Advertisement
明慧新聞簡報（2003年8月18日）
迫害真相
大法弟子張學文被迫害致死案事實補充：8月8日呼蘭監獄（原葛志監獄）通知張學文家屬稱張學文病危，要求家屬去監獄，家屬趕到後人已死亡，被折磨得完全是皮包骨，牙齒由於灌食全部被撬脫落。張學文的屍體8月9日在呼蘭縣公安局防暴隊數十名警察的戒備下火化。
廣東省茂名市所謂的法制教育學校為茂名市委610辦非法舉辦的法西斯洗腦班，把堅定信仰的法輪大法學員多人在頭部注入不明藥物，致使多人神智不清，不能站立，有的被秘判送廣東三水勞教所。
近期得知遼寧撫順市看守所非法關押了40多名大法弟子。看守所對大法弟子實施種種暴力手段、酷刑折磨、摧殘。面對邪惡的最後瘋狂，再次呼籲撫順市全體大法弟子繼續每天晚上八、九點齊發正念，徹底清除撫順市看守所（一所、二所、拘留所）和教養院、監獄及羅台山莊「洗腦班」的一切另外空間的邪惡因素。
山東省膠南市610歹徒迫害大法弟子的案例：大法弟子李甫軍於2002年11月被非法抓捕，無限期關押在膠南市看守所，被逼迫進行苦役勞動。膠南市紅石崖鎮派出所非法抓捕多名大法弟子進行洗腦迫害，並將青島市黃島開發區的兩名老年大法弟子騙至膠南，向其家人各勒索一萬元人民幣才放回。膠南市王台鎮三名大法弟子到紅石崖鎮散發真象資料被抓後，惡警將她們遊街示眾進行侮辱，並每人罰款5000元錢。大法弟子郭家芹在2003年6月份被非法抓捕後，非法拘留1個月，回到家中後，7月20日被非法劫持，現在被非法判勞教2年。大法弟子沈傳娟今年7月份散發真象資料時被非法抓走，至今下落不明。大法弟子趙法梅於7月25日被綁架到濟南的洗腦班。
撫順大法弟子田金鈴1999年因進京上訪被勞教。2002年秋又被非法抓捕，關押於撫順十字樓。2003年2月被判刑四年。田金鈴以前患過肺結核，自修煉後身體痊癒。自這次被非法關押以來，身心受到嚴重迫害，故肺結核又重犯。直到奄奄一息，看守所才將其送到撫順四院，治療一個月左右，看守所向其家屬索要二萬元。後將其送到鐵嶺教養院，關押在教養院內的內診病房，每月向家屬要一千元做為治療費用，現在病情仍舊很重。
這四年來，只因我堅持修煉法輪功，就被抓了放，放了抓，身體一次次遭受折磨，一次次罰款，而且每到敏感日惡人都到家裏騷擾。我們家從來沒過一天安穩日子，丈夫每天都跟著提心吊膽，無法承受這巨大的壓力，被迫與我離婚，使我有家不能回。
焦作市洗腦班惡徒圍住大法學員劉富珍家二天二夜，跳窗入室將她綁架。大法學員畢淑娟也被惡警綁架。王桂花被折磨得走路要人扶著。劉富珍給幫教講真相，被關禁閉，罰打掃廁所。一位大法學員第六天被折磨成精神病。兩個月來它們利用各種手段造謠、誹謗、迫害大法弟子。每天都要上操、跑步、體罰大法學員。610頭目崔曉白每天都要出題罵大法，誹謗師尊。劉富珍被洗腦班罰款3000元，其他大法學員遭非法罰款2000元。
河北省魏縣牙裏鎮派出所所長王付中，至今非法抓捕法輪功學員42人，其中非法判刑3人，非法勞教3人，非法拘留38人。魏縣張二莊鄉有12位大法學員受迫害，劉東月被非法勞教1年，被非法拘留8人，流離失所3人。魏縣泊口鄉有16人遭到不同程度的迫害，有4位被非法判刑，郭得貴被非法勞教，1位大法弟子流離失所，經濟損失數萬元。魏縣邊馬鄉惡人非法抓捕大法學員7人，造成大法弟子家庭經濟損失數萬元。
山東省濰坊市四棉紡織有限公司不法官員迫害大法弟子，因修煉法輪功被先後開除、除名、辭退、逼迫辭職的員工超過十多名（逼迫一大法弟子離婚）。不法官員利用各種手段（不給開結婚證明等）逼迫放棄修煉法輪功。曾利用本單位宣傳科、電視台和《四棉裕華報》多次誹謗誣蔑大法。保衛處私自購買刑具，多次非法關押大法弟子，最長的達三個多月。強迫五十多名大法弟子進洗腦班。大法弟子韓春愛被非法抓到拘留所關押15天。
