建議投稿學員注意基本編輯事項
一、標點符號、數字、字母的使用
中文中沒有半角標點符號、阿拉伯數字、英文字母。
, . ? ! "" () 等 -> ，。？！「」（）
0,1,2,3,4,……，10 -> 零、一、二、三、四、……十
99年 -> 一九九九年或九九年
2001年 -> 二零零一年
「720」 -> 「七﹒二零」
610 -> 「六一零」
110 -> 「一一零」
同修A、B、C、D -> 同修甲、乙、丙、丁，或者根據正文，改為一位同修、另一位同修。
「法輪功」->法輪功，一般來說不必加引號。
某某說：「如何如何」。->某某說：「如何如何。」句號一般在引號裏邊。
「洗腦班」->洗腦班，這是事實表述，不用加引號。
如何如何，（註釋或解釋）->如何如何（註釋或解釋），一般來說逗號或句號放在括號的後邊。
序號的使用：
1）、如何如何 -〉1）如何如何（已經有括號，就不需要再用頓號）
（一）、如何如何 --〉一、如何如何（已經有頓號，就不需要再用括號）
二、正確用詞
師傅-〉師父
練功、做功-〉煉功
弟子->大法弟子
做真相->製作真相資料，散發真相資料，懸掛真相條幅等
師父講法中提過很多東西不是大法本身的東西，而是學員證實法做的，建議如下用詞：
大法網站 -> 大法弟子辦的網站
大法資料 -> 真相資料
大法橫幅 -> 真相橫幅
大法資料點 -> 真相資料點
大法工作 -> 證實法的工作、證實法的事、講真相、講真相工作、揭露迫害、揭露迫害的事
三、去除黨文化語言
愛人（對像） -> 丈夫、妻子、老伴
對像（未婚） -> 男朋友、女朋友
春節 -> 中國新年、過年、大年初一（但不用「農曆新年」）
四、標點符號
應該使用頓號的地方就是使用頓號。因中文輸入軟件中不容易輸入頓號，很多學員就都用逗號代替了（其實有個非常簡單快速輸入頓號的方法：只要是處在中文標點符號輸入狀態下，按「\」鍵就顯示出頓號，大家可以試試。）。
引用書名、經文名的規範用法是：
「……」（《轉法輪》）
「……」（《精進要旨》〈道法〉）
「……」（《導航》〈在二零零一年加拿大法會上講法〉）
「……」《轉法輪》-〉「……」（《轉法輪》）
請不要用省略號替代師父經文中的部份語句。
書名要用書名號而非雙引號：「轉法輪」-〉《轉法輪》
篇名要用篇名號而非引號：《精進要旨》「道法」-〉《精進要旨》〈道法〉
像聲詞加引號：喀嚓 -> 「喀嚓」
五、準確引用師父經文
最好是在網站上搜索，然後剪貼下來，這樣確保無誤。同時，在後面註明「（已確認）」，明慧編輯就不必重複勞動。有些大陸同修用網不方便，寫文章時不是聯網狀態，可以在文章打字之後把所引用的經文上網確認一遍。根本不會上網的同修，在這方面不必特別花時間，明慧編輯會儘量幫助確認。
六、不搬用邪惡用語
邪惡勞教所、看守所中的一些用語，建議大陸同修寫文章時不要照搬，否則好像我們認可了邪惡之徒那一套迫害。比如，不要說「某監獄的大法弟子」，而要說「被非法關押在某監獄的大法弟子」。不要說「開庭」，而要說「非法開庭」。「從勞教所出來」「解教回來」，不熟悉真相的人看了好像大法弟子都是和勞教所打交道的人群，其實是我們結束了勞教所的非法關押。「所長」「大隊長」「中隊長」，這些正面的稱呼方式，不應從大法弟子嘴裏說出來、用在迫害我們的邪惡之徒身上，可以說迫害大法弟子的某某某（中隊長頭銜，警號多少），或者大隊長某某（家住哪裏）。此外還有「法輪功大隊」，應改為「關押迫害法輪功學員的大隊」。
「取締」、「定性」等詞是惡黨詞彙，請避免。
國家不讓煉 -> 邪黨不讓煉
轉化 -> 所謂的「轉化」，或強迫大法弟子違心表態放棄信仰
反彈 -> 聲明從新修煉大法
法制培訓學校 ->所謂的「法制培訓學校」，實為非法關押迫害大法弟子的洗腦班
「六一零」，請儘量加上註釋，如（惡黨為迫害法輪功而專門成立的非法組織）。
七、杜絕錯別字
常見的錯別字有：情況不詳->情況不詳，大法弟子->大法弟子，在一次->再一次。再有「法輪」、「大法」等關鍵詞時而有同修寫錯。這些錯別字一般檢查一遍都可以發現。
八、清楚表達
在描述具體迫害事實時，「邪惡」一詞儘量用具體的指代，如「惡警」、「惡黨人員」、「刑事犯人」等，甚至作惡者的姓名。有些描述迫害事實的文章滿篇都是「邪惡」，會影響閱讀效果。
在可能引起歧義時，請不要省略作惡者和受迫害者，如「某同修被綁架到勞教所，被毒打，不讓睡覺，不讓接見……」，應補充為「某同修被綁架到勞教所，被惡警毒打，惡警不讓他睡覺，不讓他接見親屬……」。
「非法綁架」直接用「綁架」即可，因為沒有合法綁架。「非法迫害」直接用「迫害」即可。
九、明確性別
若同修的姓名看不出性別，請特別註明，以方便其它語種翻譯。
還有許多，這裏就不一一羅列了。歡迎有心的同修幫助整理補充。
