美國議員要求中共釋放鄭瑞環和劉英蘭（圖）

【明慧網2005年9月29日】（明慧記者周杉綜合編譯報導）近日，美國聯邦眾議員和參議員分別致信山東省長韓寓群和中共駐美大使，要求立即釋放旅美華僑鄭文利在中國國內的父母，法輪功學員鄭瑞環和劉英蘭。同時，紐約州奧茲格縣全體眾議員致信紐約州參議員希拉裏-克林頓，要求國會繼續向中共施加壓力，停止對法輪功學員肆意逮捕和濫施酷刑。

鄭文利父母鄭瑞環、劉英蘭

* 多位美國議員呼籲釋放鄭瑞環和劉英蘭

馬薩諸塞州聯邦眾議員愛德華﹒馬爾凱（Edward J. Markey）和紐約聯邦眾議員伯哈特（Sherwood Boehlert）分別致函山東省長韓寓群，表達了對鄭文利父母的被監禁「極度不安」，共同希望韓能將他們釋放。

兩位議員在各自寫給山東省長的信中說：「鄭文利的父母因為修煉法輪功於2005年7月8日在山東東營勝利油田被抓捕。當地國安人員已監控鄭先生的父母達一年之久，他們的電腦、大法書籍和其它物品被沒收。自從鄭先生的父母被逮捕後，他與父母完全失去了聯繫。他預計他的父母很快會面臨判刑。」

兩位議員呼籲山東省長幫助釋放鄭瑞環先生和劉英蘭女士，讓他們能與親朋好友團聚。

馬薩諸塞州參議員愛德華•肯尼迪（Edward M. Kennedy）在寫給中共駐美大使的信中表達了同樣的呼籲，他在信的末尾表示：「美國人民將會繼續堅定的為捍衛世界人權而努力。我希望中華人民共和國能朝改善人權記錄的方向努力，能更加尊重國際公認的基本自由。」

紐約州奧茲格縣（Otsego County）議員卡爾•赫金斯（Carl F. Higgins）代表該縣全體眾議員致信紐約州參議員希拉裏•克林頓（Hillary Clinton），請求她通過美國國務院伸出援手。

赫金斯在信中說：「我代表奧茲格縣全體眾議員請求您向中共施加壓力，敦促釋放鄭文利的父母，並停止對中國國內修煉法輪功的民眾的迫害。美國眾議院曾以通過188號決議的方式清晰的表明對這場迫害的態度。我們必須繼續對中共施壓，直到它們停止逮捕和酷刑虐待（法輪功學員）。」

赫金斯先生強調：「我們絕不能容忍這樣的對中國人民嚴重的侵權行為。人權正在遭受踐踏。我再次請求您盡您所能通過國務院援救鄭瑞環和劉英蘭。」

* 在美工程師鄭文利父母因信仰被捕

曾在Medford居住的軟件工程師鄭文利，其父母鄭瑞環、劉英蘭，原河北唐山冀東油田高級電力工程師，7月8日在山東東營勝利油田因法輪功信仰被抓捕。

鄭文利說，我父母鄭瑞環和劉英蘭於2005年7月8日中午，被山東淄博市國安局夥同勝利油田濱海公安局綁架，並抄走了家中的電腦設備，大法書籍和資料。現在我父母還被非法關在山東東營的濱海公安局。據悉，不法人員準備秘密審判他們，準備判超過10年的監禁。

鄭文利呼籲社會各界關注迫害，伸出援手，營救他的父母獲得自由。

相關責任人：（電話區號 0546）

濱海公安局國保支隊：
辦公電話：8794443、8553767、8553569、8550139
國保支隊長：張建林
國保副支隊長：孫國瑞、曹發亭

濱海公安局法制科8552557培訓8556862，指揮中心值班8554007
郭桂軍副局長辦：8793009，宣傳科8554442，政治部人事8554527
國保辦公電話：8794443、8553767、8553569、8550139
國保支隊長：張建林8794443，國保副支隊長：孫國瑞（調到交警大隊）、曹發亭