英國前資深外交官瑟羅勛爵在4.25倫敦審江集會上發言

【明慧網2004年4月30日】為紀念4.25五週年，英國法輪功學員於2004年4月25日在倫敦以模擬法庭公審迫害法輪功的元凶江澤民。在「審江」結束後的新聞發布會上，英國法輪大法學會宣布將以「種族滅絕罪及酷刑罪」起訴江澤民。

英國前資深外交官瑟羅勛爵在會上發言介紹了訴江案的背景和進展情況。發言全文如下：

西方國家在世界要事、政治安全和經濟等多方領域需要和重視與偉大的中國人民和國家的合作。我們崇尚中華民族歷史的文化成就，並願意與其保持互相信任的聯繫。但是，只要他仍然實行對他的人民的人權的踐踏和在國內外散布謊言來掩蓋他們的惡行，這種合作和聯繫是不可能的。

在過去的將近5年的時間裏，對法輪功的迫害規模之大在人類歷史上是空前的。它是對一億法輪功修煉者的迫害，而且是最具組織系統和最經謀劃的對堅持道德信仰的人類群體的迫害。這場迫害還伴隨著巨大的謊言和歪曲事實的政治宣傳以達到詆毀這一修煉系統的目的。

西方公眾輿論應該意識到這種無理的橫行霸道破壞了所有文明社會和國際法律的準則。中國已經簽署（並生效）了聯合國酷刑公約，並簽署了（尚未核准）公民與政治權利公約。但是，他公然忽視他在這兩項公約中所承擔的職責，他在這些方面的所做所為顯得毫無信義。這將引起他是否適合作為一個國際社會成員國的疑問。

然而，主流媒體實際上對這種事實一直處於沉默狀態。商業和企業的興趣被中國的潛在市場所吸引，政府的政策也被這些利益所影響。儘管如此，反對的呼聲還是以各種方式表現出來。英國和一些其他國家的政府已經作出公開的和不公開的強烈抗議。

在西方國家的法庭可以發起合法的對指名的迫害者和惡行的煽動者的起訴。這種法律行動，包括刑事和民事訴訟已在世界範圍內15個國家包括英國發起或正在準備之中。在美國的一些法庭判決支持給予酷刑受害人的損失賠償的要求。另一種可能是實行阻止當事人入境的行動。加拿大政府已經同意禁止一個名單上的中國官員入境[註﹕原文如此，應為已經收到這樣一個名單]。美國也有一個類似的名單。在英國，引進類似的阻止入境的意見提交正在準備之中。英國已經同意加入歐盟的禁止緬甸官員進入歐共體國家的章約。向英國外交部提交的法律訴訟正在由律師團受理進行，在此向他們表示感謝。

我們要求所有的媒體機構共同盡力把中國的迫害事實暴露於公眾。今年元月在斯德哥爾摩（Stockholm）關於「群體滅絕」的國際論壇（International Forum on Genocide）上，與會者都強調這項工作的重要性。會議還發布了一項宣言，呼籲各國政府加強努力反對「群體滅絕」，並指出「群體滅絕」罪已在1978年列入聯合國條約，包括對堅持信仰的群體的鎮壓。