美聯社：家人等待著去中國的北卡州示威者的消息

【明慧網2002年2月17日】美聯社2002年2月15日北卡州拉雷市訊，星期四，一些北卡州人的家庭成員們在焦急地等待著他們親人們的消息以確定他們的安危狀況。這些北卡州人飛到中國，是為了抗議北京對一個被禁止的信仰團體成員們的迫害。

文章引用法輪功人士的話說，據推測，因在天安門廣場示威而被中國政府拘捕的40多名外國人中，有五名是北卡州居民。

拉雷市的法輪功學員傑夫﹒陳說，示威者答應，如果示威後平安無事，就會給他打電話。陳直到星期四下午，亦即北京時間星期五的上午，還沒有收到他們的消息。

陳說：「如果我沒接到他們的消息，那我就推定他們被捕了。」

在紐約的法輪功人士確認這5位示威者為，德海牧的泰﹒彤（Thai Ton）和愛爾﹒懷特迪（Al Whitted III），格林斯波羅的安德魯﹒帕克（Andrew Parker），夏洛特的舟安﹒考（ Joann Kao），和查貝希爾的蒂娜﹒巴凱特斯（Tina Bakatsias）。

法輪功學員說，當人們聚集在廣場慶祝中國新年時，示威者努力打開標語並高呼口號，隨後被警察打斷。

泰﹒彤的父親婁﹒彤說，他不知道他兒子上週末已飛去中國參與抗議。

婁﹒彤說：「我兒子…非常和善、專注，他不想讓父母太擔心。我支持他，但我十分擔心他的安全。」

文章說他和他兒子┄一位聯邦政府的生物學家，都是越南裔的美國公民，法輪功修煉者。

法輪功在90年代中期吸引了幾千萬修煉者，但中國於1999年7月取締了他。文章說從那時起，無數修煉者被逮捕。法輪功人士說有360多人死於警方的酷刑。

婁﹒彤說他自己上週在正舉行冬奧會的鹽湖城抗議中國的鎮壓政策。他說他兒子沒告訴他要去北京，只是說去其它地方示威。

彤說：「我很自豪，他們代表我們站了出來。」

一個網站刊登了一幅5位示威者離開拉雷-德海牧國際機場赴中國時的照片。

在網站上發表的一份日期為星期四的五人聲明中說：「我們在這裏代表數萬名被關押、被折磨、甚至死在他們自己政府手裏的無辜人們和平請願。」

文章是懷特迪寫的，他是枚本市吾德朗中學的數學教師。他說他去中國抗議，是「因為邪惡不能，也不該再繼續下去了。」

懷特迪的父母直到一位記者星期四給他們打電話時，才知道他兒子的旅程。他的妻子梅甘知道這事，星期四也在等待著他的消息。

她說：「我很害怕。但我心裏知道這是我丈夫需要做的事」。她的丈夫，在基督教家庭中長大，大約3年前成為一名法輪功修煉者。

文章引用陳的話說，在三角地，週末大約有30名法輪功學員一起煉習這種修煉身心的功法。他估計這一地區的修煉者的人數要翻幾番。