神目如電 塗炭老幼者必遭嚴懲（圖）

【明慧網二零零三年一月二十五日】
被非法關押在緬甸的香港永久居民、法輪功學員陳榮源

被江氏集團謀害的王麗萱和她八個月大的兒子	失去親人的法度和媽媽
3歲的融融	4歲的虎虎

「老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。」這話是春秋戰國思想家孟子在訪問魏國時，對國君梁惠王說的。孟子勸梁惠王實行王道仁政，梁惠王感到自己不能做到。孟子就以比喻來辨別謂「不能」和「不做」的區別。孟子接著說了王道仁政的基本要求是：「老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼；」並且說，如果一切政治都符合這一要求，要統一天下就像在手心裏轉動物件一樣容易。看來江澤民並不懂得這一點。

據法輪大法信息中心2003年1月21日報導：71歲的香港居民陳榮源於一年多前在緬甸首都仰光打開一幅寫有「真善忍」字樣的橫幅，緬甸政府在中國駐當地大使館的施壓下，將陳逮捕並密判7年徒刑。全球營救受迫害法輪功學員行動委員會稱此案極為反常，呼籲緊急營救陳榮源。消息指出，一年前正在緬甸探親的陳榮源。因聽說江XX將訪問仰光，陳榮源老先生於2001年12月12日，在通往機場的路上打開了一個書寫著真善忍字樣的小型橫幅。緬甸政府在中國駐當地大使館的施壓下，將陳逮捕，並在沒有律師及家人陪同的情況下，於2002年1月31日將其秘密重判7年徒刑。至今陳榮源老先生坐牢已逾一年。消息透露說，中國駐緬甸大使館人員及緬甸警察數次要求陳榮源先生寫保證，放棄修煉法輪功，但都被陳榮源先生拒絕。據說陳榮源老先生在監獄裏仍在堅持自己的信仰，堅持修煉法輪功。

一位年過古稀的老人僅因和平的打開寫有真善忍的橫幅，就被重判7年。在文明社會中，您可能聞所未聞。如今，聞所未聞，無法想像的事一個接一個。利用駐海外的使領館脅迫他國政府，將對法輪功實行的國家恐怖主義推向世界，可謂江政權「與時俱進」的又一「特色」。對中共馬首是瞻的國家自然不敢怠慢。但是，從歷史上看來，助紂為虐者同樣逃不過法律制裁。前車之鑑，不可不鑑。BBC 2003年1月20日報導，作為米洛捨維奇決策班子的要員之一的塞爾維亞前總統米盧蒂諾維奇被控幫助南斯拉夫領導人製造1990年代晚期發生在科索沃的種族暴行，他與目前正在海牙接受審判的前南斯拉夫總統米洛捨維奇一道受到起訴。目前，米盧蒂諾維奇已經離開貝爾格萊德前往設在海牙的國際戰爭罪法庭自首。

在中國，最初期修煉法輪功的人員中，許多為老、弱的退休人員。隨著法輪大法的深入人心，修煉者來源也越來越廣泛。在江澤民發動的這場迫害中，許多老年修煉者遭受了酷刑與折磨。三年來，通過民間途徑能夠詳細核實的557名被迫害致死法輪功學員中，155人（近30%）是50歲以上的老年人。其中，50-59歲的91人；60-69歲的59人；70歲以上的5人。前不久，重慶市奉節縣法輪功學員，現年七十二歲的于笑儒因堅持修煉並通過傳單的形式揭露江澤民迫害法輪功的事，被新華社造謠成，接受台灣法輪功學員「指令」，從事「破壞活動」被捕。台灣法輪大法學會理事長張清溪評論說，受到指控的于笑儒已七十二歲的高齡，令人感到極為不忍，這個年紀的老人希望煉功健身，在自由社會是受到鼓勵和尊重的，居然會被栽贓為從事「破壞社會活動」，這種污衊的伎倆實在讓全世界有識之士均覺得卑劣可笑。

直接或間接受迫害的另一個團體是少年兒童。山東省煙台棲霞寺口鎮南橫溝村27歲的大法弟子王麗萱，因為多次為法輪功上訪被關押，2000年11月7日和她八個月的嬰兒孟昊在北京的勞教人員調遣處被雙雙折磨致死。其親屬接到通知到北京看到的是王麗萱母子冰凍的遺體，法醫檢查：王麗萱頸椎已斷，坐骨斷裂，頭部凹陷，腰部留有一針頭。孟昊腳脖有兩道深深的傷痕，頭部有兩塊紫斑，鼻子有血。

因為父母修煉法輪功遭受迫害，許多年幼的孩子小小年紀失去父母，甚至成了孤兒。兩歲的法度的父親陳承勇2001年被中國勞教所折磨致死。法度的媽媽戴志珍女士說，「我無法面對女兒的一個平平常常的請求：『媽媽，我要爸爸。』」

融融今年三歲，可是自從她出生起，就開始經歷人間的生死離別的苦難，融融的爸爸法輪功學員鄒松濤被勞教所警察折磨致死，媽媽張雲鶴被迫流離失所，現下落不明，相依為命的姥姥也因悲傷過度離她而去……

據明慧網報導，四歲虎虎的母親褚彤出自於著名的高等學府──清華大學，是受人尊敬的大學講師，卻因為信仰真善忍而屢遭迫害，他們的家庭被拆散，他們的工作權利被剝奪，他們因不屈服於邪惡而失去自由，承受著身心的雙重折磨。面對高壓迫害和顛沛流離的生活，褚彤只得把不滿4歲的兒子託給朋友撫養。母子分離的場面令人心酸，當媽媽跟兒子說再見的時候，小傢伙懂事地說，「媽媽，等邪惡除盡了，你就來接虎虎（小名）回家，是吧？」據可靠消息，褚彤的父親因抵制單位的強制洗腦也已流離失所，有家難回，現在家中只剩下不修煉的褚彤的老母親一人艱難度日。

同樣在清華任職的虞佳因為修煉大法，被清華大學黨委斷絕了生活來源，每月工資只發200元左右。在四五次被以各種荒謬理由拘留、在獄中受盡折磨的情況下，在清華大學校園內又遭到警察直接唆使的暴民攔截，暴徒舉起她兩歲的女兒就要往地上摔，幸被圍觀群眾攔住。2000年11月，她被非法判刑42個月，留下家中年幼的女兒和失業的丈夫。

古人云「苛政猛於虎」，而江澤民屠害百姓連老人和孩子都不肯放過，足見其殘暴本性。不過「暗室之過，神目如電。」元凶已於2002年12月23日被以「群體滅絕罪」被告上國際法庭。追查迫害法輪功的國際組織也開始行動。相信，不久的將來，等待惡人的將不僅僅是法律的嚴懲。