美聯社報導失實 紐約法輪功學員呼籲其更正錯誤

【明慧網2005年1月26日】（明慧記者黃凱莉紐約報導）2005年1月25日上午，紐約法輪功學員來到美聯社總部位於曼哈頓的辦公樓前和平請願，呼籲美聯社收回其日前發表的嚴重誤導讀者的有關天安門「自焚」案報導，為此失誤作出公開道歉，並刊登自焚真象，以挽回其不實報導所造成的不良影響。

* 事件背景

上星期五，美聯社發表了一篇其記者在中共官方安排下，採訪在2001年、由中共江氏集團一手策劃和導演的天安門「自焚」案中「倖存者」的報導。天安門自焚案是當時中共江氏集團為維持對法輪功的迫害，用於煽動民眾仇恨法輪功所編造的彌天大謊。而且自事件發生以來，中共每年一月都要把所謂參與天安門自焚的幾個人推出來對法輪功進行一通詆毀，用以維繫已經難以為繼的對法輪功的迫害。然而美聯社顯然沒有考慮這場在國際上受到一致聲討的踐踏人權的殘酷迫害以及中共一向擅長欺騙作秀的本性，仍然在文章中大量重複中共用以誣蔑法輪功的謊言。這種內容完全違反事實的報導會誤導讀者，實質上起到助長迫害者邪惡氣燄的作用。

* 中共江氏集團出於妒嫉發動迫害

法輪功（法輪大法）自1992年從中國大陸傳出，淨化人心和祛病健身的奇效使之迅速傳遍神州大地；短短七年間，上億人修煉。1999年7月20日風雲突變，中共江氏集團出於妒嫉，發動了對法輪功修煉者的殘酷鎮壓。但是，儘管江氏編造無數謊言詆毀法輪功，隨著法輪功學員們講真象的努力，中國的民眾普遍對迫害很反感，他們不明白，法輪功這麼好，為何迫害？

* 為了維持迫害，撒下彌天大謊，欺騙世人，煽動民眾仇恨法輪功

為了維繫鎮壓，江氏集團拋出了彌天大謊。2001年1月23日下午，在天安門廣場發生了所謂的五人「自焚」事件。新華社在事發兩小時後就向全世界發布了英語新聞，一口咬定他們是法輪功學員。通常新華社的每一篇報導都要經過上級的層層批准，而這次對這等罕見大事的報導卻一反常態的迅速！如果再把中央電視台的錄像畫面進行慢鏡頭分析，更是暴露出很多疑點，說明「自焚」事件完全是一場有預謀的騙局。

（詳情請看「錄像片：偽火」）

中共江氏集團企圖以「自焚」案來煽動民眾對法輪功的仇恨，但隨著越來越多的破綻被揭穿，他們不得不製造更多的謊言來掩蓋。組織所謂的中外記者採訪「當事人」就是其伎倆之一。

* 外國媒體在中國沒有真正的採訪自由，受採訪者是由中共所安排

外國記者在中國沒有真正的採訪自由，這是眾所周知的事情。記者無國界組織2001年12月4日發布的新聞稿中稱：「由於鏟除法輪功的運動是由官方發起的，所以外國記者對這個問題的報導一直受到有系統的干擾。外國攝影記者和攝相師被禁止在天安門廣場及其附近地域工作，因為在過去的2年多裏，已有許多法輪功學員在那裏請願。根據RSF估計，至少有50個國際媒體的（駐京）代表被審問過。他們中有些人還遭到中國警察的毆打。試圖報導這個被禁運動的記者們一直受到安全機構的騷擾。結果是有許多法輪功學員因接受外國記者的採訪而被投入監獄。」

中共如此懼怕獨立的新聞採訪，就是因為擔心迫害的真象為世人所知。其所安排的記者採訪，背後的黑幕可想而知。

法輪功學員趙明曾在中國被非法拘禁、迫害長達22個月之久。他曾以親身經歷揭露中國的勞教所是如何欺騙外界媒體，掩蓋迫害真象的。趙明說：「2001年下半年，有一次我們所有未洗腦的和所謂『轉化得不徹底』的人被集中到一個地方看錄像，後來才知道因為當時有外界記者進到團河勞教所採訪，在外面勞動和做運動的都是『轉化』得符合他們要求的。有三個人接受採訪，稱讚了勞教所的生活條件和人權狀況，後得到勞教局嘉獎提前解教。有媒體還稱讚此次接待媒體的公開性，允許隨意找勞教人員談。其實他們哪知其黑暗內幕。」

而本次美聯社採訪的「當事人」本身都疑點重重，比如王進東，在央視播出的自焚案中就有很多令人質疑的地方。其中由中共官方提供的自焚前後的王進東的照片，很明顯看出不是同一人。還有，新華社在其長篇報導中是依據當時王進東的打坐姿勢和喊的口號，證明自焚者是法輪功學員。然而令人不可思議的是，在央視的鏡頭上，這個自焚的王進東，從喊的口號到煉功動作都不是法輪功的。真正了解法輪功的人一眼可以看出。還有更多疑點，在「自焚還是騙局」的錄像片中都清晰可見。

* 受迫害法輪功學員親屬：中共控制媒體，靠造假維持殘酷的迫害

法輪功學員周堅芬的妹妹周堅慧在中國因想讓民眾了解法輪功的真象，在街上散發法輪功真象資料時被抓，目前仍被關押在勞教所受迫害。周堅芬表示，由於中共控制和封鎖消息，妹妹的消息不知道太多；然而，從各種渠道可以了解到，在中國勞教所內，那些迫害法輪功學員的人是完全沒有人性、非常瘋狂的。她不敢想像妹妹的遭遇。

周堅芬說，中共江氏集團能夠發動這場如此殘酷的迫害，並持續了五年多，就是因為中共編造謊言，並控制和利用國內的所有媒體散布謊言，煽動民眾對法輪功的仇恨。其中天安門自焚事件就是它們製造的謊言之一，曾矇蔽了廣大的民眾，並使人們誤解法輪功。

* 哈佛大學學生：媒體應該是報導客觀、真實的事實

哈佛大學學生張而平表示，法輪功學員在中國受迫害，是眾所周知的事實；美聯社對此應該很清楚；他們有的記者曾看過「自焚案」真象的錄像片。

張而平說，媒體應該是報導客觀、真實的事實；然而美聯社這篇文章報導的內容並不符合事實；所以這篇文章實際上起到是替中共宣傳栽贓陷害法輪功的作用；它損害了法輪功學員的利益，也造成了對社會公眾的危害。

張而平認為，為挽回損失，美聯社有義務公開更正錯誤，向法輪功學員道歉，並把天安門「自焚」真象報導出來。