大陸喉舌媒體透露了甚麼？

【明慧網2003年1月11日】大陸獨裁者的喉舌媒體日前發表一則新聞，標題為「重慶警方宣布破獲法輪功地下組織案」，其實，喉舌媒體的用字遣詞，旨在歪曲事實，但是經過改寫還原，我們仍可知道實際情況之梗概。

筆者現在用另一種觀點，重新表達這則新聞，請讀者看清楚：中國媒體是如何誤導民眾，污衊法輪功；也從這則改寫的新聞中，知道法輪大法的真相。

經過事實還原，改寫文如下：

重慶警方非法查扣人民的財產

2003年元月9日，重慶奉節縣警方根據江氏流氓集團違憲鎮壓法輪功的命令，非法查扣民眾財產。據了解，這些物品是四川奉節縣民眾于笑儒從台灣攜回的法輪功真相資料。

根據警方描述，這些非法查扣的物品，包括《轉法輪》等7種書籍835本、法輪功真相資料1160份、法輪功修煉心得體會90餘本、法輪功真相錄音磁帶354盤、錄像帶37盤、光盤852張，「法輪大法」橫幅、徽章等物品。另外還非法扣押了用於複製法輪功真相資料的便攜式影印機、訂書機、碳粉、蠟紙等物品。

警方宣稱的所謂主要涉案嫌疑人是現年72歲的于笑儒老先生。于老先生是奉節縣委第五到十屆政協委員、常委，也是原法輪功奉節輔導站負責人，多年來為當地民眾修煉，義務服務，不求名利。

根據研判分析重慶警方的訊息，于老先生被非法拘捕的理由，竟然是因為于老先生帶頭突破層層違憲管制，冒死建立資料點，並以身作則，不畏無理的鎮壓，從事向國內人民講清真相的偉大工作。

根據喉舌媒體對于老先生的描述，1999年4月赴台灣探親時，他因常去中正紀念堂煉功而認識了當地的法輪功學員曹慧玲，從此共同精進，彼此砥礪。直到中國大陸在江氏流氓集團全面打壓法輪功後，由於中國民眾都受到一言堂媒體的矇蔽，于老先生攜帶台灣民眾製作的「法輪功真相資料」回到奉節，希望中國人知道法輪功的真相，認清真修向善的純正本質。

曹女士修煉法輪功前任教於東吳大學經濟系。她因為修煉法輪功，身心獲益，現擔任一家報社社長，為社會提供一份讓人心善良的好報紙，深受台灣民眾的喜愛與肯定。

2001年，于笑儒老先生再次赴台，目睹法輪功台灣及海外健康發展的情形，所以回到中國後，便帶動了奉節及周圍地區講清真相的工作，對該地人心向善、免受謊言欺騙起著重要的作用。在于老先生的帶動下，馮傳家、張純鳳、梁崇瓊、何文毅、廖天碧、敖小平等共30名法輪功學員，紛紛投入向人民講清真相的工作，一時之間，當地的法輪功的修煉情勢，欣欣向榮。

根據喉舌媒體報導：2001年十月初，法輪功學員馮傳家帶著自己撰寫的文章來到于老先生家中。馮傳家讓于老先生下次去台灣時帶去上網（還原者註﹕因為中國有許多網警，中國人連上網投稿到明慧網的自由都沒有）。

于笑儒為使文章儘快發出，決定郵寄，便將文章裝入從台灣帶回來的中式信封，親自寫上「寄台北市杭州南路曹慧玲大姐收」（還原者註﹕在台灣，以這樣含糊的地址，沒有門牌號碼，是寄不到的收件人手中的）。于老先生又將該文套封，寄給台灣姪女－王傳珠的信中，讓她轉交給曹女士。

根據江羅喉舌媒體報導，十月二十八日文章便在明慧網上全文發表。

2002年三、四月份，于笑儒最後一次赴台探親，再次到曹慧玲處拿了法輪功真相材料，然後突破中國層層的新聞封鎖，一路闖關，將之帶回奉節縣。于老先生回到家中，便將材料分發給其他需要真相材料的學員。梁崇瓊還特地購買了便攜式影印機，複製真相資料，通過各種方式投遞、寄送，目的是讓人民知道法輪大法洪傳海外的事實，江氏流氓集團的打壓是錯誤的。

根據喉舌媒體的描述，2002年三月，于老先生最後一次去台灣，在中正紀念堂戲劇廳煉功時，和曹女士又再次碰面，曹女士說馮傳家的文章已上網，目前不在身邊，並承諾星期六煉功時，再把資料帶給于老先生。

隔日清晨，于老先生和曹女士煉完功之後，兩人聊天時，于老先生談到了奉節縣法輪功學員的情況。基於血濃於水的情誼，也基於關心同修處境的立場，曹女士十分關心于老先生談到的情況，便邀請于老先生參加晚上的學法交流。（改寫者註﹕學法交流是修煉的一部份，目前全台灣就有837個煉功點，每個學員都能敞開心胸談自己的體會。）

根據江羅喉舌媒體描述，2002年四月十三日，于老先生在重慶朝天門碼頭等船時，打電話給妻子何文毅：「大法資料都帶回來了，等回去給你們大家看。我一路闖關很不容易，海關沒有查我，是老師在保護我。」

平日非常節儉的于老先生在電話中還說：「我想在重慶買台傳真機帶回去，就是資料太重了。」何文毅女士擔心他拿不動，勸他回奉節再買，于笑儒就在重慶先看好了價格。于老先生解釋說：「想買傳真機是為與台灣的姪女聯繫，並可以通過她，知道法輪功的最新資料。」（還原者註﹕因為中國沒有新聞自由，人民還得用這種方式，才能獲得資訊。）

回到奉節，于笑儒將帶回的《明慧週刊》、《大紀元時報》、《大紀元週報》、《法輪大法在台灣》特刊等有助於人心向善的真相資料、書籍和光盤分發給廖天碧、梁崇瓊和敖小平、馮傳家等人。梁崇瓊曾多次複製這些真相材料、前往萬州、巫溪等地傳遞，並採取異地寄送的方式向奉節縣散發資料，希望人民早日知道真相。

此次，梁崇瓊為便於大量複製，專門購買了一台便攜式影印機。而敖小平也發揮自己的電腦特長，購置大批空白光碟，複製法輪功真相光碟。

2002年十月二十日上午，梁崇瓊家裏聚集了于老先生、馮傳家、何文毅、敖小平等十名學員，做了一次學法交流。敖小平帶頭讀新經文和《明慧週刊》的文章。于老先生說，自己「身份特殊」（還原者註﹕應是指被公安盯上了），不能好好煉功，但大家要加緊學法（還原者註﹕指通讀《轉法輪》一書），好好煉功。馮傳家強調要「走出去說明真相」、「法輪功是正法」。由於中國人民尚無集會自由，所以交流會後，眾人分批陸續離開梁家。（完）

[後記] 隨後，于老先生便被拘捕，情況不明。目前，江羅一夥操控大陸媒體，封鎖信息，歪曲、掩蓋事實真相。所幸經過文革等幾十年政治運動的「鍛煉」，很多人已經學會了從官方的負面新聞中，去用心解讀，通過還原法了解事實真相。