法新社：法國法輪功學員在中國利用被監禁的機會與警察接觸

【明慧網2002年5月17日】法新社記者弗朗克斯-卡德瑞（FRANCOISE KADRI）2002年5月15日東京報導，隻身一人在天安門廣場舉行抗議而被中國[江澤民政權]驅逐出境的法國法輪功抗議者週三告訴法新社說，他利用被監禁的機會與警察接觸。

報導說，馬錫爾-巴考夫那（Martial Bachoffner）是住在蒙特利爾的一名計算機技師，他在週一因展開一面橫幅而被監禁了22小時。他說他利用這段時間設法說服關押他的警察，告訴他們「法輪功並不像他們想像的那樣。」這位34歲的法國人在一次採訪中說，「我同意在一定程度上持合作態度，比如回答一位能說法語的警察的提問。我很高興能向他們解釋，我們有1億多修煉者，受到53個政府的公認。」

巴考夫那被驅逐之後，週二在飛往加拿大的途中到達東京。他說那些反複審問他的動機的中國警察對他還好，但是他在5年之內不得進入中國。

他說：「我既是法輪大法（法輪功的另一個名字）學員，又是法國人，給他們留下了很深的印象。顯然是因為我是法國人，而不是美國人，受到了他們一定的尊敬。他們一直沒有作出過火的事。」

他說，在審問間歇時，他單獨呆在一個小囚室中，受到一個監視相機的監控，但他的眼鏡，皮帶和傳呼機被沒收，直到被釋放時才拿回來。

他補充說，警察沒有歸還從他身上搜走的一小筆錢，說是要用這些錢繳納到機場的通行費以及啟程稅。

「我希望這些警察能夠通過我的態度了解到法輪大法和平的教導，因為在中國的電視上，廣播裏，及其他各個地方[對法輪功]持續不斷的不實宣傳是非常可怕的。」

報導引用巴考夫那的話說，「我透過欄杆望著正在看電視的警察，我問我自己到底誰是犯人，是我，還是他們。」

巴考夫那說，「中國必須開放，他們要主辦下一屆奧運會就必須改變他們的態度：他們知道法輪功毫無害處。」

巴考夫那說他在天安門廣場上拿出行動「表達我堅決反對[江澤民政權]血腥鎮壓法輪大法。」

人權團體估計，自1999年7月中國以X教為名取締法輪功以來，上千名法輪功追隨者被判刑，數萬名成員未經審判被送進勞教所。

這名法國人說，他選擇在5月13日抗議來紀念法輪功在中國的傳出10週年，並慶祝法輪功創始人李洪志先生的生日。