紐約學員在布魯克林區政府大樓前揭露江氏集團的迫害

【明慧網2004年6月2日】（明慧記者張穎、周海倫編譯報導）5月17日，紐約帕克坡信使報（Park Slope Courier）記者Christy Goodman撰文報導了當地學員，在布魯克林區（Brooklyn）政府大樓前歡慶第五屆世界法輪大法日，並以當地學員及其在中國的家人的親身經歷揭露了中國江氏集團對法輪功學員的迫害。

文章報導說，學員們「以中國舞龍、腰鼓以及唐朝舞蹈」在[紐約]布魯克林區政府大樓台階前歡慶第五屆法輪大法日。一些當地學員演示了法輪功功法。其他學員集會抗議[中國政府]對在中國的學員們的持續迫害。

文章介紹說，李洪志先生於1992年5月在中國將法輪大法傳播於世。法輪大法也稱法輪功，基於真、善、忍的法理。

記者引用法輪大法信息中心布魯克林協調人克萊瑞-亨特（Clarine Hunter） 的話說：「[中國]政府估計有上億人煉法輪功。前中國國家主席江澤民於1999年7月取締了這一和平的功法。由於無法摧垮千百萬從法輪大法中身心受益的人們的意志，江氏集團一方面加強了宣傳攻勢，挑起公眾對法輪大法的敵視，一方面監禁、酷刑折磨，甚至虐殺修煉法輪大法的人們。」

一名當地的學員丹尼斯-本森（Denise Benson） 對記者表示，法輪大法使她自尊心增強，並從吸食毒品的泥潭中擺脫出來。本森說：「我每天以真、善、忍要求自己，我的道德觀與我的心靈開始得到淨化。這個看似簡單但十分深奧的法理使我的思想境界得到昇華，並觸及到我的內心深處。因此，我能夠真正了解查爾斯-李和我的同修們，不論他們身處何方。

她說，「當我們齊心協力，作為一個民族，我們有力量來直視我們的內心，聆聽自由的呼聲。」

作為徵集請願簽名的學員之一，肖勁向路人發放他母親的照片。今年60歲的李廣珍目前正被關押在湖北省公安縣看守所。肖告訴記者，「兩個星期前，我的家人被告之我母親被判3年徒刑。每當我想起我母親，我就感到非常難過。」

記者接著報導了芬德-張（音）的故事。張的父母今年均60多歲了，目前被關押。他們至今還未見到過2歲的外孫亞倫-王（音） 。張向人群講述了警察如何查抄她父母的家，掠走值錢的東西，切斷電話線的經過。她說他們被帶到了洗腦班，被強迫洗腦幾個月。

她說：「2001年1月1日，噩夢終於來臨。我的父母失蹤了，下落不明。四個月後，我家人收到當地公安的一份通知，說我的父母被判三年徒刑。沒有開庭，沒有律師，沒有辯護，只有一份判決書。」

報導說，張的父母在勞教所每日被強迫勞動至少10個小時。張的母親的刑期曾被延長過兩次，但是，在當地美國官員和各方人士的幫助下，張的父母獲得釋放，但不能離開他們的居住地。

文章最後報導了紐約皇后區居民傑瑞德-皮爾曼（Jared Pearman） 的經歷。皮爾曼於三年前開始煉法輪大法。2002年2月，他和其他法輪功學員去天安門廣場請願，以「呼籲中國政府停止迫害法輪功學員。」

據皮爾曼說，中國政府於前一天發現了請願計劃，開始在旅館裏抓人，並抓捕在廣場上的任何外國人。

報導引述皮爾曼回憶說，「四週都是警察。我們能進到廣場真是個奇蹟。」他展開了一幅印有中文真、善、忍的橫幅。「我們剛拿出橫幅就遭到一群警察的拳打腳踢。」他說，他和其他至少100名學員被拘留了24小時，並遭到嚴重的毆打。

報導指出，多名民選官員寫信表示支持法輪大法，區主席馬蒂-馬可維茲（Marty Markowitz） 宣布當天為法輪大法日，與此同時，市議會還頒發了嘉獎令。