捎來了您11月24日的來信,得知您和小華(注)的大致情況,這是從2000年被無理勞教以來第二次收到家音。
我從2000年7月被抓,先被勞教一年,關在長春市奮進勞教所,這一情況母親已經知道。後來你們聽說我「生活不能自理」等情況其實是不虛的。我在奮進勞教所期間,臂、腿兩次被毆致傷,外出就診,所幸沒有損傷骨頭。後又因嚴重的疥瘡在吉林省公安醫院住院一個多月,有相當長一段時間,不能自己洗衣服、洗澡,所有衣物都是功友們幫助洗的。只不過那次通話時被催促時間過於倉促,沒有來得及想起和您說出這些,所以你們聽到的消息是真的。
我從2000年8月送至奮進勞教所,被關押至2001年4月。2001年4月11日轉送到葦子溝勞教所(即我們通話的地方),至2002年2月12日(大年三十那天)解除,實際被關押了一年半的時間。解除後並未釋放,而是於當天(大年三十)把我送進了學習班[洗腦班],在學習班呆了一個月,又送到長春市第三看守所,關了近一個月,隨即第二次判我勞動教養,勞教期為三年,送至朝陽溝勞教所至今。這就是我被抓之後的大致情況。
從我被教養之後,雖與你們天各一方,但卻受到朋友們的多方照顧,每當換季的時候,就會有功友想到我,輾轉送來衣服和用品,所以雖然已經三冬,但我從未衣薄受凍,相反倒時有閒余。我的內心時常感受到大家幫助的溫暖,這一點母親可以放心。
目前,我各方面狀態都是良好的,雖然有些難關沒有過去,但總體上,進步很大。兩年多來,在魔難中我越來越懂得了人生的真諦和生命的真正意義,如果有朝一日回到自由生活中,我相信自己各方面都會做得更好!
對於你們呢,小華我是不擔心的,他自會做好一切。你則要善自把握,做好自己該做的一切。母親,有朝一日見面的時候,我希望你的身心狀態及各方面情況都能給我一個意外的驚喜,而不是讓我失望。母親,相信我們家人見面的時間該不會太遠!
不多寫了。沒有特殊事情母親可以不必回信。
2002年12月28日 元旦前夕
[註﹕白曉鈞在長春市朝陽溝勞教所被非法關押期間,於2003年7月18日被迫害致死。白曉鈞的弟弟白少華也因證實大法目前被非法關押在北京市團河勞教所遭受迫害 ,慘遭種種酷刑。白家兄弟的母親也是法輪功學員,曾經因去北京證實法而被惡警打傷。現白曉鈞一家被迫害得家破人亡,支離破碎。白母也是哭訴無路,上告無門。
讓我們一起回顧明慧編輯部3月29日〈揭露惡人〉這篇文章:每當有大法弟子在中國大陸被勞教所、洗腦班等迫害致死,我們別的大法弟子都要及時把直接策劃、指揮迫害和直接參與迫害的惡人揭露出來,將這些犯罪惡人的姓名、性別、年齡、職稱、單位等個人信息記錄在案、公布於世。
每一次發生大法弟子被迫害致死的情況時我們當地的大法弟子在講清真相中都要這樣做,而且每一次都要持續做一段時間,齊心合力,直到通過各種方式讓全中國範圍都知道、讓國際社會知道,具體是哪些惡人又追隨江氏邪惡集團迫害大法弟子、直接欠下了血債。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2003/9/24/40645.html