「真善忍國際美展」開幕 |
沃爾克﹒迪茨先生講解油畫「精神虐待/打毒針」 |
一位參觀者不斷在展覽作品前徘徊,他回憶起自己在納粹時期的被關押經歷。他流著眼淚說,這些痛苦只有懷有堅定的信仰才能經受的住。 |
施維秦恩市(Schwetzingen)位於德國的巴登-符騰堡州(Baden-Württemberg),它以宮廷特別是宮廷花園聞名全球。這裏的宮廷是諸侯卡爾•特奧多(Carl Theodor)在十八世紀為自己建造的夏季行宮。在宮廷裏有一座富麗堂皇的洛可可式劇院,這座劇院因為每年舉辦節日慶典而享有盛譽,甚至連年輕的莫扎特早在一七六三年就慶幸能在這裏舉辦個人演出。
施維秦恩市當地報紙在一天前就登載了「真善忍國際美展」即將開幕的預告。那篇文章是這樣介紹美展的,「這個展覽……緊扣永恆的問題:為甚麼好人、無辜的人會遭罪?精神的追求會需要代價?一個生命的代價究竟可以有多高?這個宇宙最終是正義的嗎?一位畫展的觀賞者給出了肯定的答覆。」
人權藝術協會Ars Honesta(協會名,拉丁語,意思為高尚的藝術)主席沃爾克•迪茨(Volker Dietz)在美展開幕詞中指出,這個展覽就是清晰地表達了那些承受苦難者的心聲,他說:「數以百萬計的法輪功修煉者因為不願違背自己的良心而遭受迫害,參加畫展的這些藝術家是他們當中的一員。」
神父蒂洛•穆勒(Thilo Muller)在開幕致辭中說:「堅韌不屈的精神─真善忍」應該啟迪人們進行思考。
在開幕式慶典上,男高音米歇爾•哈克邁爾(Michael Hackmayer)演唱了舒伯特的名曲「致音樂」(An die Musik)。來自中國的唐女士也用揚琴進行了演奏。為了紀念在中國遭受迫害的法輪功修煉者,她還用中文唱到:
長相思• 念同修
百重山,
萬重山,
遙念同修處境難,
險中志不殘。
北風寒,
鐵窗寒,
正念相隨衝百關,
世間神話傳。
「真善忍國際美展」先從以「修煉的美好」為主題的一組油畫開始。講解員沃爾克•迪茨向觀眾解釋了甚麼叫做「修行」,這個在西方社會屬於陌生的術語,在中國卻有著悠久的傳統,它的涵義涉及到自我境界的提升及完善。沃爾克•迪茨把「修煉」兩字用漢語的發音念了一遍,並解釋,「修」直譯是「修復」或「修補」的意思,「煉」則意味著「冶煉」或「提煉」。「修煉」有許多有宗教形式的和無宗教形式的方式和法門,法輪大法把修行方法的精華用「真善忍」三個字都概括進去了。
第二個主題是「堅韌不屈的精神」 ,這個主題呈現了修煉者在恐怖的迫害下仍然不可動搖的信念。如油畫「無家可歸」、「 蒙難在中原」和「「打毒針」詮釋了迫害的背景。而油畫「紅牆」則展示了中共崩潰的過程和當前在中國的退黨大潮。
通過油畫「「打毒針」表明,為了操縱民眾都去仇恨法輪功,中共操縱國家媒體發布造謠宣傳,散布謊言,謊稱人練了法輪功後會精神不正常。畫中的警察給一位拒絕放棄信仰的法輪功修煉者注射精神藥物。這種藥物會導致語言能力失常,四肢不聽使喚甚至死亡。
畫展最後的主題為「正義永存」,闡明了「善惡有報」的道理。
照片前方是展覽組織者神父蒂洛•穆勒與女記者在交談。後方的是教會長老級神父沃爾夫•賈比爾。 |
另一位到訪者在留言簿裏寫道:「這些畫讓我們清醒了─這些作品給我留下了深刻的印象,他們的效果比現代媒體的狂轟濫炸還要厲害。」
在夜間不斷有到訪者從另外的教堂(因為教堂開放之夜這個活動)來觀看畫展,他們都對畫展印象非常深刻,並被深深打動,許多人都為終於得知了法輪大法和這場迫害表示感謝。
注1:教堂開放之夜 是一項西方活動,在夜間一些教堂提供一些特別的項目,人們可以在夜間參加教堂舉辦的活動。注2:同一世界的教堂也是一項西方活動名稱。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2009/10/9/111433.html