肯特州人日報：迫害修煉團體

【明慧網2003年11月2日】肯特州人日報（Daily Kent Stater）10月29日在一篇文章中講述了當地修煉法輪功的一些居民的故事。

文章中說，芬迪-劉不能回家看她的兒子。弗蘭克-莫不能回家看望他的母親。如果他們回去的話，他們擔心會被折磨並殺害。

這是因為他們煉習法輪功，一個類似太極的氣功修煉。法輪功在他們的出生地中國被取締。

劉是電腦系的一名研究生。她說：「我想回中國，但我不能回去。」
她說她的兒子和親戚住在一起，她只能通過電話和他交流。
「有時當我給我的兒子打電話時，我感覺電話有些異樣，」劉說。

來自阿克倫市的29歲的軟件工程師莫說，他也是通過電話和他的母親交談。
「每當我提到法輪功，她就會很擔心，因為所有的國際電話都被監聽，」他說。

法輪功，又稱法輪大法，於1992年由李洪志先生傳出，作為改善人們健康的一種方法。

「通過煉習氣功，人們可以變得更加健康，」莫說。「通過煉功，他們可以使能量貫穿全身。」

劉說她開始煉習法輪功頭幾個月體重就減了50磅。

「很多人感到當他們開始煉習法輪功後，他們很快變得很健康，」她說。「我的身體變化非常快，我非常吃驚。」

莫說他煉習法輪功後頭疼的毛病減輕了很多，真正的好處還在於他對人生的看法。

他提到自己煉習法輪功之前的態度時說：「我過去很容易生別人的氣。」煉習法輪功之後，他頭腦變得更清醒。

「我變得更能理解別人，」他說。「所以儘管如果別人對我不好，我不會以同樣方式對待別人。

然而中國前國家主席江××無視法輪功帶給人們諸多益處並將其取締。

「他（江）說法輪功是一個威脅並不受政府控制，」莫說。他說不是所有的政府官員都對法輪功有這樣的看法。

在法輪功被取締前，李先生收到來自中國政府的多次褒獎。一封1993年來自中國見義勇為基金會-- 一個中國防止犯罪組織的感謝信感謝李先生和其他法輪功學員在公安部的一次會議上為近一百名代表治病。

「在治療前，一些人遭受刀傷和槍傷的痛苦…… ，」信上說。「接受法輪功治療的代表們非常感謝這次活動……並認為這是這次會議上對他們切實的幫助。

但是，莫說，在迫害開始後，任何被發現煉習法輪功的人會被拘留一直到他們放棄他們的修煉。

「他們經常綁架法輪功學員到洗腦班，」他說。「你如果不放棄法輪功就不能出來。」

法輪功人權工作組發表了一個年度報告記錄中國[江氏]政府迫害法輪功的行徑。在這些資料裏有因為信仰被[江氏]政府折磨和殺害的法輪功學員的照片和記錄。這個報告還描述了酷刑折磨的手段。

2003年的報告列舉了50多種中國[江氏]政府用來折磨法輪功學員的酷刑，其中包括對學員強迫灌食尿和糞便，用竹籤插入他們的手指甲下面，用電棒電擊生殖器。

「他們試圖控制人們的信仰，」劉說。

然而，美國的法輪功學員已經起來反對江[的迫害]。他們每年在華盛頓進行遊行，並最近在一個芝加哥法庭對江的人權侵犯提出法律訴訟。

「我們不是反對中國政府，」莫說。「我們只想制止迫害。」

法庭撤消了這個訴訟，但莫說這是因為江利用一切辦法途徑避免這一法律訴訟。

「他甚至遊說美國商人，」莫說。「他說這[訴訟案]將傷害中美關係。」

莫說他相信法輪功學員將會向更高一級法庭上訴。

雖然法輪功在中國仍被取締，莫說他相信有一天他將能夠再次回家。

他說：「全中國人民都知道真象的那天[我就能回家了]，我相信那天會來到。」

劉說，任何感興趣的人可以到www.falundafa.org上了解更多信息。[……]

莫說法輪功的教導對任何想成為更好的人的人都是有幫助的。

他說，「保持一個平和的心態，淨化人們的心靈 -- 我認為是非常好的。」