河北三河市劉桂芹一家所遭受的迫害：劉桂芹，女，60歲，2003年2月27日，惡警將劉桂芹老太太家四面包圍，老太太發正念並順利走脫。氣急敗壞的惡警便將老太太的老伴兒（老人患有直腸癌，大手術剛剛恢復）、老太太的兒媳連同她三歲的小兒子、老太太的女兒抓走，進行威逼、恫嚇，又到她的親戚家全部搜查一遍。六月底老太太回家了，被蹲坑的馮××舉報，被抓進洗腦班，開始絕食抗議幾天，後來在高壓下違心說不煉了。老太太煉功前患多種疾病，煉功五、六年身體健康得連一片藥也不用吃，結果現在被惡警強迫「轉化」，回家後沒幾天就有了病態表現。
真相與人心
弟媳從老家來看我，回去時我給她帶了些真象資料，她主動要了《精進要旨》和《轉法輪》（卷二）。回去後，她便被大法吸引，漸漸地變了，身體也好了，裏外幹活都是一把好手，對別人也心平氣和。看到她的變化，鄉親們便來主動了解真象，她就叫兒子把真象資料念給鄉親們聽。大家都說太好了，爭著要帶回去給家裏的人看。資料太少，她就叫兒子抄寫給大家傳看。兒子在同學中也經常給大家講真象，不知不覺中，兒子變得懂事了，學習成績也從原來的每科20~30分提高到80~90分。全家都非常高興。姪女到她家，硬要把《轉法輪》（卷二）帶在身上去打工，雖不捨得，她還是給了姪女。後來我給她送去了《轉法輪》，全家如獲至寶。
2003年8月16日，美國加州洛杉磯縣「法輪大法週」慶祝儀式在洛杉磯市公共圖書館隆重舉行。西好萊塢市長傑夫。普朗先生，聖凡南多市議員朱莉。魯爾拉絲女士、國會議員西爾達。索麗絲的代表及國會議員的代表到會祝賀和頒獎。此外，八位美國國會議員，15位加州參，眾議員，十多個城市的市長和市議員及洛杉磯縣政務委員會為本次慶祝活動頒發了40個褒獎狀。來自洛杉磯及其附近縣市的大法學員和當地居民共70多人參加了本次活動。
美國加州國會議員琳-伍爾茜8月13日寫信給「營救李祥春跨美汽車之旅」的成員，支持法輪功學員為營救被中國政府非法關押的美籍法輪功學員查爾斯-李所做出的努力。伍爾茜議員在信中指出，中國政府對法輪功學員的鎮壓是完全不能接受的。中國政府鎮壓法輪功，這不僅僅侵犯了在中國的自由，這是對所有地區人類尊嚴的侮辱。你們的努力對於幫助營救查爾斯和其他人士非常重要。
暑假，為幾個學生補課。業餘時間給他們講真象，一學生聽到中央電視台矇騙群眾、陷害法輪功真象後，說：「[中央台]真是賴皮。」一學生看了自焚真象後，憤怒地說：「如果我有本事，一定要替天行道。」觀看真象光盤時，看到江××一出現，有人喊：「江××，滾開，你不配當中國人。」一個學生說：「大部份人不了解真象，要是中國人都了解真象後，江××再大權力也沒人聽它的。」
我是一個普通的老年家庭婦女，識字不多。2001年8月得法後，在大法的威力和同修的幫助下，《轉法輪》上面的字我都能認識了。我的身體從年輕時就不好，每月的醫藥費花去老伴工資的一大半。學法修煉一段時間地後，全身的病痛不翼而飛，體重增加，皮膚變白，精力充沛。我時刻覺得師父就在身邊，看護著我，點化著我。修煉後我有三次翻車撞車都安然無恙。家裏人看到我巨大的變化，都心服口服。老伴還主動承擔家務，騰出時間讓我學法。很久沒見面的朋友問我現在怎麼身體這麼好，我如實地告訴她們，我是修煉法輪大法受益的，我的一切是大法給的。
詩歌：讚歌；真理頌
海外綜合
「營救李祥春跨美汽車之旅活動」德州分隊即將出發，部份德州法輪功學員於8月16日下午在休斯頓中國領事館前召開新聞發布會，當地媒體派記者進行了深入採訪。德州分隊將由德州休斯頓出發，途經路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴馬州、佛羅里達州、田那西州、阿肯薩州、俄克拉哈馬州、以及堪薩斯州，沿途徵集公眾簽名，接受媒體採訪，並拜訪當地政府。
