來自冰島弗雷德布拉迪的報導：抗議羅幹到訪

【明慧網2003年9月10日】冰島弗雷德布拉迪(Frettabladid)2003年9月8日以「無聲的抗議」為標題，報導冰島人民因中國的人權問題抗議中國政法委書記[羅幹]的到訪。

報導說，今天，大赦國際支持者們在國家文化宮前舉行無聲抗議。該組織鼓勵所有能參加的人盡可能地參與，因為中國政法委書記羅幹要來冰島訪問。

報導說，大赦國際主管喬安娜-K-依喬夫斯多德(Johanna K. Eyjolfsdottir)說，「我們已經致信[冰島]政府，談及中國的人權問題，並希望將在冰島會見羅幹的人員能向羅幹他們傳達我們的信息。」

報導還說，羅幹將會晤[冰島]最高法院院長古德-爾蘭斯多德(Gudrun Erlendsdottir)。但古德表示：「羅幹親自要求會晤最高法院院長。不過我不知道他為甚麼要與我交談，也不知道他要談些甚麼。」

另據弗雷德布拉迪2003年9月6日報導，正在冰島訪問的羅幹受到控告要對中國政府的多項踐踏人權的行為負責。

報導說，冰島司法部長薄迦納森(Bjorn Bjarnason)說：「他[羅幹]到此的目的是學習冰島的法律和司法系統。我們要告訴他我們在人權方面的立場。在這一點上，我的立場是非常明確的。」

當被問到是否會抗議在中國發生的侵犯人權的情況時，薄迦納森說他絕不會隱瞞自己的觀點，「我對中國的人權狀況觀點明確。」

薄迦納森說他希望羅幹能從冰島之行中學到點東西。他說：「我們準備了關於我們的法律和司法系統，人權法，憲法和我們參與國際人權公約等方面的資料，我們將一一向他介紹。」Althingi黨的副主席斯蒂文森(Gudmundur Arni Stefansson)先生將會代表國會會見羅，並將於星期一早上與其他所有黨派的領袖一起與羅會談。他說：「我會親自帶頭和他討論人權問題。」並說「我聽說他在這方面的記錄極糟。」

報導說，冰島的大赦國際昨天發出新聞公告，鼓勵冰島政府抗議中國對人權的踐踏並要求中國改善人權狀況。他們同時在準備一次靜立示威，表達對中國人權侵犯受害者的支持。