技術交流：如何裝訂騎馬訂經文（圖）

【明慧網2005年6月13日】相信很多同修都有這樣的困擾：希望隨身攜帶師父的新經文，但是裝在PALM PILOT上耗電，學法才幾個小時就得再充電。打印到B4紙的話，攜帶出門難以保持整潔，折到邊心疼，對折也心疼。

如果裝訂成騎馬訂，再包上塑膠書套，您就像有一本書籍了。不但容易拿在手裏閱讀翻頁，也容易保持整潔，攜帶出門也可以容納在冰箱保潔袋（Resealable Freezer Bag）裏面。真是太理想了！

有鑑於很多北美同修還不曉得如何裝訂騎馬訂，以下介紹需要的工具以及程序。

工具：
1. 長形訂書機（如圖一）
大約美金40元。可在STAPLES文具店購得，可以在學法點上集體公用。
2. 透明塑膠書套（如圖二） ，台灣大小書局均有出售。
3. 黃色B4紙（書皮金黃色比較美觀正式）

圖一　長形訂書機

圖二　透明塑膠書套

程序：（假設是在英文微軟操作系統）

圖三　先裁剪B4紙張的高度

圖四　打印騎馬訂

圖五　裝訂騎馬訂

圖六　包好透明書套

1. 從明慧網下載師父新經文的騎馬訂版本。

2. 如果您買的透明塑膠書套稍微矮半寸，您可以事先裁剪B4紙張的高度，如圖三。

3. 打開騎馬訂版本（PDF）後，先印完奇數頁（Odd Pages Only），如圖四。
把整疊紙翻過來，再送進去印偶數頁（Even Pages Only）。
這個奇數頁或偶數頁的選擇是在PRINT的SUBSET選項。
注意紙的方向及前後順序，奇數頁印完可能需將每張紙前後順序
調過來。（可先用常人文章試驗，熟悉如何操作後再打印師父經文。）

4. 如果希望封面是美麗的金黃色，請另外把首頁打印在金黃色B4紙上。

5. 把長形訂書機調整到書頁一半距離，然後裝訂新經文。（見圖五）

6. 把透明塑膠書套包上，裝訂完成。（見圖六）

這樣您就有一份美美的經文了！攜帶出門的時候把它裝在Resealable Freezer Bag ，就可以保持整潔無損了！