音很好，歌詞聽得很清楚，而且可以領略其內涵。最主要的是舞蹈很好，舞蹈技巧很好，那個表現鳳凰的舞蹈，很漂亮，特別棒。舞蹈的各方各面都很好，銜接得好極了。」她說節目《濟公搶親》安排得很好，最初是娶新娘，之後濟公出場，很好看，很發人深省。

與陳女士同來的朋友表示演出非常好，五歲的小外孫也說，歌很好，舞也很好。