紹興十年(公元1140年)的秋天,在漲潮的前兩天傍晚,住在江邊的居民中,有些人,聽到天空中有人講話:「今年應該在橋上死的人,有好幾百,都是些邪惡、淫亂或不孝敬父母之人。這些該死的人中,按名冊檢查,現在還沒有到的,你們要迅速催促他們來;不在這名冊中的人,則要讓他們趕快離去。」又聽到空中有不少人回答:「是!是!」當地居民聽到這些聲音,又驚又怕,不敢講話。
第二天夜裏,住在跨浦橋旁邊的居民中,有些人夢見有人來告誡:「明天不要上橋,橋會折斷!」天明之後,有人把夢中情景,告知其他鄰居,這才知道:好些人也做了相同的夢。因而就更加相信是神靈在保護自己,也相信真的危險將至,感到可怕。
大潮就要來了,危險也就要來了,看潮的人卻不知道,紛紛擠到橋上。橋上很快便站滿了觀潮的人。
昨夜做過夢的人,知道有危險,就在旁邊觀察,發現有親戚、朋友,就勸他們下橋。但被勸的人,不但不下橋,還認為這是荒誕、邪說,決不聽從。勸說者本人,反落得個自找沒趣,只好返身離去。
過了一會兒,潮水湧來,水勢奔騰,洶湧澎湃,不同尋常。看潮的人,拍手大叫,手舞足蹈,以為天下奇觀,盡收眼底。正在歡叫時,忽然,橋塌落水,所有在橋上的人,全部被淹死了!
後來,死者的家屬前來認屍、收斂。過路的人,也來看視死者,發現死的人確實都是一些邪惡、放蕩、不孝之徒。這才悟到:神靈這次除惡,是借用觀潮而實施,絕非偶然之事。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/4/19/84714.html