一名西人新學員的正法修煉歷程（譯文）

【明慧網2005年5月27日】師父好！大家好！

我的修煉歷程是從2001年夏天開始的，那一幕彷彿就發生在昨天。一天我靜靜的坐在外面休息，心裏祈禱著。我想修煉，但始終找不到一個好的修煉方法，我為此而苦惱。我知道這世上有許多不好的東西，但我一心想回到返本歸真的世界中去。我希望能找到一個我能堅持到底的修煉方式。我向他人尋求幫助和指導，希望能了解到，哪裏能找到這樣的修煉方式。

以前，我對修煉的認識僅僅侷限於知道它是在亞洲傳授的。我知道我想找甚麼，但不知道上哪去找。我確信宇宙是善的，如果我真心的尋求幫助，並渴望昇華自己，我就會尋找到正確的道路。

還是在那一天的幾小時後，我在去圖書館的路上碰到了一群正在大學校園公共場合打坐的人。我知道我得過去和他們聊聊，因為我正在尋求幫助，不能失去這個機會。儘管我需要仔細考察，但我得主動去認識，因為這也許就是宇宙賜予我的一個機緣。

我得知，那──就是法輪大法。我被那些人的純淨和理智而深深的感染。就在隨後的一個星期，我就去學習了法輪功，並了解到師父正在正法。當我聽到這些詞時，並不感覺陌生。在過去的12 年中，我學習了世界各地不同文化中的預言。當然，我還不能很好的領會其中的意義，但我感覺當前這一時期，是會使世界發生重大變動的特殊時期。

自從幼年時起，我就始終感覺到我是道義的守衛者。直到我得法後，對我在正法時期的使命有了深刻理解，我才明白了其重要性。

在我開始修煉一個月之後，了解到在中國大陸的同修所經受的迫害，我開始感到西人學員應該到天安門廣場去請願。就在那年的十一月份，當一大群西人學員在天安門廣場展開橫幅的時候，我更加強烈的感到我也應該去。

在我的理解中，中國警察不會用對待中國同修那樣殘酷的方法對待西人學員，同時我們到天安門去請願的行動，也會對國際媒體施以更強烈的影響力，讓他們知道在中國發生的對大法弟子的迫害，另外，我們的行動對邪惡也會產生更大的震撼。

在轉年的二月中旬，也就是我修煉大法的6個月之後，我來到了天安門廣場。在那裏，我大聲告訴世人──法輪大法好。

當我穿越廣場的時候，被抓了起來，關到了警察局，與一些其他西人學員一起被囚禁在一間狹小的房間中。隨後又被帶到另外一個地方。他們對我審問了3個小時。我總共被囚禁了29個小時，最後被迫離開了中國。

對於那次前往中國的正義之旅，雖然有些方面可以做得更好，但我感到已經收到了良好的效果。我們向天安門廣場上的人們以及那些拘留我們的警察展現了大法的神聖和正義。

每次當我向別人講起那次中國之行的時候，我就會說，那是我一生中做過的--最有意義的事情！

那是我修煉歷程的轉折點。自從中國回來之後，我就越來越多的把自己溶入到正法中去了。

後來，我參與了放光明電視台的工作，並加入了多倫多電視組。我們在一起製作簡短的每週大法新聞節目。在那段時間裏，其他同修為放光明作出了很多奉獻，非常精進，而我做的不如他們，因此常常想，我能做點甚麼呢？我一直參加電視組的學法，儘管我當時沒有參加任何節目的製作。

過了一段時間，我開始找到了一點感覺了。當時我周圍的同修們都在忙於製作各種電視節目。我開始感到，我們應該有一個像樣的演播室，至少也要有一個大一點的場地，供大家製作各種電視節目。在2002年的秋末，我對電視組的同修講了這個想法。

師父發表的經文《路》中講：「作為修煉的人，沒有榜樣，每個人所走的路都是不同的，因為每個人的基礎不同、各種執著心的大小不同、生命的特點不同、在常人中的工作不同、家庭環境不同等等因素……」

