納粹大屠殺倖存者說對法輪功的迫害是歷史的再現

【明慧網2004年10月23日】（明慧記者文迪編譯報導）來自美國佛羅里達州聖-彼得堡的麗莎-拉菲爾作為一名納粹大屠殺的倖存者應邀來到德國，向德國的民眾比較了納粹時代對猶太人的大屠殺與正在中國發生的對法輪功學員的迫害，她告訴人們在中國對法輪功學員的迫害是歷史的重複。

佛羅里達聖-彼得堡時報（St. Petersburg Times）10月20日刊登記者威文尼-安-摩爾 （Waveney Ann Moore）的報導，報導說作家麗莎-拉菲爾（Lisa Raphael）應邀前往德國談論被中國禁止的精神運動。

記者寫道，那裏的法輪功學員讀過麗莎-拉菲爾作過的一次與法輪功精神運動相關的古老標記方面的演講，他們希望得到她的幫助。他們認為她能夠幫助人們關注在中國對法輪功學員的迫害。法輪功目前在中國遭到禁止。

身為一名納粹大屠殺的倖存者，報導說，拉菲爾女士立即接受了為這個被[江氏集團]迫害的團體發言的邀請。她說：「這是一次機會，可以將過去和現在聯繫起來，是一次接觸新一代的德國人的機會，法輪功學員是一批有興趣把過去和現在聯接起來的人。」「這真是一個天賜良機。」

* 法輪功的卍字符有著古老的歷史　納粹進行了篡改

關於在德國的活動，報導說，在德國一週的時間裏，她與三位大屠殺紀念館的教育主管進行了交談，她比較了第三帝國與目前在中國發生的迫害法輪功學員的類似之處。在漢堡，這位69歲來自聖-彼得堡的作家、顧問兼精神導師在繁忙的街頭用麥克風向過往的行人發表演講。

她用德語朗讀了她在南佛羅里達大學2001年聯合國反酷刑日的演講，就是這個演講引起了德國法輪功學員的注意。

在街頭的演講中，拉菲爾女士告訴她的聽眾說，作為大屠殺的倖存者，她沒有想到她會支持這個團體，因為法輪功的中心標記是卍字符。她說法輪功的標記類似納粹使用的十字記號。法輪功的卍字符有著古老的歷史，一直以來都用來象徵好運、幸福和真理。是納粹篡改了這個古老的標記的意義和圖形。

她在那週的採訪中說，發生在中國的對法輪功學員的迫害是歷史的再現。

* 當時全世界都對發生在德國的迫害視而不見

報導引述她的話說：「事實上，全世界都無視當時發生在德國的事情，1933年的奧運會就在納粹那個時代舉行。而我們現在準備在2008年在中國做同樣的事情，在這兩種情況下，全世界都是一葉障目的無視在當地發生的酷刑和迫害。」

人權組織譴責中國[江氏]政府關押、迫害和殺害法輪功學員。法輪功又名法輪大法，他們說數千人遭到逮捕被送進勞教所﹑精神病院、洗腦。

拉菲爾女士說，她首次接觸法輪功是看到法輪功學員在聖-彼得堡的北岸公園煉功。雖然她也在練動作而且被法輪功的真、善、忍法理所吸引，拉菲爾女士稱自己是一個法輪功的支持者而不是學員。

她說從幾方面看德國之行都是令人激動的，她出身在奧地利的維也納，她和父母1939年逃離被納粹佔領的維也納來到澳大利亞，並在她那裏長大。

她說，「我個人感到與德國人民的交流非常重要。當納粹佔領我的國家時我還是一個孩子，無法表達我的願望。現在我能夠代表那些仍然遭受迫害的人說話。」

回憶起當時的迫害，報導說，在一次參加給漢堡的最大的一個猶太教教堂贈送紀念牌的活動時她被深深的感動了。拉菲爾女士說，那個教堂在「水晶之夜」被摧毀了。那天晚上，納粹的支持者砸碎、搶劫和焚燒了猶太人的商店、教堂和房子。

拉菲爾女士說她的德國之行是一個新的開端，她說邀請她來德國的是一名20歲的法輪功學員。「我認為除了我能夠對在××黨中國發生的（迫害法輪功學員）事情起到的作用之外，我和新一代德國人建立起的跨時代和文化的聯繫對我們雙方都是一次非常值得珍惜的經歷，起碼許多在戰後出生的德國人都沒有機會親自與納粹大屠殺的倖存者接觸。」