澳洲法輪大法之友協會8月14日就畫家章翠英起訴前中共總書記江澤民一事發布新聞公告。卓越的人權大律師傑佛瑞-羅賓遜將幫助在中國受到酷刑和迫害的澳洲公民把官司打到聯合國和國際法庭上去。大律師羅賓遜將協同章翠英的法律訴訟團奈斯特律師發起一次對江澤民極為不利的國際徵簽活動。奈斯特律師強調章翠英的訴訟案證據充足，「我們將採取一系列的策略，使得世界重視法輪功所遭受的曠古奇冤。」
8月4日，秘魯大法學員首次參加阿得市政廳的慶典遊行活動。一位土生土長在秘魯的華裔老太太主動要求和我們在一起，拿著橫幅一直走在隊伍的前面。一位站在路邊的先生用粵語向大法學員打招呼，然後用西班牙語告訴大法學員他是中餐館的。他雖然不太會講中國話，但是我們的隊伍和場面使他感動，他一直跟著我們的隊伍直到遊行結束。
八月十三日晚，新澤西州眾議員福朗克-柏龍在選區愛迪生市召開市政會議，與選民見面。法輪功學員借此機會向眾議員及在座的選民們介紹了法輪功及其在中國正在遭受的迫害，以及六月底在紐約中國城遭到親共人士圍攻事件。福朗克-柏龍說，「很多時候由於和中國的貿易和商務交往，我們忘記了這個××黨政權仍然在鎮壓人民。我們不能僅僅因為貿易和商務的需要而容忍這種鎮壓。」會議結束後，柏龍議員和學員繼續商討如何幫助法輪功學員。
李祥春致美國駐上海領事館官員的信：現將我到目前為止所準備的所有材料交送你們。其中最重要的是「補充材料」和起訴書。請把所有這些文件傳真給我在美國的朋友，並請他們立即翻譯、核對，然後再把英文翻譯傳送給你。我不知道這些材料能否到達你們手上。我會按之前與你們在電話中商定的那樣，如果我不能在2003年5月21日下午5時前得到你們的回應，我將再次進行半絕食（只喝水，不進食）。
日本《鹿兒島新報》8月16日報導，為營救被中國非法拘禁的法輪功修煉者金子容子，救援會15日來到鹿兒島市，派發尋求協力救援的資料和徵集簽名活動。救援會從今年6月起，在全國47個都道府縣開始徵集簽名和遞交陳情書的活動。《南日本新聞》8月16日報導，中國氣功團體法輪功的修煉者金子容子被中國當局非法拘禁，在全國汽車之旅中，金子容子救援會十五日在鹿兒島（縣廳舉行記者招待會，呼籲協力儘快救出金子容子。
美國俄勒岡州時代報8月13日報導，法輪功「汽車營救之旅」經過科瓦利斯，在市政廳前集會，為營救查爾斯。李徵集簽名。李是美國公民，住在加州門羅帕克市，他被關押在中國有六個多月了。該活動由「查爾斯之友」，「全球營救受迫害法輪功學員小組」和「法輪功之友」共同發起。
美國俄勒崗州科瓦利斯公郵報8月12日刊登讀者來信，關注一位因修煉法輪功而仍被監禁在中國的美國公民。信中說，查爾斯-李醫生是居住在加州門羅帕克市的美國公民，他現在正被中共監禁，他被強迫參加違背他意願和信仰的洗腦班，並且被中國監獄官員隔絕與美國領事館的聯繫。查爾斯-李醫生的朋友們正在向公眾徵集請願簽名，以敦促美國民選官員們盡最大努力把李醫生營救出中國。
8月8日，芝加哥的一家中文報紙「美中新聞」刊登了一篇用下流言詞攻擊、誹謗法輪功創始人及廣大法輪功修煉者的半頁文字。芝加哥的新世紀電視台就此事採訪了特約評論員TOMMY 徐博士。徐博士認為這樣一篇低水平的文章出現在華人社區報紙上，是對整個社區的傷害。媒體的自由不是無限度的，不管處於何種動機，刊登不實內容甚至誹謗侮辱文字的媒體應該負有責任。
大陸綜合
