神韻精湛藝術 感動廣島各界（圖）

【明慧網二零零九年二月十六日】（大紀元記者王永然日本綜合報導）美國神韻國際藝術團結束了在名古屋的演出後，轉往日本巡演的第三站──以和平著稱的日本西部廣島市，二零零九年二月十五日在當地著名的ALSOK大廳，向觀眾呈現了兩場中華神傳文化的精彩演出，廣島市政要、藝文及武術界人士對於神韻以中國舞演繹神傳文化的舞台藝術大為讚賞，被千錘百煉的精湛藝術所深深感動。

神韻國際藝術團的表演深深觸動了廣島觀眾的心靈

神韻國際藝術團的表演深深觸動了廣島觀眾的心靈

廣島縣議員：我被精湛藝術深深感動

廣島縣議會議員石橋良三夫婦在廣島第一次觀看了神韻的演出，感受到演員的熱情，覺的日本與中國文化、歷史有深遠的淵源，石橋良三說：「我被神韻藝術團千錘百煉的精湛藝術所深深感動。」

他娓娓談起演出內容說：「孫悟空與豬八戒的故事，在日本可謂是家喻戶曉，我從孩提時代就耳熟能詳，兩位主持人也很優秀，歌唱家的獨唱，特別是歌詞非常好，我非常感動。」

石橋夫人感受到神韻展現了天幕的美和整體經過精心訓練的成果，她表示「我非常感謝。」

「作為日本人，我看了非常高興。」第一個節目佛出現在舞台上，就讓石橋良三感知日本承受亞洲大陸洪大的歷史與文化，「在得到這樣的恩惠後誕生了日本文化，神韻的演出喚醒人們感覺到這一連續性。」

日本地區議員：神韻的色彩美極了，給我上了一課

日本地區議員繁政秀子女士十五日下午在廣島市的廣島文化藝術中心觀賞了神韻的首場演出，終場時仍然沉浸在神韻的氛圍中，她興奮的說：「太美了，對我真是一次學習。」

議員繁政秀子女士和朋友相約來看神韻

她慶幸沒有錯失良機，應該感謝面田耕志先生的介紹：「神韻真是太好了，廣島的筆，尤其熊野筆是全世界有名的，看了神韻演出的節目《神筆的傳說》，我才知道日本的筆來自於中國。」

面田耕志先生還告訴她：「日本和中國及全世界一樣，要建立一個好的社會，就必須進行心靈的洗禮，我看了神韻感到從頭到指尖都有被淨化的感覺。」

繁政女士也學跳日本舞，因此特別感到神韻演員們很年輕，朝氣蓬勃，「他們手的動作很特別，很優美，能感受到他們從頭到手指尖都在全神貫注的舞動。」

她嘆服神韻的色彩絕對是第一的：「日本是做不出來這種色彩調配的，今天也給我上了一課。」

繁政女士表示神韻通過藝術和文化帶來和平，「神韻在全世界如此的推進是絕對必要的，我們日本也必須要來支持神韻，我會繼續支持神韻的。」

廣島市議員：《李白醉酒》卓越的刻畫人物

廣島市議員田尾健一觀賞了神韻二月十五日的演出，他表示，神韻通過舞蹈精彩的刻畫了人物及主題，相當的了不起。

廣島市議員田尾健一說：「李白是我最喜歡的詩人，公演中李白醉酒的節目把其魅力完全表達出來了，使我更加喜歡李白。」

田尾議員經常作詩，對漢詩很有興趣，他特別喜歡《李白醉酒》這一舞劇，「一般的演出很難用故事表達主題，這個節目用舞蹈把李白的人物特點完全表達出來了，使我更加喜歡李白。」

廣島過去曾遭受原子彈的轟炸，使的市民越發熱愛和平，呼喚人們應相互關愛，田尾議員也感同身受，他表示：「演出中，一位父親在中國不放棄法輪功修煉而遭受酷刑致死，家庭因而破裂，讓我感受到和平生活在這個世上是一件非常重要的事。」