我理解到，電視組的其他同修有他們在電視和廣播節目方面擔當著的各自角色。我渴望為電視組提供電視製作場地。一天，我問自己，如果我有為大法做一些事情的願望，這種願望是來自哪裏？答案是這願望是一個生命體。如果我有為大法做一些事情的願望，那麼我就一定具備讓種子開花結果，讓這種願望變為現實的能力。

但在另一方面，我雖然有這種願望，但沒有足夠的資金，而且不知道如何解決資金問題。建一個演播室是需要相當的資金的，而我們有限的資金都用於購買電視設備了。我暗下決心，為了把我們這個演播室建成，我願意用我個人的錢去付租金。可是，當時的現狀是，自己還有沒有償還完上學時的貸款，我還要擔負妻子和一個剛出生的孩子的生活費用。我雖然有工作，但收入剛剛夠應付生活開支，從哪裏能掙出那麼多錢，來支付電視台演播室的租金呢？

我讀了師父的詩《正神》

正念正行
精進不停
除亂法鬼
善待眾生

我對正念的理解是，如果我們是謹遵師父的教導，勇猛精進的話，我們眼睛所見的和大腦所想的障礙，僅僅是常人層次的障礙。它們有多大、有多小，完全在於我們怎麼對待它們。事實上，人間的事和高層次是反的，我悟出常人世界中發生的事情，在高層次看，往往並非如此。

而產生於我內心中的那些難以覺察的，非常小的問題卻會給我造成大的障礙和困難。如果我拘泥我所眼見的一些事務的話，那麼我還是陷於常人的思維形式。我相信，如果我堅信師父，勇猛精進，神會安排這世界上的每一件事情。

我拿出師父的照片發了一個願，我希望能為電視組提供一個演播室來製作真象節目救度眾生。我知道這是一件好事，但不知怎麼把它變成現實。我為找到一個可行的方案忙了六個月，最後終於實現了這個設想。當時發生了許多事情，在此我就不花時間詳細說了。

2003年5月18日，師父在溫哥華講法，最後一段話深深的觸動了我。師父說：「明天圓滿，今天你還不知道，你還想，你說我還要開個公司呢，那你就去做，但是一切我都會給你圓容。你甚麼都不要想！你該幹甚麼就幹甚麼。」（《2003年加拿大溫哥華法會講法》）

我決心不再用人的觀念去面對眼前的經濟困難，而要用正念對待它。我知道師父會安排一切。我開始努力將我的公司的生意搞好，以便讓電視組能夠擁有一個自己的演播室。

漸漸的，我公司的生意終於有了轉機。在第一年的年底，我們償還了幾乎所有貸款。

我看到很多大法弟子都將自己的錢用在證實法的事情上。儘管他們所做的事情是非常有意義的，但我感到，有些事情對社會所產生的效果，還沒有達到大法弟子預期的目標。

《在2003年美中法會上的講法》中師父講到：「那麼我們不承認舊勢力幹的一切，不承認這場迫害與對正法的干擾，使迫害提早結束，走我們自己的路，不清除它們這種干擾不行，因為它們要完成舊勢力交給它們的任務。」

我感到，從一個大法弟子的角度來看，我們的經濟困難完全是舊勢力的安排。資金的缺乏，給我們救度眾生增加了障礙。我們一定要否定它，要做得更好。

進入2004年，公司的業務開始持續增長。在夏末，我開始感到公司可能需要在1、2年內增加更大的場地。我開始設想，如果有更大的場地的話，電視組將還能做哪些更多的工作呢？我們的租用合同還要很久才到期，當時還面臨著經濟困難，我決定先拋開經濟問題，開始尋找解決方案了。

最終，我們找到了一處更大的地方。電視組也有了更大的演播室。但在我們搬過去之後，隨之而來的，就是再次面臨著經濟上的嚴重困難。不僅如此，這棟建築是被一家公司整租下來的，然後這家公司再拿出一部份地方給我們用。而現在這家公司面臨倒閉的風險。我們不得不搬離這個地方。這些困難實際上是不應該發生的。我非常不願意看到公司的困難讓電視組失去演播室。

