加州議員伍爾西女士：我們要求公正對待修煉法輪功的人

【明慧網2004年10月7日】（明慧記者文笛編譯）10月4日，美國加州國會眾議員伍爾西女士（Lynn Woolsey）在國會發言中表示，堅決支持304號議案。她說，人們對於中國[江氏集團]對其國內和美國的法輪功學員的迫害狀況未能引起重視。

伍爾西議員說，我在此堅決支持304號議案，此議案譴責了對在中國和美國這裏的法輪功學員進行騷擾的事件。我首先感謝來自佛羅里達的這位高貴女士（伊蓮娜-羅斯-雷婷恩女士），我和她在去年10月份共同起草發起了這項重要的議案。我還要感謝國會的領導允許在議會對這個重要的議案進行投票， 同時感謝來自加州的這位高貴女士（李女士）給予我的支持。

最後，我想感謝所有忠誠和堅定的法輪功學員在過去兩年裏堅持不懈的來到我的辦公室。很高興能與他們在此問題上共同合作。

1999年4月，一萬名法輪功學員在天安門附近××黨總部﹝中南海﹞的前面進行了一場和平的請願。他們抗議中國的壓制政策。當然，我們都熟悉1989年在天安門廣場上發生的事件，當時數千名抗議中國政體的人被殘酷毆打，許多人被殺害，但是，對於中國[江氏集團]對其國內和美國的法輪功學員的迫害狀況卻始終未能引起同樣的關注。

1999年的請願之後，中國的統治者[江氏集團]就開始鎮壓法輪功，將這項和平的精神運動稱之為×教並開始了一場根除法輪功的官方運動。中國[江氏集團]監禁、酷刑折磨，甚至謀殺了成百上千的人們，僅僅因為他們和平的修煉法輪功。這些被監禁和遭受酷刑折磨的受害者中就包括來自加州的美籍華人查爾斯-李[李祥春]。2003年，他回到中國看望國內的家人。剛一下飛機就被中國官方逮捕。儘管美國國務院提出了釋放他的要求，然而他自被綁架以來一直都被關押在中國的監獄裏遭受酷刑折磨。

法輪功在美國的發言人蓋爾-羅奇琳女士是另一名在美國本土被騷擾、搶劫和恐嚇的美國法輪功學員。她位於紐約的公寓在過去的5年中不是1次，不是2次，而是5次被破門而入，那些作案者看來是中國的特工。

中國駐美國的外交人員也頻繁的參與騷擾和迫害美國的法輪功學員的活動。當舊金山市的監事克里斯-戴利得知他的一些選民遭到中國官員的騷擾之後，他起草了一份致舊金山市議會的議案，譴責中國政府[江氏集團]對法輪功學員的迫害。中國駐舊金山的總領事給戴利先生發送了一封措辭尖刻的回信，稱法輪功在中國「破壞了正常的社會秩序。」

同樣的事件在全美國數十個城市不斷的發生。一名地方官員提出了一項支持法輪功的議案，中國駐美國的領館卻回信對該議案以及發起議案的官員進行指責。

議長先生，這就是為甚麼第304號決議表達了國會的意見，要求中華人民共和國政府立即停止在美國干涉宗教和政治自由，包括修煉法輪功的權利。 這項決議同時要求中國立即停止騷擾、關押、酷刑折磨任何行使他（她）們的信仰、言論、結社自由的合法權利的人，正如這些權利在中華人民共和國憲法中是得到確認的。

行使個人選擇的信仰或精神運動的權利是美國的憲法之本。所以中國官員在我們本土上迫害法輪功學員和騷擾美國地方官員是與我們國家所堅守的信念相違背的。

我呼籲我的同僚們支持這項重要的議案。向中國發送一個強烈的信息：我們要求公正對待在美國和在中國修煉法輪功的美國人和中國人。