有些「煉功」更正為「練功」的一點體悟

【明慧網2004年8月25日】這幾日在改「煉」字的過程中注意到，師尊並沒有要求將所有的「煉功」改為「練功」。比如：

「我們的煉功場比其它任何功法的練功場都好，我們那個場只要你去煉功，比你調病要強得多。我的法身坐一圈，煉功場的上空還有罩，上面有大法輪，大法身在罩上面看場。那個場不是一般的場，不是一般的練功那樣的場，是個修煉的場。」（《轉法輪》332頁版第123－124頁）

其中，「比其它任何功法的練功場都好」和「不是一般的練功那樣的場」這兩處原來的「煉」已改為了「練」，但其餘幾處均不變。

在我現有的層次中，我體悟到，這是告訴我們，要珍惜這萬古難遇的修煉機緣，因為只有修大法，修「真、善、忍」才是真正的修煉，真正的煉功。

另外，過去書也看了很多遍，但沒有意識到這兩個字的區別，這標明了學法上的差距（不是研究字眼，而是學法是不是真的字字都看進去了，用心了）。引以為戒。

個人體會，不當及不足之處請同修慈悲指正和幫助。