我開始自我反省，向內找。這是我的問題嗎？或者電視演播室受到舊勢力攻擊嗎？通過與電視組其他同修的交流，我們最終認識到這是舊勢力通過這種方法強加給電視台的干擾。

我覺得，是我沒有把事情做好，讓電視演播室陷入了這種境地。我太過忙於應付事務了，忽略了一些細節，而沒有把事情搞好。

在創建演播室的過程中，我只是忙於做事而忽略了和電視組同修的交流。那段時間，我沒能參加每週的學法交流。每天情況都有變化，讓電視組的同修們感到困惑。總之，缺乏有效的交流，是問題的所在。

再後來，我找到了一處新的房子，非常適合我們的需要。只是價格有些高，但考慮到長遠規劃，這個地方還是非常合適的。

實際上，在過去的2年半中，我一直在尋找一種整合方式，在自己的公司中開闢一個地方，讓電視組擁有自己的演播室；以及隨後的經營壯大自己的公司，同時讓演播室能存在下去。這整個的過程對我來說，就是一個非常深奧的修煉過程。事情並不是沿著我自己預想的軌跡進行，生意也不是按照我預先的設計發展，但這一切都是在向前進。我們自己的公司從當初的400平方尺的一個地方，發展到了現在的9600平方尺的一個樓房。而電視台的演播室，從當初的一個地下室，發展到現在的3000平方尺的正規演播室。這一切只可能是師父給我們作出的安排。

我反思將我們的演播室由小發展到大期間遇到的困難。當我在推動事情向前發展的時候，其他的同修站出來給我莫大的支持。期間，由於我的失誤，給整個事情帶來了麻煩和曲折。很多同修花了很多錢建設演播室，但沒等充份利用，就不得不搬離。浪費了同修及其珍貴和有限的資金和時間。在此，我向對演播室建設作出貢獻的同修致以深深的歉意！

我在想，如果我沒有當初的失誤，把演播室搬到那棟分租的建築，而後又被迫搬出，那麼我會預見到我們有魄力把演播室一下子搬到今天這個更大的地方嗎？在當時的情形下來看今天的這個演播室，雖然很大，但價錢昂貴，我不一定會認真的考慮它。如果沒有經歷當初那種曲折，我們也不會這麼快擁有現在的3000平方尺演播室。更重要的是，這件事使我自問，我是不是足夠精進？ 我有沒有突破自己，做我應該做的事？

師父在《神路難》中說：

悠悠萬世緣
大法一線牽
難中煉金體
何故步姍姍

既然我能有把演播室從一個很小的地方發展到3000平方尺的巨大突破，我還能做些甚麼？我還應該做些甚麼？我還在哪些方面，以人的貪圖安逸的思維方式把自己侷限住了？我正在思考這些。

在此，我想和大家分享我在這過程中的一些體悟，不當之處請予指正：

1、 我們不僅要破除外在的干擾，也要提高我們的心性，清除內在的干擾。這內在的干擾若不清除的話， 在當前緊要關頭，是會阻礙我們看清我們在正法時期的使命，會阻礙我們去關注、去實現那些我們該做的事情。

2、 當我們遇到表面上看起來不可逾越的難關時，要做好師父講的三件事：1）學好法，2）講清真象，3）發正念，我們就能否定舊勢力的安排，走師父安排的路，並履行我們的使命。

3、 當有重要的事情需要修煉人去做時，缺乏資源是常見的事。有時我們會面對重重困難甚至處於希望渺茫的境地。我認為這些是不該存在的，那只是舊勢力用於考驗我們個人修煉的安排。當我們在正法時期救度世人的時候，困難的出現對世人起著傷害作用。有對師父的正信並站在法上看待問題，我們就能走師父給我們安排的路。

4、 我理解，那些放不下常人心的人，就猶如在大海的岸邊游泳，不會遊得很遠，因為在沒有力氣或是遇到大風浪的時候，還能很快游回岸邊以圖安全；但是那些放下了常人心的人，就會義無反顧，全力衝向遠方的海平線，因為我們不會再回到起點。天上，地下，人間在正法中已被永遠的改變，我們不可能再回到過去。只有大法才能使我們得到真正的安全。

謝謝！

（2005年加拿大法會發言稿）