河北保定地區參與電視插播講真相的20多名大法弟子，自從2002年8月27日被惡警劫持後，歷經酷刑折磨，被非法關押在徐水看守所。保定中級法院於7月15日在徐水非法開庭，但這些大法弟子正念非常強，在法庭上堂堂正正證實大法，否定舊勢力的安排。保定地區的大法弟子得到消息後都配合整體發正念，有的於7月15日當天到徐水法庭外近距離發正念除惡，再加上海外的同修打電話震懾邪惡，使邪惡計劃破產，非法審判在大法弟子聲聲：「法輪大法好」、「法輪大法是正法」中草草收場。
2003年8月18日大陸綜合消息：
◇河南鄭州市政法委歹徒前不久到位於鄭州市西流湖的晚晴山莊，再一次要租用房屋辦洗腦班，晚睛山莊人員說已把地方租出去了，他們未能得逞。現在他們到晚晴山莊又一次要求租用地方作為洗腦班。鄭州市白廟勞教所將要開始新一輪對大法弟子進行殘酷迫害，用酷刑強迫放棄信仰。
◇山東省濰坊市巨龍棉紡廠宿舍大法弟子姜雲清和其老伴近日被邪惡之徒綁架。邪惡之徒在其宿舍附近打了幾天的撲克，摸清了他發真象資料的規律，於早上8點多將其強行拖進警車帶走，中午12點左右又將其老伴綁架，關押地點不詳。
◇撫順市羅台山莊洗腦班邪惡猶大宅電：張國清7100831；李 冰6383687；丁玉坤6451481；丁 寧2535379.
◇近日，大慶創業莊地區大法弟子安鳳任在家中被強行綁架。大慶610辦公室抓人有指標，攤派到各單位，分不下去時，他們就採用抓鬮的辦法，單位抓到幾個名額就按幾個名額抓人。在這一個多月的時間裏，創業莊地區就有四名大法弟子被強行綁架，有的送到看守所，有的送到大慶紅衛星洗腦班。
◇上海青浦洗腦班惡人榜：610駐洗腦班頭目 董乃謙；政委 趙××；骨幹 陳鶯鶯；薛××；陸萍。
今日22人嚴正聲明，在邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真相，跟上師父正法進程。
給遼河油田官員的公開信：1999年7月20日後，江××出於一個小人的妒嫉之心，發起了對法輪功的殘酷迫害。在你管理的企業中，這種迫害案例也屢見不鮮。作為主管領導，如果看到這樣侵犯人權的現象還置之不理，或縱容威逼，迫害使人身心受益的法輪功和大法弟子，你們是有罪的。縱觀人類歷史，弄權辱國、草菅人命之徒必將落得個遺臭萬年的下場，人間的正義和善良必將驅逐邪惡和謊言。天網恢恢，疏而不漏，希望你本著實事求是的態度正視法輪功問題，從而分清是非善惡。
河南省濮陽市、焦作市犯罪惡人榜
中央電視台「同一首歌」節目充斥著魔性，它一方面向世人粉飾著太平，一方面充當著邪惡迫害大法、精神上摧殘大法弟子的工具。其主題歌曲《同一首歌》，對於在團河和北京女子勞教所遭受過迫害的大法學員來說都很熟悉。在勞教所，所有被非法關押的法輪功學員的都被強迫要學唱「同一首歌」；當一名法輪功學員被洗腦後的第一件事不是寫「三書」，而是唱「同一首歌」。每當有與詆毀法輪功有關的重大活動時，都要唱「同一首歌」。包括那些幹警很「器重」的猶大解教時，也會集體唱「同一首歌」。
明慧新聞簡報（2003年8月17日）
弟子切磋
也談對去「情」的執著的一點認識。無論是把「情」當作關過也好，還是將「情」當作了正法路上的干擾也好，應該圓容地去看問題。去掉對「情」的執著，不是逃避和脫離這個「情」的環境，而是要在這個最複雜的環境中修出我們的純淨的慈悲來。我們今天的修煉形式，是給未來留下的參考，不能偏激去做；同時，還有一個因緣關係在裏面，不是人為地想要如何就如何的。當我們在不斷學法修心去執著中，逐漸地把心完全地放在慈悲救度眾生上時，我們就會漸漸地去掉情，不再為情所困擾，走出人，而一步步地走向圓滿。
