澳洲學員舉辦反酷刑展及新聞發布會支持訴江案（圖）

【明慧網2005年3月2日】（明慧記者欣宇悉尼報導）澳大利亞法輪功學員，華裔畫家章翠英女士於2004年9月15日向澳洲法院起訴江澤民及610辦公室非法鎮壓法輪功犯下「酷刑，群體滅絕和反人類」罪的起訴案，已在澳洲紐省高等法院立案。2004年12月10日該案第一次提訴，二被告缺席。2005年2月28日章女士訴江案在紐省高等法院第二次提訴，法院向二被告發了傳票要求其到庭應訴，二被告仍未到。

澳洲法輪功學員在高院前舉行反酷刑展，大型集體煉功和新聞發布會支持訴江案。雖然今天二被告未到庭，章翠英女士的代表律師還需要在稍後的時間與法院登記處官員就被告應訴等法律程序問題進一步討論並決定下一次開庭時間，但是法輪功學員在庭外的大型活動仍然了吸引了眾多的法院工作人員，律師和路人的關注。很多工作人員和律師都接到了法輪功學員特意製作的關於法輪功被迫害和訴江案的真象資料，人們一邊走一邊閱讀真象資料，並把真象資料帶入辦公室，互相談論。

上午11點的新聞發布會得到了政府議員的支持和新聞媒體的關注。紐省議員彥•寇赫（Ian Cohen）先生親自到場表示支持並即興發表了演講譴責迫害，鼓勵法輪功學員把這樣的和平呼籲和尋求正義的努力繼續下去。章翠英女士在發布會上發言，以她在中國因為信仰「真善忍」而被非法關押8個月遭受非人迫害的親身經歷說明她為甚麼要訴江，她表示感謝紐省高院受理她的起訴，並呼籲所有善良的人們一起來幫助制止這場迫害。

其他幾位曾經在中國遭受過迫害的曾錚、李迎等法輪功學員也在新聞發布會上發言，以自己親身遭受迫害的經歷，向世人揭露江氏集團迫害法輪功所犯下的罪行，這樣的罪行今天已經傷害到了澳洲這樣自由國家的人民。

澳洲新聞社的記者到場參加了發布會，對律師做了詳細採訪，並在當天稍後時間做了正面報導。還有一些律師也特意趕來參加了28日的庭訴，並參加了新聞發布會表示支持，並希望能了解更多訴江案的法律論據。

從2005年2月22日至28日開庭前這段時間，澳大利亞法輪功學員在紐省高等法院前和悉尼市熱鬧地帶Martin Place和市中心的不同地帶舉行了反酷刑展、「堅忍不屈的精神」藝術展和章翠英女士藝術畫展等系列活動，針對訴江案和反迫害，展開大規模講真象活動，幫助更多的民眾了解江氏集團迫害法輪功所犯下的種種罪惡，並支持章女士訴江案的順利進行。

在這個過程當中，有很多感人的故事發生。許多市民通過觀看反酷刑展、真象傳單，了解了迫害，很多人紛紛在呼籲停止迫害的請願信上簽名，不少了解了真象的善良人流著淚簽下了他們的名字，並詢問學員，「我還能為你們做些甚麼？」也有人主動索要更多傳單和徵簽表，要向他們的朋友和同事發放和徵集簽名。

紐省高院前的和平呼籲活動

集體煉功和反酷刑展

章翠英在新聞發布會上發言

* 「能再多給我一些資料嗎？我要把這件事告訴我所有認識的南非人。」

酷刑展的現場正念之場很強，在優美、祥和的音樂聲中，上下班或午餐期間經過的人們都忍不住停下來駐足觀看，這裏到底在發生著甚麼。

一對從南非到澳洲來旅遊的夫婦，在臨離開澳洲的當天下午在悉尼市中心遇到了法輪功學員的酷刑展。在和學員長時間交談和了解真象後，他們感到很難過，特別是當聽說去年在江氏集團成員曾慶紅等訪問南非期間，僱用殺手槍擊赴南非和平請願的法輪功學員時候，感到非常震驚。他們停留了很長時間連連對著反酷刑演示的學員拍照，並很快就簽了呼籲停止迫害的請願信。

臨走的時候，那位妻子問學員：「能再多給我一些資料嗎？我要把這件事告訴我所有認識的南非人。」 他們告訴學員，他們的家族在南非很有影響力，認識很多上層和不同階層的人。他們非常希望能多帶一些資料回去，把法輪功的真象告訴他們認識的人。最後夫婦兩人滿載著資料，滿意的離開趕飛機去了。

* 「請問我到底還能做些甚麼來幫助你們？我能來為你們來做義工嗎？」

一位亞裔的女士在上午經過了反酷刑展之後，趁午餐時間又帶著她的一位同事一起來再仔細看看這個反酷刑展覽。她們很快就都簽了呼籲反迫害的請願信。臨走時候，她仍然依依不捨的對學員說：「請問我到底還能做些甚麼來幫助你們？我能來為你們做義工嗎？」學員表示非常歡迎的同時，也告訴她，其實今天她看到這裏活動現場的學員都是義務來參與活動來支持的。並且告訴她，如果她願意的話，也可以把這些學員省吃儉用印出的真象資料與她的同事和朋友分享，讓更多的人了解真象。她表示她已經這麼做了。

她幾乎是含著眼淚對學員說：「這樣的迫害真是太嚴重了。我非常希望能幫些甚麼，但覺得自己力量微弱，實在不知道還能為你們做些甚麼。」學員告訴她，她不用覺得自己做不了甚麼，其實她發自內心的支持和讓更多的人了解真象，已經是很大的支持了。並且告訴她，如果她願意的話，也可以給總理和外交部長寫信，讓政府聽到她們這些來自人民的聲音，希望大家都能來一起幫助制止這場迫害。

最後，由於午餐時間快要結束了，她高興的拿著學員的名片離開了，表示希望保持聯繫。

* 「我在紐約已經看到你們了。我為你們這樣偉大的精神感到自豪！」

一位美國進出口公司的總裁先生正好到悉尼出差，路過學員舉辦的酷刑展。仔細觀看之餘，他很感興趣的舉起相機連連拍照。當一個學員給他遞過去真象資料的時候，他說：「我在紐約已經看到你們了。」當學員進一步向他講真象，表示自己和其他一些學員也是自費去紐約參加講真象活動剛剛回到悉尼時，他說：「我為你們這樣偉大的精神感到自豪！你們一定要堅持下去！」

當他又與學員交談半個多小時，了解了更多真象的之後，他很抱歉的說：「對不起，我得離開了。今天下午二點鐘在附近的美國大使館裏面有個商業會議，我得去參加。」邊說邊掏出一張名片遞給學員，說：「你下次去紐約的時候，有甚麼問題的話，可以來找我幫忙。」 學員一看他是做進出口貿易的，就問他，「你是從中國進口的嗎？」 他笑著對學員擠擠眼睛說，「那可不是，我現在可不敢和他們做生意。」

最後臨走時，他問學員：「能再多給一些資料嗎？我要把你們這裏的活動告訴美國使館的工作人員和參加會議的那些人，讓他們等會兒也來看一看。」 之後與學員握手告別。

在訴江案前這一週之內，部份悉尼學員也自願拿著印製的訴江案資料，到市中心的辦公樓和商業區去派發真象傳單和訴江案資料，利用訴江案這個機會大規模講清真象。2月28日高院前的大型活動一直進行到下午5點30分才結束。澳洲法輪功學員表示只要這場迫害一天不停止，他們還將繼續借助訴江案和其他的契機更大範圍的講清真象，揭露邪惡，讓全社會更多的人了解真象。