神韻演繹神傳文化的演出，讓田尾議員有了深刻體悟，他表示：「日本人自古以來認為萬物皆有神靈，對甚麼事情都要敬重和愛護，我們也應該給子孫留下一個美好的環境。」

中國人才顧問研究會理事長：神韻表達了正確的內涵

日本NPO法人中國人才顧問研究會理事長香川清（Kiyoshi Kagawa），十五日下午和十五名成員一同觀看了神韻在廣島的演出，他表示「神韻藝術團表達的是正確的內涵，我非常強烈的感受到這個訊息，也非常贊同。」

NPO法人中國人才顧問研究會理事長香川清（Kiyoshi Kagawa）

日本NPO法人中國人才顧問研究會專為當地的中國留學生提供就職支援，理事長香川清為了更了解中國文化，做好與中國人的溝通，特地來看演出，他表示：「演出從中國的古代到現在，跨越了巨大的時空，對我們理解中國非常有幫助。」

香川先生對神韻藝術團僅僅幾年就發展成三個團，巡迴世界八十多個城市，感到非常驚訝，他說，「我非常贊同信仰神的文化對人類的重要性，從今天演出中舞蹈的韻律和力量，能夠感受到演員們的堅定信念。」

最後他和夫人都對神韻藝術團表示感謝，表示如果明年神韻還來廣島演出的話，還想來看。

韓傳統藝術院代表：感受到中國文化的韻味

廣島韓國傳統藝術院代表樸裕惠十五日下午觀看了神韻國際藝術團在廣島的演出，讓她感受到中國文化的韻味：「通過演員的一舉手、一抬足，讓我明白了韓國的很多舞蹈動作都是來源於中國古典舞蹈。」

廣島韓國傳統藝術院代表樸裕惠

廣島韓國傳統藝術院代表樸裕惠是出生在廣島的韓裔日人，她為了向當地的年輕人傳達韓國傳統藝術，學習了韓國傳統舞蹈，看了神韻演出讓他感受到中國人非常珍惜自己古老的文化，「這次演出以神傳文化為主軸，一步一步的展開，讓人很容易理解節目內涵。」

她認為神韻演出的規模龐大，非日本的舞台藝術所能比擬，而對演員們的技術高超、功底深厚，特別留下印象，「將中國歷史上的李白、孫悟空等人物，通過舞蹈方式讓全世界的人，不論是否了解人物和故事都能很容易理解，使觀眾和演員溶為一體。」

她還說傳統的內容加上現代的技術，讓人們更容易接受，年輕人會更喜歡，「通過天幕的動畫，神佛的故事變得容易理解了。」

日本柔道師：演出表現神佛的深層內涵

八十高齡的柔道八段指導野阪松蔭老先生目前仍擔任全日本柔道聯盟公認顧問審判員，看完神韻演出後他激動的說：「太震撼人心了，我還要到大阪再看一次，再一次體驗這樣的感動。」

柔道八段指導野阪松蔭先生，看完神韻演出後他激動的說：「太震撼人心了，我還要到大阪再看一次。」

他一開始只是覺得舞蹈太美了，到下半場才了解這不是普通的舞蹈，「是從心中表現神佛的舞蹈，我從內心深處真切的感受到這一點。」

野阪老先生希望大家一起持續推展這樣的演出，「最了不起的是，他們帶著對神佛的尊敬在舞蹈，帶著神佛的信仰，從內心在跳，越看越覺的有深層的內容在裏面。」

野阪老先生修習柔道和劍道，去過中國和尼泊爾等國家，他認為現在的武道只剩下外形，古時武道家為了追求道的真髓，必須進入深山佛寺裏修煉，他對於神韻年輕的舞蹈演員，表現的群體配合嘆為觀止，「所有的演員整齊如一，一心一意，我知道要達到這個程度要經過無數的苦勞，如果心不是一體的話，是無法做到這一步的，演員們如果不能和舞台指導者有同樣的信念是做不到這麼好的。」

他本來是帶著懷舊的心情來看演出的，卻意外發現超出自己的期待，「神韻向人們傳遞修煉求道的中國神傳文化是一件非常難能可貴的事，世界的人們能夠了解這一點，就能夠保持世界的和平。」

他表示神韻藝術團在全球巡迴演出，能讓更多的人了解中國文化真正的內涵，從而一起幫助現在的中國走向光明正道。