一位明白真象的大陸警察就安全問題的建議。據這位警察講，警察蹲坑的重點是晚上10點以後至次日早晨，主要採取車內守候或流動巡視方式。由於夜深人靜，視野極好，稍有人員在視線出現，就能跟蹤過去。他建議最好的時間是人多的時候，如晚飯後這段時間等。警察還會在發現有條幅等宣傳品的地方蹲坑，他建議大法弟子事先計劃好，速做速撤，儘量不要在短時間內當「回頭客」。每當有重大集會活動，出動的警察大部份是維持秩序的，少部份以便衣形式穿梭於人群之中，但只能重點檢查發宣傳品、廣告的人。這位警察建議，大法弟子在集會場所停留時間不要過久，速發速走，真相資料最好有廣告單掩蓋。
戶外煉功點洪法效果好。最近我們在多倫多兩條大街的街邊綠地上建了一個煉功點。週一至週四早6時至8時，晚7時半至8時半，週六、日早8時半至10時半。洪法效果非常好，過往行人很多，經常會有人向我們詢問，拿資料，現在陸續有新學員進來學功。而且還不斷有路人在看到我們祥和的功法時，非常渴望地詢問是否也有類似的煉功點在他們的居家附近，並索要有煉功點和聯繫人的傳單。建議有條件的學員都能出來煉功，一個點不一定很多人，兩三個人，拉個小橫幅在自己家附近的綠地、公園就行。就像7.20之前的中國大陸，到處都能看見煉功點，人們很方便地就能找到我們的煉功點。
資料彙編
真相傳單：善緣（第十八期）
瑞典語法輪功真相傳單
我是如何印製簡易不乾膠真象標語的。到當地印刷廠購買較大一些的鉛字，我用的鉛字稱為「四行」（音）0.8元一枚。一般來講廠方都有鉛字出售。如廠方不出售，可詢問哪裏有鑄字的商店，搞印刷的人都知道鑄字商店。購買鉛字時做多次購買，不要引起他們的警覺。像「法輪大法好」，可先買兩個「法」字等等。到文具商店購買雙色印台和印油，不乾膠可到當地的集市去批發，0.12元一大張，內有10小張，大小如同名片。把散個的鉛字按需要的標語內容進行組合，再用透明膠布捆紮粘緊，蘸上印油，就可印了，方法與蓋圖章相同。更換內容時把膠布拆開就可重新組合，非常簡單方便。
電視系列片《回歸》第五集 真知（下）
參考資料：中共的「同情秀」。中國外交部發言人孔泉日前就美國、加拿大部份地區斷電事件發表談話，聲稱他代表中國政府對美國和加拿大人民在停電時所經受的痛苦表示關注和同情。這番說辭似乎表明中國正在變成一個有道義感和同情心的國家。而前不久，成都一名叫李思怡的三歲女孩在家中被活活餓死。思怡的母親李桂芳從被警察監管起，就給警察下跪哀求，請他們通知家屬幫助照顧家中的小孩，但遭粗暴拒絕。最後慘案發生了。當記者試圖揭露這個事實時，政府卻不准報紙刊登。記者只好把文章張貼到互聯網上。網絡上一位學者憤怒地質問：「整件事體現出我們的系統冷酷的本質。這是甚麼樣的國家？甚麼樣的社會？」作為中國外交部發言人，孔泉難道不應該為李思怡慘案的發生向全世界表示愧疚和懺悔嗎──以他背後那個號稱「三個代表」的黨和政府的名義？一個連自己的同胞，連死亡的孩子都不同情的官僚，有甚麼資格去同情彼岸的人們所遭受到的一點點生活的不方便呢？孔泉先生為甚麼不同情那些「六四」死難者和他們的家屬呢？殺了人家的孩子，還不許人家哭泣；孔泉先生為甚麼不同情那些受到殘酷迫害的天主教、基督教的家庭教會信徒和法輪功修煉者們呢？他們僅僅為了堅持單純的信仰，而被專政機器搞得家破人亡。這又是一個具有甚麼樣的「同情心」的黨和政府呢？
專家警告：薩斯疫情隨時都可能重新爆發。中國有關部門8月16日宣布，北京地壇醫院的最後一批薩斯病患者康復出院，並稱這標誌著首都防治「非典」的醫療救治任務已經全面完成。然而，這場對人類生命造成嚴重威脅的疾病並沒有悄然而逝。正在廣東考察的世界衛生組織總部專家柯曼蒂警告說，由於當前尚未找到SARS（薩斯）病毒的宿主，SARS疫情隨時都可能重新爆發流行。
Advertisement
